What is the translation of " IMPLEMENTATION OF COMMITMENT APPROPRIATIONS " in Portuguese?

• execução das dotações de autorização

Examples of using Implementation of commitment appropriations in English and their translations into Portuguese

Implementation of commitment appropriations.
Execução das dotações de pagamento.

The accession of Austria, Sweden and Finland in 1995 goes a long way to explaining their slow implementation of commitment appropriations.
Quanto à Áustria, Suécia e Finlândia, a respectiva adesão à União em 1995 explica, em grande parte, a disparidade observada na execução das autorizações.

Implementation of commitment appropriations.
Execução das dolações de autorização.

During 1998 Objective 5(a) agriculture continued to see a speeding up in the implementation of commitment appropriations, which rose to its highest level in the period 199499.
Em 1998, o objectivo n° 5a Agricultura continuou a registar uma aceleração na execução das dotações para autorizações, com o montante de dotações autorizadas mais elevado do período 1994-1999.

Implementation of commitment appropriations.
Execução das dotações de autorização por.

In a report on the implementation of the MEDA financial and technical cooperation programme in 1998, adopted on 22 June('), the Commission stressed that while the financial implementation of the pro gramme was generally satisfactory(almost 100% implementation of commitment appropriations and 80% implementation of payment appropriations), the procedures used were lengthy and burdensome.
Num relatório sobre a execução do programa de cooperação financeira e técnica MEDA em 1998, adoptado em 22 de Junho("), a Comissão sublinhou que, embora a execução financeira do programa tenha sido globalmente satisfatória(execução das dotações para autorizações em quase 100% e das dotações para pagamentos em mais de 80%), os processos utilizados foram longos e onerosos.

Budget implementation of commitment appropriations.
Execução orçamental das dotações de autorização.

Implementation of commitment appropriations by budget subsection.
Execução das dotações de autorização por subsecção orçamental.

Table 31: Origin and implementation of commitment appropriations in 1994 ECU million.
Quadro 31: Origem e execução das dotações para autorizações em 1994 milhões de ecus.

Implementation of commitment appropriations by policy area.
Execução das dotações de autorização por domínio de intervenção.

Source and Implementation of commitment appropriations in 1999€ million.
Origem e execução de dotações de autorização em 1999 em milhões de€.

Implementation of commitment appropriations by financial perspective.
Execução das dotações de autorização por rubrica das Perspectivas Financeiras.

Source and implementation of commitment appropriations in 1998€ million.
Origem e dotação das execuções de autorização em 1998 em milhões de€.

Implementation of commitment appropriations by type of appropriation_BAR_ Implementation of payment appropriations by type of appropriation_BAR.
Execução das dotações de autorização por tipo de dotação_BAR_ Execução das dotações de pagamento por tipo de dotação_BAR.

Source and implementation of commitment appropriations in 1997 ECU million.
Origem e execução das dotações de autorização em 1997 milhões de ecus.

In 2002, implementation of commitment appropriations was close to 98% see table 1.
Em 2002, a execução das dotações para autorizações aproximou-se dos 98 % ver quadro 1.

Total implementation of commitment appropriations 2000-01 including carryovers to n+1.
Execução acumulada de dotações de autorização 2000-2001 incluindo as dotações transitadas n+1.

Notes with satisfaction that implementation of commitment appropriations was higher in 2002 than in 2001 and 2000, but regrets that implementation of payment appropriations remained at an unsatisfactory low rate, leading to a very high surplus of the EU budget for the third year in a row;
Regista com satisfação que a execução das dotações para autorizações foi mais elevada em 2002 do que em 2001 e 2000, mas lamenta que o índice de execução das dotações para pagamentos continue a ser demasiado baixo, produzindo um superavit muito elevado do orçamento da União Europeia pelo terceiro exercício consecutivo;

The implementation of the commitment appropriations was 100.
A taxa de execução das dotações de autorização atingiu os 100.

EAGGF Guidance Section: Summary of 1989 budget implementation(Commitment appropriations) million ECU.
FEOGA- Secção Orientação- Síntese da execução do orçamento de 1989(dotações para autorizações) tem milhões de ecus.