What is the translation of " HALT " in Portuguese?

• parar
• alto
• interromper
• halt
• deter
• travar
• fim
• suspensão
• impasse
• impedir
• interrupção
• suspender
• paragem
• pôr termo
• paralisação
• frear
• de parada
• prival
• pôr cobro
• estancar

Examples of using Halt in English and their translations into Portuguese

Halt, woman!
Alto, mulher!

We will halt here.
Vamos parar aqui.

Halt, program.
Alto, programa.

And company halt.
E, companhia, alto.

Halt turbolift.
Parar turboelevador.

I'm gonna halt here.
Eu vou parar por aqui.

Halt, or I will fire!
Alto ou atiro!

You will halt the execution.
Vá impedir a execução.

Halt, or I will fire!
Alto, ou eu atiro!

Rommel has to order a halt.
Rommel tem que fazer um impasse.

Halt in the name of the US.
Alto em nome dos Es.

That can halt the entire city.
Que podem travar toda a cidade.

Halt there or we will shoot.
Alto aí ou disparamos.

I made Bertha Van Halt godmother.
Escolhi a Bertha Van Halt para madrinha.

Halt in the name of Chaotica!
Alto em nome da Caótica!

I demand a halt to these proceedings.
Exijo uma paragem desses procedimentos.

Halt, you can't come in.
Alto, vocês não podem entrar.

Previously on AMC's Halt and Catch Fire.
Anteriormente em Halt and Catch Fire.

Halt in the name of Chaotica!
Alto, em nome de Caótica!

Are you here to put a halt to this stuff?
Veio para pôr um fim a estas coisas?

Halt the simulation clock.
Parar o relógio da simulação.

We must demand a halt to the use of violence.
Temos de exigir um fim ao uso da violência.

Halt, or I will run you through.
Alto ou trespasso-vos. Mostrai-vos.

We must not halt until we got to Gremka;
Nós não devemos parar até que nós começamos a Gremka;

Halt'this will be the body' Or both.
Halt'isso será o corpo do texto' Ou também….

The international community…-Nothing can halt our offensive.
Nada pode deter a nossa ofensiva.

It will halt any further convergence.
Irá travar uma maior convergência.

Yet no amount of repression can halt the movement.
Contudo, não há repressão que possa deter o movimento.

Halt the broadcast of new year's holidays.
Interromper a transmissão dos feriados de ano novo.

Argentina should halt obstruction of top dailies.
A Argentina deve frear a obstrução a jornais.