What is the translation of " IS IT SOME SORT " in Portuguese?

• é algum tipo
• é uma espécie

Examples of using Is it some sort in English and their translations into Portuguese

Is it some sort of a joke?
Isto é uma piada?

What is it, some sort of native custom?
Que é? Uma espécie de costume nativo?

Is it some sort of code?
É um tipo de código?

What, is it some sort of Tom Cruise season?
Quê, é uma espécie de temporada Tom Cruise?

Is it some sort of a game?
É uma espécie de jogo?

What is it, some sort of marriage license thingy?
Isso é algum tipo de licença de casamento?

Is it some sort of display?
É algum tipo de ecrã?

What is it, some sort of legendary samurai antique?
O que é, alguma antiguidade lendária dos samurais?

Is it some sort of an escape?
É algum tipo de escape?

Is it some sort of revenge?
É algum tipo de vingança?

Is it some sort of pestilence?
É algum tipo de praga?

Is it some sort of magic trick?
É um truque de mágica?

Is it some sort of senility?
É algum tipo de senilidade?

Is it some sort of European model?
É de origem europeia?

Is it some sort of projection?
É alguma forma de projecção?

Is it some sort of terrorist thing.
É algum acto terrorista.

Is it some sort of pony holiday?
Hoje é algum feriado de póneis?

Is it some sort of village idiot?
É uma espécie de… idiota da cidade?

Is it some sort of Easter thing?
É algo do género da Páscoa?

Nor is it some sort of indistinguishable mash.
Também não é um tipo de mistura indistinguível.

Is it some sort of science experiment or something like that?
É alguma espécie de experiência científica ou algo desse tipo?

Is it some sort of a metaphor for, I don't know,"25 years rocking"?
É alguma espécie de metáfora para, sei lá, vinte e cinco anos a“rockar”?

Is it some sort of a city thing, that you can't be happy?
É uma espécie de coisa da cidade, em que não se pode ser feliz?

Or is it some sort of skeleton which must be kept hidden in the Reformed closet?
Ou ele é um algum tipo de estrutura que deve ser guardado em oculto no quarto Reformado?

Is this, is it some sort of romantic attachment to house two, when in fact, when I look at it somewhat objectively according to the criteria that I care about, house one is better?
É isso, é algum tipo de apego romântico a casa dois, quando na verdade, quando eu olhar para ele algo objetivamente de acordo com à critérios que me interessa, casa um é melhor?

Was it some sort of extortion plot?
Terá sido algum tipo de esquema de extorsão?

Was it some sort of pervy, blood brother thing?
Foi algum tipo de coisa pervertida entre irmãos de sangue?

Was it some sort of therapy thing?
Foi algum tipo de terapia?

Obviously it is some sort of attack.
Obviamente é algum tipo de ataque.

It is some sort of la.
Foi um tipo de.