What is the translation of " IMPROVED IN TERMS " in Portuguese?

• melhorada em termos
• melhorado em termos
• aperfeiçoado em termos

Examples of using Improved in terms in English and their translations into Portuguese

The enemy AI has improved in terms of situational awareness.
A IA do inimigo foi melhorada no que toca a precaução de situação.

Featured chronograph at 3 o'clock date display is located, improved in terms of functionality.
Cronógrafo na data de exibição 03:00 Destaque está localizado, melhorou em termos de funcionalidade.

Sales and demand improved in terms of both units and value.
As vendas e a demanda evoluíram tanto em unidades quanto em reais.

Having studied the communication, the Council is pleased to note that over the past five years the performance of the EDF has significantly improved in terms of commitment and expenditure.
Após análise da comunicação, o Conselho regista com agrado que, nos últimos cinco anos, o desempenho do FED melhorou significativamente em termos de autorizações e despesas.

It has been continuously improved in terms of powder yield, uniformity and stability.
Ele foi continuamente melhorado em termos de rendimento de pó, uniformidade e estabilidade.

For the Magnetarc welding process developed by KUKA Systems and the Magnetarc welding machines used worldwide, the necessary power source has been further improved in terms of efficiency and ergonomics.
Para o processo de solda Magnetarc desenvolvido pela KUKA Systems e as máquinas de solda Magnetarc utilizadas no mundo todo, foi aprimorada a fonte de corrente necessária no quesito eficiência e ergonomia.

Over time, the location has been improved in terms of infrastructure and urban services.
Ao longo do tempo, a localidade recebeu melhorias em termos de infraestrutura e serviços urbanos.

In addition, in order to further enhance investor protection and thus respond effectively to the current financial crisis, the summary of the prospectus should be improved in terms of simplicity and readability.
Por outro lado, a fim de reforçar ainda mais a protecção dos investidores e dar, assim, respostas efectivas à actual crise financeira, o sumário do prospecto deve ser melhorado em termos de simplicidade e legibilidade.

The situation in Turkey has improved in terms of freedom of expression in minorities' languages.
A situação na Turquia melhorou em termos da liberdade de expressão das línguas minoritárias.

The Council invites the Commission, together with the EIB Group, to explore and present ahead of the Spring European Council how the use of the instruments of the EIB can be improved in terms of rapid availability and project assessment.
O Conselho convida a Comissão a estudar e expor juntamente com o grupo do BEI, antes do Conselho Europeu de Primavera, de que modo a utilização dos instrumentos do BEI pode ser melhorada em termos de rápida disponibilidade e apreciação dos projectos.

The diesel engine has been greatly improved in terms of its efficiency and has reduced the oil consumption.
O motor diesel foi significativamente melhorado em termos da sua eficácia e tem vindo a reduzir o consumo de petróleo.

Before that, the use of melon ball valve was used in the manned cabin of foreign countries, that is to say, making watermelon valve first and then welding it into a whole ball, not only has many welds and long construction period, but also needs to be improved in terms of safety.
Antes disso, o uso de válvula de esfera de melão foi usado na cabine tripulado de países estrangeiros, quer dizer, fazendo a válvula melancia primeiro e depois solda-lo em uma bola toda, não só tem muitas soldas e período de tempo de construção, mas também precisa de ser melhorado em termos de sa rança.

The large rock bucket with capacity of 3.0m³ is improved in terms of the work efficiency and adaptation.
O grande balde de rock com capacidade de 3.0m³ é melhorada em termos de eficiência do trabalho e adaptação.

Esurance was most improved in terms of total engagements- the company saw a 540 percent increase in total engagements compared to the previous period.
Ensurance foi a que mais melhorou em termos de total de engajamentos. A empresa viu um aumento de 540% em comparação ao período anterior.

Europe also risks losing ground if the business climate is not improved in terms of competition and regulation.
A Europa também enfrenta o risco de perder terreno caso o enquadramento para os negócios não melhore em termos de concorrência e regulamentos.

Download Finder has greatly improved in terms of usability and functionality over the years with every new version of macOS, there's no doubt about it.
Inventor tem melhorado muito em termos de usabilidade e funcionalidade ao longo dos anos com cada nova versão do macOS, não há dúvida sobre isso.

Compared with 4G technology, the performance of 5G network has been significantly improved in terms of handling capability, latency, the number of connection, etc.
Comparado com a tecnologia 4G, o desempenho da rede 5G foi significativamente melhorado em termos de capacidade de manuseio, latência, número de conexão, etc.

All view modes have been improved in terms of speed and memory usage, which is especially important when working on multiple high-resolution external displays, including those of 5K resolutions.
Todos os modos de visualização foram melhorados em termos de velocidade e uso de memória, o que é especialmente importante quando se trabalha com diversos monitores externos de alta resolução, incluindo aqueles de resoluções 5K.

This dissertation investigates how the accuracy of this method can be improved in terms of temperature range and frequency band used in the monitoring process.
Esta dissertação investiga como a precisão deste método pode ser melhorada em termos de faixa de temperatura e largura de banda em frequência usada no processo do monitoramento.

Development cooperation had intensified and improved in terms of the volume of financial commitment(approximately ECU 143 million in 1992) and the number, diversity and quality of projects financed.
A cooperação para o desenvolvimento aprofundou-se e melhorou em termos do volume das verbas reservadas(cerca de 143 milhões de ecus em 1992) e do número, da diversidade e da qualidade dos projectos financiados.

In detail, it is a bit like Redmi Note, but Mlais M52 Red Note is not a copy of the famous Xiaomi terminal, because Mlais has improved in terms of features almost all the specifications comparing to Redmi Note.
Com uma semelhança notável sobre o Redmi Note, o Mlais M52 Red Note é, essencialmente, uma cópia do famoso terminal de Xiaomi, mas Mlais melhorou em termos de características quase todas as especificações que podem-se comparar com aquele.

However, the proposal could be further improved in terms of protection of personal data without jeopardising the objectives that it pursues.
No entanto, a proposta podia ser ainda melhorada em termos de protecção dos dados pessoais sem pôr em perigo os objectivos pretendidos.

Performance studies carried out to evaluate the impact of the pnlms and ipnlms parameters in the behavior of these algorithms shows that, with the aid of optimization techniques to choose properly such parameters, the performance of these algorithms may be improved in terms of convergence speed for the identification of plants with high sparseness degree.
O estudo de desempenho realizado para avaliar o impacto dos parâmetros dos algoritmos pnlms e ipnlms no comportamento dos mesmos mostram que, com o auxílio de técnicas de otimização para escolher adequadamente tais parâmetros, o desempenho destes algoritmos pode ser melhorado, em termos de velocidade de convergência, para a identificação de plantas com elevado grau de esparsidade.

However, each of these methods can be improved in terms of accessibility, reliability and cost-effectiveness.
No entanto, cada uma dessas modalidades pode ser aprimorada em termos de acessibilidade, reprodutibilidade e custo-efetividade.

After consultation with the competition authorities of the 15 EU states and with the business and legal communities, it concluded that the policy could be improved in terms of transparency and legal certainty in order to make it more attractive for companies to come forward.
Após a realização de consultas junto das autoridades de concorrência dos quinze Estados-Membros da UE e de representantes dos meios empresariais e jurídicos, concluiu que esta política podia ser reforçada em termos de transparência e segurança jurídica, por forma a tornar mais atraente a apresentação de informações pelas empresas.

Since then, the CEP has been reviewed and improved in terms of effectiveness but the system still lacks a legally binding framework to fully exploit its potential.
Desde então, o CEP foi revisto e aperfeiçoado em termos de eficácia, mas ainda não tem o caráter juridicamente vinculativo que lhe permitiria explorar todo o seu potencial.

It has not been functioning perfectly, but we are in the process of exploring where the ESF should be improved in terms of innovation, what the ESF should be dealing with, and how it should be used.
O FSE não tem funcionado perfeitamente mas estamos a estudar os aspectos em que ele deve ser aperfeiçoado em termos de inovação, das questões que devia tratar e da forma como devia ser utilizado.

The marketing of compound feedingstuffs today has certainly improved in terms of traceability and transparency of composition- two issues of great concern for our major customer, the European citizen.
Actualmente, a comercialização de alimentos compostos para animais melhorou muito em termos de rastreabilidade e transparência da composição- duas questões de grande importância para o nosso principal cliente, o cidadão europeu.

The Commission has also been invited to explore, together with the European Investment Bank, how the utilisation of the loans envisaged for this sector can be further improved in terms of rapid availability, project financing and frontloading of the loans, without discriminating between manufacturers and Member States.
A Comissão foi também convidada a explorar, juntamente com o Banco Europeu de Investimento, a forma como poderá ser melhorada ainda mais a utilização dos empréstimos previstos para este sector, no que respeita à rapidez da sua disponibilidade, financiamento de projectos e a antecipação dos empréstimos, sem discriminar entre os fabricantes dos Estados-Membros.

Although our results clearly show that pulmonary function improved in terms of the predicted values-meaning that the increase was observed compared to each subject-randomized controlled studies are needed in order to confirm that.
Embora nossos resultados mostrem claramente que a função pulmonar melhorou no que tange aos valores previstos, isto é, o aumento foi observado em relação a cada paciente, são necessários estudos controlados randomizados para confirmar isso.