What is the translation of " HEADER SECTION " in Portuguese?

• seção de cabeçalho

Examples of using Header section in English and their translations into Portuguese

File attachments are listed below the header section.
Arquivos anexados são listados abaixo da seção do cabeçalho.

For any file to open, header section plays vital role.
Para qualquer arquivo abrir, seção de cabeçalho desempenha papel vital.

At the top of your page, you will find the header section.
No topo da página, você encontrará a seção de cabeçalho.

The Header section contains the global objects for the entire job.
A seção Cabeçalho contém os objetos globais para toda a tarefa.

Use the TOC(table of contents) to skip down to a page header section.
Use o TOC(Índice) para pular para uma seção cabeçalho de página.

You will also want to create a header section, called‘Sources/Links.
Você também pode querer fazer uma seção de cabeçalho, chamado‘Fontes/Links.

The Plug is used to close the unused Terminator positions on each Header Section.
A Tomada é usada para fechar o Terminator novo posiciona em cada Seção de Cabeçalho.

A Creo VPS file consists of a Header section and a Booklet section..
Um arquivo Creo VPS consiste em uma seção Cabeçalho e em uma seção Livreto.

An additional 4 years Parts Only Warranty for the Absorber Strip and Header Sections only.
Umas 4 Partes de anos adicionais Só Garantia para o Absorber Strip e Seções de Cabeçalho só.

Select the position in the header section or footer section, and click Design> Picture.
Selecione a posição na seção de cabeçalho ou rodapé e clique em Identidade visual> Imagem.

The end of the Absorber Strips must be cut neatly and square so that a good connection to the Header Section or Strip Joiner can be made.
O fim das Tiras de Absorber deve ser cortado nitidamente e quadrado de forma que uma conexão boa para a Seção de Cabeçalho ou Tira Joiner pode ser feito.

Double click the page header section to get into the header edit mode.
Clique duas vezes na seção do cabeçalho da página para entrar no modo de edição do cabeçalho..

The number of Header Sections required for this layout is half the number of Absorber Strips rounded up to an even number.
O número de Seções de Cabeçalho requerido para este plano é meio o número de Tiras de Absorber reunido um número plano.

To view all keyboard shortcuts, navigate to the More items button  in the channel header section and press Enter or use the shortcut control(Ctrl/control)/.
Para ver todos os atalhos de teclado, navegue até o botão Mais itens, na seção de cabeçalho do canal, e pressione Enter ou use o controle de atalho(Ctrl/control)/.

The number of Header Sections calculated in both the above cases is the minimum number required.
O número de Seções de Cabeçalho calculado em ambos os anteriores casos é o número mínimo requerido.

All connection points on the HYDROMAX Header Sections have Absorber Strip or a Terminator Plug connected.
Toda a conexão aponta nas HYDROMAX Cabeçalho Seções tenha Absorber Strip ou uma Tomada de Terminator conectadas.

The Header Sections are made in only one length(approx 355 mm) and are connected together during installation to obtain a Header of the required length.
As Seções de Cabeçalho são feitas em só um comprimento(approx 355 mm) e está junto conectado durante instalação obter um Cabeçalho do comprimento exigido.

This means if you place it in the header section, it will look like other header section link text.
Isso significa que, se colocá-lo na seção do cabeçalho, ele ficará parecido com outro texto de link da seção do cabeçalho.

The end of the header section is indicated by an empty field, resulting in the transmission of two consecutive CR-LF pairs.
O final da secção de cabeçalho é indicado por um campo vazio, resultando na transmissão de dois pares CR-LF consecutivos.

The Supply and Return Headers should be formed by gluing the Header Sections(Part No 109701) together to form the desired length of Header..
A Provisão e Cabeçalhos de Retorno deveriam ser formados colando as Seções de Cabeçalho(Parte Nenhum 109701) junto formar o comprimento desejado de Cabeçalho..

Note: Additional Header Sections may be needed for a project where the roof has a large number of obstacles, such as vents and chimneys.
Nota: Podem ser precisadas de Seções de Cabeçalho adicionais para um projeto onde o telhado tem um número grande de obstáculos, como aberturas e chaminés.

HTTP header fields are components of the header section of request and response messages in the Hypertext Transfer Protocol HTTP.
Campos de cabeçalho HTTP são componentes da seção de cabeçalho das mensagens de requisição e resposta no Protocolo de Transferência de Hipertexto HTTP.

MP4 file header section corruption due to abrupt termination of media player or system shutdown while playing MP4 video may result in end of file error.
A corrupção da seção de cabeçalho do arquivo MP4 devido ao término abrupto do reprodutor de mídia ou ao desligamento do sistema durante a reprodução de vídeo MP4 pode resultar em erro de fim de arquivo.

You can upload your logo in the header section and it will be seen clearly, because the space provided is large.
Você pode fazer o upload do seu logo na seção do cabeçalho, e ele será visto claramente, pois o espaço disponível é grande.

Actually, this header section is very important for any file functioning properly as it stores information related to the PSD file such as file name, file extension, location, size, color mode, layers, etc.
Na verdade, esta seção de cabeçalho é muito importante para qualquer arquivo que funcione corretamente, pois armazena informações relacionadas ao arquivo PSD, como nome de arquivo, extensão de arquivo, localização, tamanho, modo de cores, camadas, etc.

Then, double click the page header section to get into the Header edit mode, and click to turn off the Link to Previous feature.
Em seguida, clique duas vezes na seção de cabeçalho da página para entrar no modo de edição de cabeçalho e clique em para desativá-la.

Double click the document header section to get into the header edit mode, and then click to select the watermark on the page.
Clique duas vezes na seção de cabeçalho do documento para entrar no modo de edição de cabeçalho e, em seguida, clique para selecionar a marca d'água na página.

Be careful though to drop those in the header section(To/From/Subject area at the top) or they will get pasted into the email body if they are text files.
Ainda assim, seja cuidadoso ao soltá-los na seção do cabeçalho(área do Para/De/Assunto no topo) ou eles serão colados dentro do corpo da mensagem se forem arquivos de texto.

The Leak Repairer is then joined to the Header Section over the cut back Absorber Strip and a new section of Absorber Strip is then glued to the Leak Repairer.
O Reparador de Vazamento é unido então atrás à Seção de Cabeçalho em cima do corte Absorber Strip e uma seção nova de Tira de Absorber é colado então ao Reparador de Vazamento.

That is, fields in the Report Header section are exported first, followed by the Page Header section, the Group Header section, the Details section, the Group Footer section, the Report Footer section, and finally, the Page Footer section..
Ou seja, os campos na seção cabeçalho do relatório são exportados em primeiro lugar, seguido pela seção cabeçalho da página, a seção Group Header, a seção detalhes, a seção de rodapé de grupo, a secção de rodapé de relatório e, finalmente, a seção de rodapé de página.