What is the translation of " KEEP EXPLORING " in Portuguese?

• continue explorando
• continuar explorando

Examples of using Keep exploring in English and their translations into Portuguese

Just keep exploring.
Vou continuar a explorar.

This question prompted George to keep exploring.
Esta questão levou George a continuar explorando.

Keep exploring Europe with us.
Continuar explorando a Europa com a gente.

I will have to keep exploring.
Eu terei de seguir explorando.

Keep exploring stories like this one.
Continue explorando histórias como esta.

Come on. Let's keep exploring.
Anda, vamos continuar a explorar.

Keep exploring integration with Red Hat Try it.
Continue explorando a integração com a Red Hat.

It's important to keep exploring.
É importante continuar a explorar.

Novelty: We keep exploring new opportunities!
Novidade: Vivemos a explorar oportunidades!

I really feel like I have had some realizations, and I want to keep exploring.
Eu sinto que me realizei, e quero continuar a explorar.

Keep exploring our beautiful designer community.
Continue a explorar nossa bela comunidade de designers.

A shame, but we will keep exploring all possibilities.
Uma pena, mas vamos continuar explorando todas as possibilidades.

We keep exploring other possibility to actualize customer visions.
Continuamos a explorar outra possibilidade para atualizar visões dos clientes.

His latest discovery was optical fibre, a material which he's going to keep exploring.
A última descoberta foi a fibra ótica, material que vai continuar a explorar.

And we can keep exploring those parts of yourself that we have just begun to discover.
Podemos continuar a explorar essas partes de si que começamos agora a descobrir.

Keep playing: There are more features to discover in My Talking Hank, so keep exploring!
Continue jogando: Há muitos outros coisas para descobrir no My Talking Hank, então continue explorando!

Then Bruno stoped on the way to keep exploring the island and we got back to Phnom Penh.
O Bruno daí ficou no caminho para continuar a explorar a ilha e nós voltamos para Phnom Penh.

Keep exploring new ways to explain or impart knowledge, never losing respect or patience with even the most challenging student.
Manter a explorar novas maneiras de explicar ou dar conhecimento, nunca perdendo respeito ou paciência com mesmo o aluno mais desafiador.

Take your sweet ass time and keep exploring, since the amount of content they offer is quite high.
Demora o teu tempo e continua a explorar, já que a quantidade de conteúdo oferecido é bastante alta.

Remember, after the tour you can stay as long as you like and keep exploring the museum on your own.
Lembre-se que ao final da visita guiada poderá permanecer na Galeria quanto quiser, continuando a explorar o museu sozinho.

At the end of this 90-minute tour, you can keep exploring on your own, with the option to stay at the Musee de Louvre for as long as you want.
No fim desta excursão de 90 minutos, você pode continuar explorando em seu próprio ritmo, com a opção de ficar no Musée de Louvre o tempo que desejar.

So as long as people still want to see UVA's work and I'm still excited about the possibilities, I will keep exploring.
Assim, com tanto que o público ainda queira assistir aos trabalhos da UVA e eu continue entusiasmado com essas possibilidades, continuarei explorando.

A different excursion, ideal for those who want to keep exploring all that Argentinean Patagonia has to show us!
Uma excursão diferente, ideal para quem quer continuar explorando tudo o que a Patagônia Argentina tem para nos mostrar!

If you want to keep exploring on your own following the pedestal visit, the ferry tickets included in this tour are good for a bonus trip to Ellis Island.
Se você quiser continuar o passeio no seu próprio ritmo após a visita ao pedestal, os ingressos da balsa incluídos nesta excursão são válidos para uma viagem bônus à Ilha Ellis.

Rather than turning toward solitude as a solution to my difficulties in the world, the question prodded me to keep exploring and practicing in social life.
Ao invés de recorrer à solitude como solução para minhas dificuldades no mundo, a questão me instigou a continuar explorando e praticando na vida social.

You will find a medieval deer park here too, and if you keep exploring, you will discover the ruins of 12th-century Fountain's Abbey at the valley bottom.
Há também um parque medieval de cervos, e se você continuar explorando, descobrirá, no fundo do vale, as ruínas do século XXII da Abadia de Fountains.

To keep exploring the rugged terrain of the central highlands, hop aboard a custom super truck bound for the snowmobile base camp at the foot of the Langjökull Glacier.
Para continuar explorando o terreno acidentado dos planaltos centrais, suba a bordo de um super caminhão personalizado com destino ao acampamento de base para snowmobile, aos pés da geleira de Langjökull.

We are all lifelong learners, from day one to twenty-thousand-and-one, and that's why we keep exploring, wondering and discovering, yearning and learning, reaching with more than just our hands….
Nós somos todos aprendentes ao longo da vida, desde o primeiro dia até ao vinte-mil-e-um, e é por isso que devemos manter-nos explorando, querendo saber e descobrir, ansiando e aprendendo, atingindo com mais do que apenas as nossas mãos… O futuro pertence ao curioso.

Book a combo ticket, and keep exploring the natural world at the New England Aquarium, where you will find underwater creatures from around the planet.
Reserve um ingresso combinado e continue explorando o mundo natural no Aquário da Nova Inglaterra, onde você encontrará criaturas subaquáticas de todo o planeta.

I would hope that it would be that we would inspire those who come after us to keep exploring, to keep questioning, to keep pushing the boundaries, to keep looking for the answers to those really tough questions.
Espero que seja que seja uma inspiração para aqueles que virão depois de nós para continuar a explorar, para continuar a questionar continuar a pressionar os limites, para continuar a procurar respostas para aquelas questões realmente difíceis.