What is the translation of " IT COMES TO CREATING " in Portuguese?

• se trata de criar
• se trata de criação

Examples of using It comes to creating in English and their translations into Portuguese

X 599 The best you can find, when it comes to creating star charts.
X 599 O melhor que se pode encontrar quando o assunto é criar mapas celestes.

When it comes to creating ideas, Twitter's secret weapon is based on one thing.
Quando se trata de criar ideias, a arma secreta do Twitter é baseada em uma coisa.

Do you have any tips to share, when it comes to creating memorable content?
Você tem alguma dica para compartilhar quando se trata de criar conteúdo memorável?

When it comes to creating your images, you can use a platform known as Canva.
Quando se trata de criar suas imagens, você pode usar uma plataforma conhecida como Canva.

The animal world offers tons of inspiration when it comes to creating tattoos.
O mundo animal oferece toneladas de inspiração quando se trata de criar tatuagens.

When it comes to creating thought leadership content, you have other options.
Quando se trata de criar conteúdo de liderança de opinião, você tem outras opções.

Every Apple fan knows how useful iMovie is when it comes to creating your own videos.
Todos os fãs da Apple sabem o quão útil o iMovie é quando se trata de criar seus próprios vídeos.

When it comes to creating blog content, few tools are as useful as Google Docs.
Quando se trata de criar conteúdo de blog, poucas ferramentas são tão úteis quanto o Google Docs.

Also, it doesn't have any size limitation when it comes to creating backups.
Além disso, ele não tem qualquer limitação de tamanho quando se trata de criar backups.

When it comes to creating a great experience, you need to focus on adding value.
Quando se trata de criar uma grande experiência, você precisa se concentrar em agregar valor.

What happens in Brazil is that the country is very unequal when it comes to creating qualifications.
O que acontece no Brasil é que o país é muito desigual quando se trata de criar capacitações.

This becomes very handy when it comes to creating mix parody voices and voice dubbing.
Isto torna-se muito útil quando se trata de criar vozes mix paródia e dublagem.

In total, the CS boasts five different oscillators types, providing maximum versatility when it comes to creating sounds.
No total, o CS possui cinco tipos diferentes de osciladores, procionando máxima versatilidade quando se trata de criar sons.

BuddyPress, the plugin to use when it comes to creating a community site with WordPress.
BuddyPress, o plugin para usar quando se trata de criar um site de comunidade com WordPress.

When it comes to creating print media, posters, and publications, one can only think of Adobe InDesign.
Quando se trata de criação de mídia impressa, cartazes, e publicações, só se pode pensar em Adobe InDesign.

The candidates differ markedly, though, when it comes to creating a market for new energy technology.
Os candidatos diferem acentuadamente, porém, quando se trata de criar um mercado para a tecnologia de energia nova.

When it comes to creating killer content for your blog, you need to think beyond the words that you write.
Quando se trata de criar conteúdo matador para o seu blog, você precisa pensar além das palavras que você escreve.

Pro Tools has long been the industry standard when it comes to creating, mixing and mastering professional music.
Pro Tools tem sido a indústria padrão quando se trata de criação, mixagem e masterização profissional de música.

For Sales When it comes to creating sales or promotional emails the numbers are pretty straightforward, right?
Para Vendas Quando se trata de criar emails promocionais ou de vendas, os números são bastante simples, certo?

Keep in mind, that ransomware developers are very creative when it comes to creating the email carrier of their viruses.
Tenha em mente, que os desenvolvedores ransomware são muito criativos quando se trata de criar a transportadora e-mail de seus vírus.

When it comes to creating a better content experience, it all boils down to answering user's questions.
Quando se trata de criar uma experiência melhor de conteúdo, tudo se resume a responder as perguntas dos usuários.

The ability to slide between waveforms, gives you virtually endless possibilities when it comes to creating sounds.
A capacidade de deslize entre as formas de onda, dá-lhe possibilidades praticamente infinitas quando se trata de criar sons.

When it comes to creating work environments where people want to be, and where they can do their best work, even the smallest details make a difference.
Quando se trata da criação de ambientes de trabalho nos quais as pessoas querem estar e nos quais conseguem realizar o seu melhor trabalho, até mesmo os menores detalhes fazem a diferença.

A clever rotary knob allows you to blend between waveforms for added versatility when it comes to creating sounds.
Um botão giratório inteligente permite-lhe misturar-se entre as formas de onda para uma maior versatilidade quando se trata de criar sons.

When it comes to creating content upgrades, you don't need to do all of the hard work yourself. If you want to, you can hire someone from Upwork or the ProBlogger Jobs board.
Quando se trata de criação de atualizações de conteúdo, você não precisa necessariamente fazer o trabalho duro, você pode contratar alguém do Upwork ou do ProBlogger Jobs board.

Well-thought-out image tool Ashampoo Slideshow Studio HD steals the show when it comes to creating stunning and effectful slide shows.
Uma ferramenta de imagem bem pensada O Ashampoo Slideshow Studio HD"rouba" o show quando se trata da criação de diaporamas fantásticos e eficientes.

When it comes to creating a compelling customer experience, humans still play a critical role in closing the gap between the promise of AI and the reality that it delivers today.
Quando se trata de gerar uma experiência do cliente convincente, os seres humanos ainda desempenham um papel fundamental para preencher a lacuna entre a promessa da IA e a realidade que ela oferece hoje.

Importantly, one tax incentive comes in the form of a tax credit, which is far more valuable than a tax deduction when it comes to creating tax savings.
Importante, um incentive de imposto vem no formulário de um crédito de imposto, que seja mais valiosa distante do que uma dedução de imposto quando vem a criar….

The larger secret is, unfortunately, that there is no one-night drastic change thing when it comes to creating instant health as it takes routine and repetition to create lasting and visible results and a strong immune system to fight back.
O segredo maior é, infelizmente, que não há uma noite coisa drástica mudança quando se trata de criação de saúde instantânea que leva rotina e repetição para criar duradoura e resultados visíveis e um forte sistema imunológico para lutar.

Close transatlantic cooperation on security- all transatlantic cooperation- is very important, particularly when it comes to creating an area of freedom and justice.
Uma cooperação transatlântica estreita no domínio da segurança- toda a cooperação transatlântica- é muito importante, em particular quando se trata da criação de uma zona de liberdade e de justiça.