What is the translation of " INITIAL TIME " in Portuguese?

• tempo inicial
• momento inicial
• tempos iniciais
• instante inicial
• primeira vez
• temporal inicial

Examples of using Initial time in English and their translations into Portuguese

T0 a real scalar initial time.
T0 escalar real tempo inicial.

It was an initial time relatively short but very fruitful.
Foi um momento inicial relativamente curto mas muito frutífero.

Another major aspect is the initial time of treatment.
Outro aspecto importante é o período de início do tratamento.

Initial time to get hold of approximately less than 2 hours.
Tempo inicial para se apossar de, aproximadamente, menos de 2 horas.

Temperature at the initial time moment, oC.
Temperatura no instante de tempo inicial, oC.

For the initial time, you could set the proper tension by a test action in first days.
Para o tempo inicial, você pode definir a tensão adequada por uma ação de teste no primeiro dia.

Hungry twink tastes libido for initial time with friend.
Líbido de gostos twink com fome para o tempo inicial com amigo.

During this initial time, whales and dolphins can move away, thus remaining outside the danger.
Durante este tempo inicial, as baleias e golfinhos podem se afastar, ficando fora de perigo.

The initial cost of the trades at the initial time sum to zero.
O custo inicial dos negócios no momento inicial é zero.

For the initial time, you could set the appropriate stress by a test step in very first days.
Para o tempo inicial, você pode definir o estresse apropriado por uma etapa de teste no primeiros dias.

And in fact for some people even the initial time is not fun at all.
E de fato para algumas pessoas até mesmo o tempo inicial não é divertido a todos.

For the initial time, you could establish the proper stress by a trial action in very first days.
Para o tempo inicial, você poderia estabelecer a tensão adequada por uma ação de julgamento em primeiros dias.

The initial layer model(at the initial time) can be described as follows.
O modelo de camada inicial(no momento inicial) pode ser descrito como se segue.

Maybe you have actually aimed to quit cigarette smoking in the past and also failed or perhaps this is your initial time.
Talvez você tentou parar de fumar cigarro no passado e ficou aquém ou, eventualmente, esta é a sua primeira vez.

All hearts underwent the same initial time of 20 minutes of ischemia before reperfusion.
Todos os corações sofreram inicialmente o mesmo tempo de 20min de isquemia antes da reperfusão.

Maybe you have tried to stop smoking cigarettes in the past and also stopped working or maybe this is your initial time.
Talvez você já tentou parar de fumar cigarros no passado e também parou de funcionar ou talvez este é o seu tempo inicial.

Patients were submmited to tccb in the initial time(t0), immediate surgery(t1) and after six months t2.
Os pacientes foram submetidos a tccb nos tempos inicial(t0), imediato a cirurgia(t1) e após seis meses t2.

The initial thickness of i-th layer hi is represented with hi0, to highlight that the measurements were done at the initial time.
A espessura inicial da i-ésima camada hEu é representado com hEu0, para destacar que as medições foram feitas no momento inicial.

Users"take the initial time in a ruthless screening in order to abandon the rubbish as soon as possible.….
Os usuários"gastam o tempo inicial numa impiedosa triagem de modo a abandonar o rebotalho o mais rápido possível.….

Here we only consider the evolution from a completely ordered state, that is, the magnetization density at the initial time is unitary.
Aqui, consideramos apenas a evolução a partir de um estado completamente ordenado, ou seja, a densidade de magnetização do sistema no instante inicial é unitária.

Caden was born a year back and being an initial time mama I simply never ever had the moment or power to shed the child weight.
Caden nasceu um ano atrás e ser uma mãe tempo inicial eu simplesmente nunca teve o momento ou o poder de lançar o peso da criança.

The Einstein field equations do not determine the metric uniquely, even if one knows what the metric tensor equals everywhere at an initial time.
As equações de campo de Einstein não determinam a métrica exclusivamente, mesmo quando se sabe o que o tensor métrico é igual em todos os lugares em um momento inicial.

Caden was birthed a year ago and being an initial time mommy I simply never ever had the moment or energy to lose the child weight.
Caden nasceu há um ano e ser uma mãe tempo inicial eu simplesmente nunca teve o momento ou a energia para perder o peso da criança.

Physical disability was therefore represented as a difficult situation to be experienced in old age, providing sadness, especially at the initial time of acquisition.
A deficiência física foi assim representada como uma situação difícil de ser vivenciada na velhice proporcionando tristeza, principalmente no momento inicial da aquisição.

Clinical evaluations were performed at the initial time(T0), three(T3), six(T6) and nine(T9) months after the beginning of the intervention.
Foram realizadas avaliações clínicas no tempo inicial(T0), três(T3), seis(T6) e nove(T9) meses depois do início da intervenção.

In addition, anthropometric tests, serological tests and interviews with quality of life questionnaires were performed at the initial time and six months after the study began.
Além disso, exames antropométricos, exames sorológicos e entrevistas com os questionários de qualidade de vida foram realizados no momento inicial e após seis meses d.

Caden was born a year ago and also being an initial time mom I simply never ever had the moment or energy to shed the baby weight.
Caden nasceu há um ano e também de ser uma mãe em tempo inicial, eu simplesmente nunca teve o momento ou a energia para lançar o peso do bebê.

The initial time was important to assess the effects of decreasing the ph of the tissue environment surrounding the materials in the inflammatory phase.
Os tempos iniciais foram importantes para avaliar os efeitos da diminuição do ph do ambiente tecidual em torno dos materiais na fase inflamatória.

Caden was birthed a year ago and being an initial time mom I simply never had the time or energy to lose the child weight.
Caden nasceu há um ano e ser uma mãe em tempo inicial, eu simplesmente nunca teve tempo nem energia para perder o peso da criança.

The initial time criteria of the study resembles to the university reform, which carried decisive implications for nursing and brought significant contributions for the professional career in the brazilian society; and the tiume criteria ends with the law of professional practice, characterized by the efforts of the category movements to validate the working process.
O critério temporal inicial de estudo corresponde a reforma universitária, que alavancou decisivas repercussões para a enfermagem e contribuições relativas à carreira profissional na sociedade brasileira, e finda com a lei do exercício profissional, caracterizado pelos esforços dos movimentos da categoria para validar o processo de trabalho.