What is the translation of " IS A VOCATION " in Portuguese?

[iz ə vəʊ'keiʃn]
[iz ə vəʊ'keiʃn]
é uma vocação

Examples of using Is a vocation in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
God calls us and that is a vocation.
Deus chama-nos e isso é uma vocação.
Holiness is a vocation for everyone.
A santidade é uma vocação para todos.
Graffiti writing in New York is a vocation.
Fazer Grafitti em NY é uma vocação.
This is a vocation, a Christian vocation..
É uma vocação, uma vocação cristã.
Thus, feeling oneself as Church is a vocation to holiness for all;
Portanto, sentir-se Igreja é uma vocação à santidade para todos;
People also translate
It is a vocation that immediately becomes amission.
Trata-se de uma vocação que se torna imediatamente missão.
In other words, the theatre is a vocation of every human being..
Ou seja, o teatro é uma vocação de todo ser humano.
Life is a vocation and a mission; this implies.
A vida é uma vocação e uma missão; isto implica.
It is very common to hear that nursing is a vocation, a gift.
É muito comum ouvir que enfermagem é vocação, dom.
The priesthood is a vocation with a future!
O sacerdócio é uma vocação que tem um futuro!
Young people, in other words, need to be helped to discover that life itself is a vocation.
Há necessidade de educar os jovens para descobrirem a própria vida como vocação.
Turkson,“Work is a vocation to be God's partner.
Turkson,“trabalho é uma vocação de ser parceiros de Deus.
In the design of God, every man is called upon to develop andfulfil himself, for every life is a vocation.
Nos desígnios de Deus, cada homem é chamado a desenvolver-se,porque toda a vida é vocação»34.
Missionary discipleship is a vocation: a call and an invitation.
O discipulado missionário é vocação: chamada e convite.
This is a vocation that affects each one of us individually, quite personally.
Esta é uma vocação que diz respeito a cada um, de modo absolutamente pessoal.
The creation of made-to-order timepieces is a vocation actively pursued by Vacheron Constantin.
A criação de relógios sob medida é uma vocação exercida ativamente pela Vacheron Constantin.
Virginity is a vocation to love: it renders the heart more free to love God.
A virgindade é vocação ao amor: torna o coração mais livre para amar Deus.
The beatification reminds the members of the Church that holiness is a vocation common to all and a characteristic of God's People.
A beatificação vem lembrar aos membros da Igreja que a santidade é vocação comum a todos e nota característica do Povo de Deus.
It is a vocation to which all are summoned, and from which no one should feel excluded or unneeded.
Vocação, para que todos são convocados e de que ninguém se pode sentir excluído ou dispensado.
In fact, evangelization is an integral part of the vocation of all the baptized, which is a vocation to holiness.
Com efeito, a evangelização é parte integrante da vocação de todos os baptizados, que é vocação para a santidade.
To be a son or daughter is a vocation: we are always called to share our life with someone else.
Ser filho é uma vocação: Sempre somos chamados a compartilhar a vida com alguém.
In his speech, the Pontiff reiterated that"evangelism is part of the vocation of all the baptized, which is a vocation to holiness.
No seu discurso, o Pontífice reiterou que"a evangelização é parte integrante da vocação de todos os batizados, que é vocação à santidade.
Every life is a vocation, and every believer is invited to co-operate in the building up of the Church.
Toda vida é vocação, e todo crente é convidado a cooperar para a edificação da Igreja.
Each has its own specific charism; each of them is a vocation which individuals, with the help of God's grace, must learn to discern in their own lives.
A ambos corresponde um específico carisma; cada um deles é uma vocação, que o homem, com a ajuda da graça de Deus, deve saber discernir na própria existência.
Yours is a vocation which deserves the highest esteem on the part of the Pope and the Church, yesterday as today.
A vossa vocação é uma vocação que merece a máxima estima por parte do Papa e da Igreja, ontem como hoje.
To say and to continue to remind us that communion is a vocation of humanity means to have an idea of the health and diseases of human societies.
Dizer- e recordá-lo sempre- que a comunhão é a vocação da humanidade significa ter uma ideia acerca da saúde e da doença das sociedades humanas.
It is a vocation which has its roots in Baptism and is proposed anew by the other sacraments, and principally by the Eucharist.
Trata-se de uma vocação que mergulha as suas raízes no Baptismo e é também proposta pelos outros sacramentos, principalmente pela Eucaristia.
As the Pope said,Christian family life is a vocation and a way of holiness,an expression of the“most attractive face of the Church”.
Como disse o Papa,a vida familiar cristã é uma vocação e um caminho de santidade,uma expressão do“rosto mais bonito da Igreja”.
Politics is a vocation to service, a lay diaconate that promotes social friendship for the generation of the common good.
A política é vocação de serviço, diaconia laical que promove a amizade social para gerar o bem comum.
I understood that work is a vocation: I had, therefore, to find my vocation, that which would make me happy.
Entendi que o trabalho é uma vocação, e que eu devia encontrar a minha vocação, o que me teria feito feliz.
Results: 51, Time: 0.0337

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese