What is the translation of " INTERMEDIATE RANGE " in Portuguese?

• faixa intermediária
• alcance intermédio

Examples of using Intermediate range in English and their translations into Portuguese

I'm interested in an intermediate range system, high cyclic rate.
Estou interessado num sistema de alcance intermédio, alta cadência.

Red for low notes, blue for high notes and green for the intermediate range.
Vermelho para baixos, azul para agudos e verde para o médio.

Bleach M is in the intermediate range, balancing the yellow levels.
Já a Bleach M situa-se numa faixa intermediária, equilibrando os níveis de amarelo.

ZEISS lenses for the workplace can be tailored to your individual vision needs in the near and intermediate ranges.
As lentes ZEISS para o ambiente de trabalho podem ser personalizadas às suas necessidades de visão individuais em distâncias curtas e intermediárias.

Vegetables are grown in the intermediate ranges between coast and hills.
Legumes são cultivados nas faixas de intermediário entre a costa e as colinas.

In 1956, the Army Ballistic Missile Agency was established at Redstone Arsenal under von Braun's leadership to develop the Jupiter intermediate range ballistic missile.
Em 1956, A Agência de Mísseis Balísticos da Armada(Army Ballistic Missile Agency) foi estabelecida no Arsenal de Redstone, sob o comando de von Braun para desenvolver o míssil balístico Júpiter de alcance intermédio.

Signed in 1987, the Treaty on Nuclear Weapons of Intermediate Range(INF) should have put an end to the Cold War.
Assinado em 1987, o Tratado de Forças Nucleares de Alcance Intermediário(INF) deveria pôr fim à Guerra Fria.

Scores falling within the intermediate range of the ASSIST indicate the use of hazardous or harmful substances moderate risk and the highest scores indicate substance dependence high risk.
Um resultado com escores na faixa intermediária do ASSIST é indicativo de uso de substâncias perigosas ou prejudiciais risco moderado, e escores mais altos indicam a dependência de substâncias alto risco.

But such PSA are more fitted to supply intermediate ranges of purity and flows.
Mas tal PSA mais são equipados para fornecer intervalos intermédios de pureza e fluxos.

Close range for reading, intermediate range for computers and navigation systems, as well as clear vision into the distance especially while driving.
Visão de perto para ler, intermediária para computadores e sistemas de navegação e visão clara à distância, especialmente para dirigir.

Selection is carried out at 1 second intervals so an intermediate range cannot be selected.
A seleção é efetuada em intervalos de 1 segundo, pelo que não é possível selecionar um intervalo intermédio.

As you're aware, Russia violated the Intermediate Range Nuclear Forces Treaty earlier today when it groundtested banned missiles.
Como já sabem, a Rússia violou o tratado nuclear de médio alcance quando testou mísseis proibidos.

Cluster 2 presented a mixture of atypical carcinoid tumors and LCNECs, thus representing an intermediate range between typical carcinoid tumors and SCLCs.
O grupo 2 apresentou uma mistura de tumores carcinóides atípicos e CNEGCs, representando uma gama intermediária entre tumores carcinóides típicos e CPPCs.

It is a nuclear missile with an intermediate range(between 500 and 5500 km), similar to the 112 Cruise nuclear missiles deployed by the US in Comiso in the 1980s.
É um míssil de capacidade nuclear com um raio de alcance intermédio(entre 500 e 5500 km), semelhante aos 112 mísseis nucleares Cruise instalados pelos Estados Unidos em Comiso, na década de 1980.

With regard to the new missile carried by the MiG-31, even if it is a nuclear missile of intermediate range IRBM(3 000 to 5 500 km), it is outside the reach of the INF treaty.
Se nos referimos ao novo míssil carregado pelo MiG-31, mesmo que seja um míssil nuclear de alcance intermédio IRBM(3 000 a 5 500 km), ele não se enquadra no âmbito do tratado INF.

This shorter version of the German standard(7.92×57mm) rifle round, in combination with the weapon's selective-fire design, provided a compromise between the controllable firepower of a submachine gun at close quarters with the accuracy and power of a Karabiner 98k bolt-action rifle at intermediate ranges.
Esta versão mais curta do fuzil padrão alemão(7,92×57mm), em combinação com o design de fogo seletivo da arma, forneceu um compromisso entre o poder de fogo controlável de uma submetralhadora de pelotão com a precisão e a potência de um fuzil Karabiner 98k de ação rápida em intervalos intermediários.

This category of ground-based nuclear missiles of intermediate range(between 500 and 5,500 km) were eliminated with the INF Treaty of 1987.
Esta categoria de mísseis nucleares de alcance intermédio(entre 500 e 5500 km), com base em terra, foi eliminada pelo tratado INF de 1987.

The following were as suggested as cutoff points for the score found: a score between 6 and 10 would correspond to over-sedation or deep sedation; score equal to or above 23, insufficient sedation; and for the intermediate range between 11 and 22, moderate sedation.
Para os pontos de corte para a graduação encontrada, foi sugerido que: um escore entre 6 e 10 corresponderia a super-sedação ou sedação profunda; escore maior ou igual a 23, a pouca sedação ou sedação insuficiente; e para a faixa intermediária entre 11 e 22, a sedação moderada.

Additional sites, not yet completed, appear to be designed for intermediate range ballistic missiles capable of traveling more than.
Locais adicionais, ainda não terminados, parecem ter sido construídos para mísseis balísticos de alcance intermédio, com capacidade de percorrer mais de..

However, if we calculate the number of individuals included in the intermediate range of risk moderate level, we observe that the construction workers present a higher prevalence of harmful and continued alcohol use, reaching two to three times higher values than those found in the national surveys.
No entanto, se computarmos os indivíduos incluídos nas faixas intermediarias de risco nível moderado, observa-se que os trabalhadores apresentam prevalência elevada de uso prejudicial e sustentado de álcool, chegando a ser até três vezes maior que o encontrado nos levantamentos populacionais.

These problems are further compounded by the need to move your eyes constantly between close distances, like when you read documents on your desk, and the intermediate range, such as when you look up to talk to colleagues or customers.
Esses problemas são agravados pela necessidade de mover os olhos constantemente entre distâncias curtas, como documentos de referência sobre sua mesa, e distâncias intermediárias, como olhar para cima para conversar com colegas ou clientes.

Another Brazilian study, conducted with firefighters in the state of Minas Gerais, has also identified low prevalence of smokers in the corporation 7.7% and linked smoking to low educational levels, intermediate range of monthly income, presence of psychiatric problems in the past, high exposure to traumatic events in life, social discrimination, operational stressors and low demand of work.
Outro estudo brasileiro, realizado com bombeiros do Estado de Minas Gerais, identificou também baixa prevalência de fumantes na corporação 7,7% e relacionou o hábito de fumar à baixa escolaridade, faixa intermediária de renda mensal, presença de problemas psiquiátricos no passado, alta exposição aos eventos traumáticos na vida, discriminação social, estressores operacionais e baixa demanda de trabalho.

Among the heads of minor expenses, but not for this reason less important, is 27 million dollars for the Aviano base; more evidence that it continues its empowering in light of the installation of the new B61-12 nuclear bombs, and 65 million for a research and development programme for"a new missile with land base of intermediate range to begin to reduce the capacity threshold triggered by Russian violation of the INF treaty.
Entre as rubricas de gastos menores, mas não menos importantes, existem 27 milhões de dólares para a base Aviano, provando que continua a sua actualização para a instalação das novas bombas nucleares B 61-12 e 65 milhões para o programa de pesquisa e desenvolvimento de« um novo míssil terra-ar inovador de alcance intermédio para começar a reduzir a lacuna na capacidade causado pela violação da Rússia, do Tratado de INF.

In addition, it would be noted that this pattern was accompanied in any case by simultaneous involvement of signs and symptoms from both left-sided and right-sided cardiac failure; on the contrary, the patients belonging to the intermediate range of caval collapsibilityIVCCI 16-40% exhibited the highest rate of isolated systemic- but not pulmonary- congestion at the end of the prescribed follow up 30-60 days after the first visitfigure 5.
Além de isso, havia sido observado que esse padrão foi acompanhado em todos os casos pela participação simultânea de sinais e sintomas de insuficiência cardíaca, tanto esquerda como direita; e pelo contrário, pacientes pertencentes ao intervalo intermediário de colapsibilidade da veia cava ICVCI 16-40 % apresentaram a maior taxa de congestão sistêmica isolada, mas não pulmonar, no final do acompanhamento prescrito 30 a 60 dias após a primeira visita fig. 5.

It was observed in only one age versus school education interaction- in the semantic verbal fluency task-, indicating that there was a higher effect of education in the group of younger adults with a peak in the intermediate range of education, while for the elderly the peak was given after 14 years of study.
Observou-se apenas uma interação idadeversus escolaridade- na tarefa de fluência verbal semântica-, indicando que houve um maior efeito de escolaridade no grupo de adultos mais jovens com um pico na faixa intermediária de escolaridade, enquanto para os adultos idosos o pico de desempenho ocorreu após 14 anos de estudo.

It took everyone by surprise when on 2 October 2018, the US ambassador to NATO, Bailey Hutchison Kay, invited Russia to stop its cruise missile programme on the grounds that it violated the Treaty on Intermediate Range Missiles(INF), failing which the United States and their allies would intervene with the use of force.
Foi uma surpresa para toda a gente quando a Embaixatriz dos EUA na OTAN, Bailey Hutchison Kay, instou a Rússia, em 2 de Outubro de 2018, a parar o programa de mísseis de cruzeiro, já que ele violaria o Tratado sobre as Forças Nucleares de Alcance Intermédio(INF), à falta do que os Estados Unidos e os seus Aliados iam intervir militarmente.

JAMA is inside the intermediate target range since 2002.
A JAMA encontra-se, desde 2002, dentro da gama de valores intermédia.

JAMA is, since 2002, inside the intermediate target range.
A JAMA encontra-se, desde 2002, dentro da gama do objectivo intermédio.

KAMA made a very significant progress and met its 2004 intermediate target range of 165-170 g CO2/km;
A KAMA registou progressos importantes e, em 2004, atingiu a gama de valores intermédia de 165-170 g CO2/km.

However, already in 2000, ACEA reached the intermediate target range envisaged for 2003, and is now below the lower end of this range..
Ainda assim, a ACEA atingiu, já em 2000, a gama de valores intermédia prevista para 2003, encontrando-se agora abaixo do nível inferior da referida gama..