What is the translation of " IMAGE-PROCESSING " in Portuguese?

• de processamento de imagem
• de processamento de imagens

Examples of using Image-processing in English and their translations into Portuguese

BIONZ™ for mobile image-processing engine.
Mecanismo de processamento de imagem BIONZ™ para dispositivo móvel.

This image-processing tool was developed by the NSO and adapted for simplified use in schools.
Esta ferramenta de processamento de imagens foi desenvolvida pelo NSO e adaptado para utilização simplificada nas escolas.

R-cran-magick: advanced graphics and image-processing in GNU R, 10 days in preparation.
R-cran-magick: advanced graphics and image-processing in GNU R, 10 dias em preparação.

The most efficient method for evaluating the population utilises non-mydriatic cameras and specialised image-processing centres.
O mais eficiente método de avaliação populacional utiliza as câmeras não midriáticas e centros especializados para o envio das imagens.

Zillow migrated its image-processing and delivery system to AWS to solve performance issues and gain scalability.
A Zillow migrou seu sistema de processamento e entrega de imagens para a AWS para solucionar problemas de desempenho e obter escalabilidade.

Users could deal with images output from Camera in the format by using much image-processing software on PC.
Usuários podem lidar com imagens de saída da câmera no formato de imagem usando muito processamento de software no PC.

Combined with the image-processing engine EXR Processor II, the camera delivers images with impressive levels of sharpness and low noise.
Quando combinada com o Processador de imagem EXR II, a câmara oferece imagens com níveis de nitidez fantásticos e baixo ruído.

These Photoshop files use PSD as their file extension and are fully featured image-processing and bitmap manipulation files in the PC and Macintosh computers.
Esses arquivos do Photoshop usam o PSD como sua extensão de arquivo e são arquivos de processamento de imagem e arquivos de bitmap totalmente atualizados no PC e nos computadores Macintosh.

Due to the newly developed image-processing algorithm, you can capture high-quality images with less noise all across the sensitivity range while maintaining natural details.
Graças ao recentemente desenvolvido algoritmo de processamento de imagem, pode captar imagens de qualidade elevada com menos ruído em toda a gama de sensibilidades sem perder os detalhes naturais.

Three years after that, in 1982, he completed his PhD thesis, entitled“Interfacial studies using drop image-processing techniques”, at the University of Southampton, England.
Três anos depois, em 1982, completou a sua tese de doutoramento, intitulada"Estudos Interfaciais utilizando técnicas de processamento de imagens de gota, na University of Southampton, Inglaterra.

Then a microprocessor, running special image-processing software, locates and decodes the code before distributing the resulting data across a network.
Então um microprocessador, executando software especial de processamento de imagens, localiza e decodifica o código antes de distribuir os dados resultantes em uma rede.

Once the observing request has been completed, students are able to download the telescope data and use special image-processing software to analyse the resulting images.
Após preenchimento da requisição de observação, os alunos podem descarregar os dados obtidos com o telescópio e usar um software especial de tratamento de imagens para analisar as imagens resultantes.

ZenFone 2 Laser's Super Resolution mode uses special image-processing techniques, known as Multiframe Fusion technology, to create incredibly-detailed photos.
O Modo de Super Resolução do ZenFone 2 usa técnicas de processamento de imagem especiais(Tecnologia Multiframe Fusion) para criar fotos incrivelmente detalhadas.

A precovery observation of the outer 3 planets was later found in infrared images obtained in 1998 by the Hubble Space Telescope's NICMOS instrument, after a newly developed image-processing technique was applied.
Observações"precovery" do planeta mais externo foram achadas em imagens obtidas em 1998 pelo instrumento NICMOS do Telescópio Espacial Hubble, quando uma nova técnica de processamento de imagens foi aplicada.

Enhance imported graphics with high-quality image-processing controls, including brightness, contrast, saturation, hue, sharpness, smoothing and cropping.
Pode melhorar gráficos importados com controlos de processamento de imagem de alta qualidade, incluindo luminosidade, contraste, saturação, tonalidade, nitidez, suavização e recorte.

Unrivaled Low Light Mode Through a combination of pixel-merging technology, which joins four adjacent pixels to form a new pixel, and advanced image-processing algorithms, Low Light mode increases light sensitivity by up to 400.
Através de uma combinação da tecnologia de união de pixéis, que junta quatro pixéis adjacentes para criar um novo pixel, e algoritmos de processamento de imagem avançados, o modo Low Light aumenta a sensibilidade à luz em até 400.

This study deals with the application of simple image-processing techniques, in a geographic information system(GIS) environment, on a detailed digital photography of a retabular painting.
Este estudo trata da aplicação de técnicas simples de processamento de imagens, em ambiente de sistemas de informação geográfica(SIG), tendo por base uma fotografia digital de pormenor de uma pintura retabular.

The purpose of this study was to use digital radiography for inspection of cast materials using image-processing techniques in order to optimize the detection of possible discontinuities.
O objetivo deste trabalho foi utilizar a radiografia digital para a inspeção de materiais fundidos, empregando técnicas de processamento de imagem a fim de otimizar a detecção de eventuais descontinuidades.

It contains image-processing tools for converting images into color-reduced, smoothed images suitable for digitizing and includes a variety of pattern fills which can be applied to sew individual regions of the image.
Ele contém ferramentas de processamento de imagens para converter imagens em imagens suavizadas com cores reduzidas, adequadas para digitalização e inclui uma variedade de preenchimentos de padrão que podem ser aplicados para costurar regiões individuais da imagem.

Additionally, precision limitations of the digital calipers from the image-processing software may also predispose to greater variability when JSW is measured at the narrowest point.
Além disso, as limitações na precisão dos calibradores digitais do software de processamento de imagem também podem predispor a uma maior variabilidade quando o EA é medido no ponto mais estreito.

Image Processing  Giving maximum image versatility, the optional input cards and the built in image-processing capabilities, allow each Mitsubishi super narrow bezel LCD monitor to display up to six windows per screen without any external processing equipment needed.
Dando máximo de versatilidade da imagem, os cartões de entrada opcionais e a capacidade de processamento de imagem interna, permitem que cada monitor LCD com moldura super estreita da Mitsubishi mostre até seis janelas por tela, sem a necessidade de qualquer equipamento de processamento externo.

It may sound complicated, but a configurator app or image-processing software running on industrial vision-enabled code readers can quickly calculate PPM.
Pode parecer complicado, mas um aplicativo configurador ou software de processamento de imagem funcionando em leitores de código de barras por imagem industrial pode calcular o PPM rapidamente.

The HX99's image sensor- an 18.2 megapixel(effective) back-illuminated CMOS sensor- works with the advanced BIONZ X image-processing system to deliver superb image quality, even for fine textures and details.
O sensor de imagem da HX99, um sensor CMOS retroiluminado de 18,2 megapíxeis(efetivos), funciona com o avançado sistema de processamento de imagem BIONZ X para oferecer uma qualidade de imagem soberba, até aos mais ínfimos detalhes e texturas.

This advanced core technology component provides the image-processing power and speed that enables such features as 4K UHD video acquisition, Image Stabilization, slow and fast motion recording and precision AF.
Essa importante tecnologia avançada fornece a energia para o processamento de imagem e a velocidade que permite elementos como a aquisição de vídeo 4K UHD, estabilização de imagem, gravação lenta e acelerada e AF de precisão.

Based on the analysis of the arrangements scoring, it is possible to observe that, for higher BMI classes, image-processing utilizing the OSEM method and a higher number of iterations outstands in relation to the others.
Por meio da análise da pontuação dos arranjos estudados é possível observar que, para classes de IMC maiores, o processamento das imagens utilizando o método OSEM e um número de iterações maior se destaca em relação aos demais.

Even if QLED panels can't match the contrast or black levels of OLED panels, the Q950R offers truly incredible image-processing, with more than enough strengths to make up for that disparity- and hugely improved viewing angles from even last year's QLED range.
Mesmo que os painéis QLED não correspondam aos níveis de contraste ou preto dos painéis OLED, o Q950R oferece um processamento de imagem verdadeiramente incrível, com forças suficientes para compensar essa disparidade- e ângulos de visão bastante aprimorados até mesmo no intervalo QLED do ano passado.

As a leader in industrial automation, Omron has extensive lines of control components and equipment, ranging from image-processing sensors and other input devices to various controllers and output devices such as servo motors, as well as a range of safety devices and industrial robots.
Enquanto empresa líder em automação industrial, a Omron dispõe de gamas abrangentes de componentes e equipamento de controlo, desde sensores de processamento de imagem e outros dispositivos de entrada a vários controladores e dispositivos de saída, como servomotores, bem como uma gama de dispositivos de segurança e robôs industriais.