Examples of using
Initial time
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Increased initial time to 20 seconds in sniper ops.
Se ha incrementado el tiempo inicial a 20 segundos en sniper ops.
Or primary stent placement at the initial time of PTA.
O la colocación del stent primario al momento inicial de la APT.
Initial-Initial time alignment factory setting.
Inicial- Alineación temporal inicial ajuste de fábrica.
When preheating, we suggest you set the initial time to 30 minutes.
Para el precalentamiento, le recomendamos que ponga el tiempo inicial de 30 minutos.
After the initial time share, you pay an annual maintenance fee.
A partir del primer tiempo compartido, la cuota anual la pagas tú.
With this property,you can decrease the limit for this initial time period.
Con esta propiedad,puede reducir el límite de este periodo de tiempo inicial.
Part and Parcel The initial time before mission failure has been lowered.
Se ha reducido el tiempo inicial previo al fracaso de la misión.
A body of time-varying mass m moves at a velocity v at an initial time t.
Un cuerpo con masa variable en el tiempo m se mueve con velocidad v a un tiempo inicial t.
This" initial time" is ours, that of our clock, that of beginning.
Este" tiempo inicial" es la nuestra, la de nuestro reloj, la de comienzo.
If you have a large OST, the initial time to sync will be long.
Con archivos OST de gran tamaño, los tiempos iniciales de sincronización resultarán igualmente elevados.
The initial time of automatic TA search or PI SEARCH mode is selected.
El tiempo inicial de búsqueda automática TA o búsqueda PI se selecciona.
If we follow the west since the initial time must be subtracted seconds, minutes, hours.
Si seguimos el oeste desde el momento inicial se debe restar segundos, minutos, horas.
The initial time of automatic TA search or PI SEARCH mode is selected.
El tiempo inicial del modo búsqueda automática TA o PI SEARCH es seleccionado.
As a date begins,the timer immediately appears with the initial time of 3 Sim hours.
Cuando comienza la cita,el medidor aparece inmediatamente con un tiempo inicial de 3 horas Sim.
We know that the initial time of such investments is delicate.
Sabemos que el momento inicial de realizar este tipo de inversiones es delicado.
Another such approach is to change the⟨R⟩0 to⟨R⟩i with the initial time i having a positive value.
Otro de ellos es para cambiar el⟨R⟩0 a⟨R⟩i con el tiempo inicial que tiene un valor positivo.
Please allow initial time delay before reading Battery Level Monitor.
Por favor permita tempo inicial retraso antes de leer el nivel del batería vigilar.
This step must be repeated whenever you want to validate additional files outside the initial time range that you specified.
Este paso debe repetirse siempre que desee validar más archivos fuera del intervalo de tiempo inicial especificado.
For the initial time period, the number of requests to subtract from the specified limit.
Para el período de tiempo inicial, el número de solicitudes a restar del límite especificado.
Lieutenant Grady… would have had a slight fever when he died… most assuredly… which would alter my initial time of death.
El Teniente Grady debió tener una ligera fiebre cuando murió… con toda certeza… lo cual sería mi inicial hora de la muerte.
Given the state at some initial time(t 0), we can solve it to obtain the state at any subsequent time..
Dado el estado a un tiempo inicial(t 0), podemos integrarla para obtener el estado en cualquier tiempo subsiguiente.
When you reach the goal you will discover your stopwatch andthe following items you should try to improve that initial time.
Cuando llegues a la meta descubrirás tu cronómetro yen las siguientes partidas deberás intentar mejorar ese tiempo inicial.
During her initial time at the FBI, Blake was involved in some high-profile cases, particularly the Unabomber case.
Durante su tiempo inicial en el FBI, Blake estuvo involucrada en algunos casos de alto perfil, particularmente el caso Unabomber.
It is important to get the card from computer to camera as soon as possible to ensure the initial time is still accurate.
Es importante llevar la tarjeta desde el ordenador a la cámara tan pronto sea posible para asegurar que la hora inicial aún sea exacta.
The course also contemplates an initial time of presentation and familiarization with the virtual classroom, and a time for completion of the final work.
El curso comtempla además un tiempo inicial de presentación e familiarización con el aula virtual, y un tiempo para la realización del trabajo final.
The mission is a comparatively small survey project… to look at a fixed portion of the sky for an initial time of 3 1/2 years.
La misión es un proyecto de búsqueda relativamente pequeño… que mira una porción fija del cielo durante un período inicial de 3 1/2 años.
This initial time allows you to find out who you should get in touch with, and send an initial note to them to invite them for a visit or simply introduce yourself.
Este tiempo inicial te permite descubrir a quién debes contactar, y enviar una nota inicial a ellos para invitarlos a una visita o simplemente para presentarte a ti mismo/a.
This small amount of histidine in the growth medium allows the bacteria to grow for an initial time and have the opportunity to mutate.
Esta pequeña cantidad de histidina en el medio de cultivo permite a las bacterias crecer por un tiempo inicial y tener la oportunidad de mutar.
On larger arrays, it only makes sense to use other,faster search methods if the data is large enough, because the initial time to prepare(sort) the data is comparable to many linear searches Ternary search Hash table Linear search problem Knuth 1998.
En arreglos más grandes, sólo tiene sentido para utilizar otrosmétodos de búsqueda más rápidos si los datos son bastante grandes, porque el tiempo inicial para preparar(ordenar) los datos es comparable a muchos búsquedas lineales Búsqueda ternaria Tabla hash Knuth, Donald 1998.
Group 3 faxes take between six andfifteen seconds to transmit a single page not including the initial time for the fax machines to handshake and synchronize.
Tardan entre 6 y15 segundos en transmitir una sola página(sin incluir el tiempo inicial de sincronizado e identificación de las máquinas), a una velocidad de 14.400 bps.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文