What is the translation of " IMPLEMENTED IN THE FUTURE " in Portuguese?

• implementado no futuro

Examples of using Implemented in the future in English and their translations into Portuguese

Will it be implemented in the future?
Isso será implementado no futuro?

More new and innovative functions will be implemented in the future.
No Partner Portal serão implementadas futuramente outras funções novas e inovadoras.

This technology would have to be implemented in the future Galaxy Note 9 what will be launched this year.
Essa tecnologia teria que ser implementada no futuro 9 Galaxy Note O que será lançado este ano.

However, it would have better been a complement to the multiannual framework which needs to be implemented in the future.
Contudo, deveria constituir um complemento do quadro plurianual que deve ser aplicado no futuro.

The new plugin technologies are expected to be implemented in the future versions of the Mozilla applications.
As novas tecnologias de plugin serão implementadas em versões futuras do navegador.

Due to limitations of the protocol, OTR does not support multi-user group chat as of 2009 but it may be implemented in the future.
Devido a limitações do protocolo, OTR não suporta bate-papos em grupos multi-usuário a partir de 2009, mas isso pode ser implementado no futuro.

From this perspective, systematic educational action can be implemented in the future among the participants of this study.
Nesta perspectiva, pode-se, futuramente, aplicar essa ação pedagógica sistemática no grupo dos participantes da pesquisa.

Journalists were shown Wipeout HD and Gran Turismo 5 Prologue in 3D as a demonstration of how the technology might work if it is implemented in the future.
Aos jornalistas foram mostrados os jogos Wipeout HD e Gran Turismo 5 Prologue em 3D para demonstração de como a tecnologia poderia funcionar se implementada no futuro.

Of course, these are important as well and they should be implemented in the future, but only after the basics are fortified.
Naturalmente, essas outras soluções também são importantes e devem ser implementadas no futuro, mas somente depois que sejam os princípios básicos sejam fortalecidos.

Thus, the budget signals to citizens the public policies proposed in the campaign, as well as the specific actions that will be implemented in the future.
Assim, o orçamento sinaliza aos cidadãos as políticas públicas propostas na campanha, assim como as ações específicas que que serão futuramente executadas.

When the Basel II Accord is implemented in the future, there will therefore be a need to have structures in place that serve to make firms more creditworthy.
Por conseguinte, quando o Acordo de Basileia II for implementado no futuro, haverá necessidade de ter estruturas montadas que contribuam para tornar as empresas mais solventes.

Only one of the two options may be used at one time; at present there is no support to have a similar option in a per-group based way. This will be implemented in the future.
Só uma das duas opções pode ser usada de cada vez; de momento não existe o suporte para ter uma opção semelhante de uma forma baseada em grupos. Isto será implementado no futuro.

In order to carry out and follow-up purchases and other services for the customer, which may be implemented in the future, the user must register his/her personal data and choose a password in order to access restricted areas that require prior identification.
Para a realização e acompanhamento de compras ou outros serviços ao cliente que possam ser instituídos no futuro, o utilizador deverá registar os seus dados pessoais e escolher uma palavra-passe para aceder às zonas restritas que requerem identificação prévia.

Together, these results suggest that there has been practice of late interventions in the foreign exchange market in brazil, whose corrections could be implemented in the future.
Conjuntamente, tais resultados sugerem ter havido prática de intervenções tardias no mercado de câmbio no brasil, cujas correções podem ser implementadas no futuro.

Thus, this study aims to develop recommendations for a technical document, considering the steps of setting materials, specifications and design details, performance, execution and control of production, which can be implemented in the future as a draft or a basic text code of a rationalized practices guide for structural masonry concr.
Sendo assim, este trabalho visa elaborar recomendações para um documento técnico, abordando as etapas de definição de materiais, especificações e detalhes de projeto, desempenho, execução e controle da produção, que possa ser adotado futuramente como uma minuta ou um texto básico de um código ou manual de práticas racionalizadas para alvenaria estrutural de bloco.

The strategy outlined in the programme is mainly based on the budgetary consolidation in the next few years and additional reform measures to be implemented in the future.
A estratégia apresentada no programa baseia-se principalmente na consolidação orçamental para os próximos anos e em medidas de reforma adicionais que serão aplicadas no futuro.

While the strategy outlined in the programme relies mainly on the impact of the pension reform and the necessary budgetary consolidation in the medium-term, additional reform measures need to be implemented in the future to improve the capacity to cope with an ageing population.
Muito embora a estratégia apresentada no programa assente principalmente no impacto da reforma do sistema de pensões e na necessária consolidação orçamental a médio prazo, deverão ser aplicadas outras medidas de reforma no futuro, a fim de melhor fazer face ao envelhecimento da população.

Piñera and García stressed projects of energy integration, business cooperation, free movement of individuals and the flow of workers, customs management, and discussion of joint policies on fishing quotas as possible measures to be implemented in the future.
Piñera e García enfatizaram os projetos de integração energética, cooperação empresarial, livre trânsito de pessoas e fluxo de trabalhadores, gestão aduaneira ou discussão de políticas conjuntas em zonas pesqueiras como medidas a serem implementadas futuramente.

I think that the European Community should continue to support the Northern Dimension within the framework of the programmes at present being implemented, that is to say TACIS and the European Neighbourhood Policy, and of those to be implemented in the future within the framework of the draft European Neighbourhood and Partnership Instrument.
Penso que Comunidade Europeia deveria continuar a apoiar a Dimensão Setentrional no quadro dos programas que estão actualmente a ser implementados, como o TACIS e a política europeia de vizinhança, assim como os que forem implementados no futuro, no quadro do Instrumento Europeu de Vizinhança e Parceria.

At present, the 162nd Brigade has three foreign-relations officers who are experts in the Western Hemisphere and whose task it is to develop the programs that will be implemented in the future.
Atualmente, a 162ª Brigada conta com três oficiais de relações exteriores especialistas no Hemisfério Ocidental, cuja função é desenvolver os programas que serão implementados no futuro.

Several proposals were repeated there which we will, in my view, have to start implementing in the future.
Foram aí repetidas várias propostas que, na minha opinião, teremos de começar a implementar no futuro.

In order of implement in the future a proposed control on a mr damper, a prototype of the real control was developed through the use microprocessor system using microcontrollers arduino nano v3.
Com a finalidade de implementar futuramente em um amortecedor mr a estratégia de controle proposta, foi desenvolvido um protótipo do controle real, através da utilização de um sistema microprocessado usando de microcontroladores arduino nano v3.

CSP has already adopted these recommendations, with the exception of the last two, which we intend to implement in the future.
CSP já adota essas recomendações, com exceção das duas últimas, que pretendemos implantar futuramente.

I would take the liberty of reminding you in this connection that the Tampere European Council has already defined the initial parameters for action in this field, and the 2004 Hague programme defines the actions it would be appropriate to implement in the future.
Permitam-me a liberdade de recordar, a este respeito, que o Conselho Europeu de Tampere já definiu os parâmetros iniciais para a acção neste domínio, e o Programa da Haia de 2004 define as acções que convirá pôr em prática no futuro.

At the end of the study, the evaluators were able to express their opinions and suggestions, which will possibly be implemented in future versions of the virtual environment.
No final da pesquisa, os avaliadores puderam expressar suas opiniões e sugestões, as quais possivelmente serão implementadas nas futuras versões do ambiente.

We are not proposing a plan to implement in the future, we are proposing a model already in place”, she said.
Nós não propomos um plano para realizar no futuro, e sim um modelo que já estamos realizando”, afirmou.

If it's helpful and relevant, after each task you complete, write any learnings or changes you would like to implement in the future.
Se for útil e relevante, após cada tarefa que você concluir, escreva quaisquer aprendizados ou mudanças que você gostaria de implementar no futuro.

You have the ability to add notes to your keyword searches, which is a great way to record ideas or strategies that you want to implement in the future.
Você pode adicionar notas às suas buscas por palavras-chave, uma maneira excelente de registrar ideias ou estratégias que você deseja implementar no futuro.

Setting a timeframe for this goal implies an understanding of the political and economic decisions the government will implement in the future, though we believe they are concerned with developing modern digital communication systems-something we noted during our interviews with government officials while preparing the August workshop.
Estabelecer um tempo efetivo para fazê o implica conhecer as decisões políticas e econômicas que o governo pretende implementar no futuro, porém, estando cientes que eles estão preocupados por desenvolver sistemas de comunicações digitais modernos como observamos nas entrevistas que mantivemos com alguns funcionários do governo durante a preparação da oficina de agosto.