What is the translation of " IT IN THE BEGINNING " in Portuguese?

• no início
• isso no começo

Examples of using It in the beginning in English and their translations into Portuguese

And we showed it in the beginning.
E nós mostramos isso no começo.

Even among the born again, there are some who do not realize it in the beginning.
Mesmo entre os nascidos de novo, existem alguns que não percebem isso no início.

I said it in the beginning, and I will say it again.
Eu disse isto no início e volto a dizer.

And guys are really bad at it in the beginning.
E os rapazes são muito maus no início.

But let's face it; in the beginning life on the mats is tough.
Mas vamos admitir: No início, a vida no jiu-jitsu não é fácil.

Obviously, I didn't know nothing about it in the beginning.
Obviamente, não sei nada do assunto no início.

I could not handle it in the beginning, but now I can, I am doing really well.
No começo não conseguia dar não, mas agora eu estou dando, estou me saindo super bem.

But your mom and I, we barely made it in the beginning.
Mas eu e a tua mãe, éramos pobres no início.

I tried to deny it in the beginning because I really… I don't want to ruin this friendship.
Tentei negar isto no começo, porque eu… não queria arruinar a nossa amizade.

It did not exist with any particular size, shape or dimension attached to it in the beginning.
Não existiu com nenhuma tamanho, forma ou dimensão particular unida a ela no começo.

I couldn't comprehend a lot of it in the beginning, but persistently continued to study.
Eu couldn.t compreendem muito no princípio isto, mas persistently continuaram estudando.

I said it in the beginning of the year, that the car would be struggling this year, and that there was no escaping it," he said.
Eu disse no começo do ano que o carro teria dificuldades, e que não havia escapatória", comentou.

And one of the people who worked on it in the beginning was my father, Freeman, there in the middle.
E uma das pessoas que trabalhou nela, inicialmente, foi meu pai, Freeman-- ali no meio.

This one is pretty fast paced and you feel like you can make progress without having to put a lot of effort into thinking about it in the beginning.
Este é bastante rápido e você sente como se pode progredir sem ter que colocar um monte de esforço em pensar sobre isso no começo.

If it is required to plaster a concrete surface, on it in the beginning do a notch, then clear and wash out water.
Se pediu superficie de beton de oshtukaturit, nisto no princípio faña nasechku, então purifique e limpe através de agua.

Saw it in the beginning So shall it be in this iwa(time) And they fallen in confusion Well a just a step from Babel Tower Rastaman live up, Congoman no give up Repeat.
Vi isto no início Então assim será neste iwa(tempo) E eles caírão em confusão Bem, um apenas um passo para a Torre de Babel Rastaman eleve-se, Congoman não desista Repetição.

At the moment of death, the spirit, the breath, simply returns to God who had given it in the beginning to grant us life.
No momento da morte, o espírito, o fôlego, simplesmente retorna a Deus que o deu no princípio para nos conceder vida.

Or we could talk about it in the beginning of September when I'm in New York for the rest of my life because Lisa and I are moving there.
Ou podemos falar no início de setembro, em Nova Iorque, porque eu e a Lisa nos vamos mudar para lá.

Another way to fold the husks is to fold the top half over the bottom half and then fold each side- you can also fill it in the beginning, middle or end of this process.
Outra maneira de montar as humitas é dobrar a metade de cima da palha sobre a de baixo e então dobrar cada lado- você também pode recheá-la no início, meio ou final desse processo.

We will probably see a shot of it in the beginning, maybe have something in the middle where we have a phone call talking about the placement and then have it in the end.
Provavelmente, vamos ver um plano dela no início, talvez tenha algo no meio onde temos uma chamada de telefone a falar sobre a propaganda e depois vê-lo no final.

Many of My children who walk on My path, are also not doing as My laws command, because I gave you a law so that you would not walk in the dark, but it was not enough for you to see everything as I prepared it in the beginning.
Muitos dos Meus filhos que estão no meu caminho, também não estão a andar como manda a Minha lei, porque Eu vos dei uma lei para que não andasses no escuro, mas não deu para que visses tudo como vos preparei no início.