What is the translation of " IT SHOULD NOT EXCEED " in Portuguese?

• não deve exceder
• não deverá ultrapassar

Examples of using It should not exceed in English and their translations into Portuguese

It should not exceed 20 pages.
Não deve exceder 20 p'ginas.

But, as a rule, it should not exceed ten days.
Mas, por via de regra, não deve exceder dez dias.

It should not exceed 150 words.
Não deve exceder 150 palavras.

Response to treatment, but it should not exceed 800 mg a day.
Bem como da resposta ao tratamento, não devendo exceder os 800 mg por dia.

It should not exceed 10 mg daily.
Não deve exceder 10 mg por dia.

Stir and monitor the temperature of the chocolate: it should not exceed 33 degrees.
Mexa e monitore a temperatura do chocolate: não deve exceder 33 graus.

It should not exceed the sizes of a spider.
Não deve exceder os tamanhos de uma aranha.

Check on the percent rate current meter; it should not exceed 100% load.
Verifique por cento sobre a taxa atual metros e não deve ultrapassar 100% de carga.

It should not exceed more than 3(three) lines.
Não deve exceder mais que 3(três) linhas.

Program Length The normative time for full-time students is 2 years and it should not exceed 4 years.
O tempo normativo para estudantes de tempo integral é de 2 anos e não deve exceder 4 anos.

It should not exceed ten references.
Não deverá ultrapassar dez referências bibliográficas.

Individual dose should appoint a doctor, but it should not exceed 6 tablets per day.
A dose individual deve indicar um médico, mas não deve exceder 6 comprimidos por dia.

It should not exceed forty degrees by no means.
Não deve exceder quarenta graus em absoluto.

Depending on the type of flour, the protein content can be varied, but it should not exceed 20 percent.
Dependendo do tipo de farinha, o teor de proteína pode ser variado, mas não deve exceder 20.

We have agreed that it should not exceed 30 km, and possibly 50 km in exceptional cases.
Concordarmos que não deverá exceder 30 km e possivelmente 50 km em casos excepcionais.

For acceleration of process it is necessary to watch temperature indoors, it should not exceed +25 degrees.
Para a aceleração do processo é necessário olhar a temperatura em casa, não deve exceder +25 graus.

It should not exceed 250 words, written in a single paragraph after the heading of the title and the authors.
Não deve exceder 250 palavras, escrito em um único parágrafo após o título do título e os autores.

Width false lambrequin choose on taste, but it should not exceed one sixth of the total length of the curtains.
Largura lambrequim falsa escolha no sabor, mas não deve exceder um sexto do comprimento total das cortinas.

It should not exceed 20 words, expressing the main content of the work in an objective and clear way.
Ele não deve exceder 20(vinte) palavras, expressando o conteúdo principal do trabalho de maneira objetiva e clara.

The main thing is to monitor the thickness of the seams, it should not exceed 3 mm, and strictly follow the project documentation.
A coisa principal é monitorar a espessura das costuras, não deve exceder 3 mm, e seguir rigorosamente a documentação do projeto.

It should not exceed 50 °C because at excess the chemical processes capable to lead to final damage of the battery begin.
Não deve exceder 50 °C porque no excesso os processos químicos capazes para levar ao dano final da bateria começam.

The title of the document serves to summarize briefly the main idea of the article and it should not exceed fifteen(15) words.
O título do documento serve para resumir brevemente a ideia principal do artigo e se recomenda que não exceda as quinze(15) palavras.

It should not exceed your analytical skills, but it shouldn't exclude a little gambling approach, either.
Isto não deve exceder suas habilidades de análise, mas você não deve excluir a possibilidade de um pouco de apostas, também.

If you're checking in a bulky item at Singapore Changi Airport, it should not exceed 200cm(length) x 75cm(width) x 80cm height.
Se estiver a enviar um item volumoso no Aeroporto Changi em Singapura, não deverá exceder 200cm(comprimento) x 75cm(largura) x 80cm altura.

If molasses is added, it should not exceed 7% to prevent clumping in cold weather if the concentrate is to be augured out of a bin.
Se melação é adicionado, não deve exceder 7% prevenir clumping em tempo frio se o concentrado é ser augurado para fora de uma caixa.

Furthermore, the current orientation for clean spinal surgery is a single prophylactic dose; if a new dose is added, it should not exceed 24 h postoperative.
Além disso, a atual orientação para cirurgia limpa da coluna é de única dose profilática e se uma nova dose é adicionada, não deve exceder 24 horas no pós-operatório.

As soil in an aquarium from tsikhlida it is better to use pebble or the crushed breeds of 2-10 mm in size, and thickness it should not exceed 1,5 cm of Tsikhlida need shelters therefore, equipping an aquarium it is necessary to place at the bottom stones, grottoes, flowerpots, sinks.
Como solo em um aquário de tsikhlida é melhor usar calhau ou as raças esmagadas de 2-10 mm no tamanho e espessura não deve exceder 1,5 cm de cobertas de necessidade de Tsikhlida, por isso, equipando um aquário que é necessário colocar nas pedras de fundo, grutas, vasos de plantas, pias.

At its meeting in Madrid the European Council decided that phase C should begin no later than 1 January 2002 and that it should not exceed six months.
O Conselho Europeu de Madrid determinou que o início da etapa C ocorreria, o mais tardar, em 1 Janeiro de 2002 e decidiu que a sua duração não deveria exceder seis meses.

In other part it imposes that it should not exceed one third of the children of each family those that could be removed" for both the public service and for the owners of cane mill and crop plantations", emphasizing later that it still would be charged a tax from the salaries received by these Indians.
Em outro trecho, impõe que não deveria exceder a um terço dos filhos de cada família aqueles que poderiam ser retirados"quer para o serviço público, quer para o de proprietários de engenhos e plantações de cultura", ressaltando, adiante, que ainda incidiria um imposto sobre os salários recebidos por esses indígenas.

In the absence of wave I, the interaural difference was calculated between absolute latencies of waves V and it should not exceed 0.3 ms in normal individuals either.
Na ausência da onda I, a diferença interaural foi calculada entre as latências absolutas das ondas V e também não deveria ultrapassar 0,3 ms nos indivíduos normais.