What is the translation of " KNOWLEDGE ALLOWS " in Portuguese?

• conhecimento permite
• conhecimento possibilita
• conhecimentos permite
• saber permite

Examples of using Knowledge allows in English and their translations into Portuguese

Their knowledge allows for quick adaptation to the rapidly changing environment.
Seu conhecimento permite a rápida adaptação ao ambiente em rápida mudança.

That deep backlog of games and well of knowledge allows EA to run with confidence.
Esse inventário profundo de jogos e acumulo de conhecimentos permite que a EA trabalhe com confiança.

This knowledge allows you to prepare for what your metamorphosis will bring.
Este conhecimento permite-lhes prepararem-se para o que a sua metamorfose trará.

Therefore, it is necessary to know the other in his/her entirety, and this knowledge allows penetration to the depths of experience, which takes place by perception.
Para tanto, é necessário conhecer o outro na sua totalidade, e esse conhecimento que permite penetrar na profundidade do corpo vivido se dá pela percepção.

Knowledge allows for practice in the sense of action through competencies, which leads to awareness in practice.
O saber possibilita o fazer na perspectiva da ação por meio da competência para agir consciente.

The morphology of the initial development of knowledge allows the transitional structures that provide subsidies on the relationships of taxa.
A morfologia do desenvolvimento inicial permite o conhecimento de estruturas transitórias que fornecem subsídios sobre as relações dos táxons.

In the study of radiographic images, the parameters related to the subject contrast, sc, signal to noise ratio, snr, and dose, are linked to the shape of the x-ray spectrum used and their knowledge allows to predict and optimize the image quality.
No estudo de imagens radiográficas, os parâmetros relacionados ao contraste objeto, sc, razão sinal ruído, snr, e dose, estão vinculados à forma do espectro de raios x utilizado e seu conhecimento permite predizer e otimizar a qualidade da imagem.

This knowledge allows mankind to put into action his understanding of God and inspires him to live a life of righteousness.
Esse conhecimento permite a humanidade colocar em prática seu entendimento de Deus e a inspira a viver uma vida de virtude.

The interaction between the fungus and the host, results in a complex process whose knowledge allows get a better understanding of the pathogenesis of systemic mycoses.
A interação do fungo com o hospedeiro resulta em um processo complexo cujo conhecimento permite melhor entendimento da patogênese das micoses sistêmicas.

Our professional knowledge allows us to simplify so people, companies and organizations can make good decisions.
O nosso conhecimento permite-nos simplificar para que as pessoas, empresas e organismos tomem boas decisões, tornando fácil o mais difícil.

Continuity: the definition of periodic training actions to refresh your knowledge allows you to keep your staff prepared for the execution of your tasks.
Continuidade: a definição de ações de formação contínua para atualizar os seus conhecimentos permite-lhe manter o seu pessoal preparado para a execução das suas tarefas.

This knowledge allows them to glide with little effort, allowing them to concentrate on what really matters.
Este conhecimento permite-lhes planar com pouco esforço, permitindo que se concentrem sobre aquilo que realmente importa.

It will be presented themes, authors and books that will not be directly object of evaluation but whose knowledge allows the development of the ability to analyse, evaluate and choose books in class context.
Serão apresentados temas, autores e livros que não serão objeto direto de avaliação mas cujo conhecimento permite o desenvolvimento da capacidade de analisar, avaliar e escolher os livros em contexto de aula.

Its knowledge allows to determine the nasosinusal colonizing agents and to monitor the patterns of bacterial resistance.
Seu conhecimento permite a determinação dos agentes colonizantes nasossinusais e a monitoração dos padrões de resistência bacteriana.

Considering the characteristics of the studied population and the presented results, we verified that there is a need to continuously update and improve nurses' knowledge concerning this practice so that the construction and maintenance of this knowledge allows nurses to define guidelines for clinical practice and improve the quality of care delivered to newborns.
Considerando as características da população investigada e comparando com os resultados apresentados, verificou se que há necessidade de atualização e aperfeiçoamento constante dos enfermeiros, sobre essa prática, para que a construção e manutenção desse conhecimento permita ao enfermeiro definir diretrizes para a prática clínica e melhorar a qualidade da assistência prestada aos recém-nascidos.

We aim to discuss what kind of knowledge allows the artist to become a passing place for the works of art that transpass her or him.
Interessa-nos pensar que tipo de saber permite ao artista tornar-se lugar de passagem para as obras que o atravessam.

This knowledge allows us to focus on the areas where CO2 emissions are greatest in order to reduce these emissions as effectively as possible.
Estes conhecimentos permitem que nos concentremos agora nos setores com maiores emissões de CO2, de modo a reduzi-las o mais possível.

The present study aims to show that, the transmission of knowledge in the relation teaching-learning is given in particular, by the spoken or written word; that the pursuit of knowledge allows itself to be conducted by a method which, at the same time, preserves a critic consciousness and contribute effectively to the continuous process of the learning ability throughout the human existence; that the educational proce.
O presente estudo tem a finalidade de mostrar que a transmissão do conhecimento da relação ensino-aprendizagem se dá, em especial, pela palavra falada ou escrita; que a busca do saber permite ser conduzida por um método que, ao mesmo tempo, preserve a consciência crítica e contribua efetivamente para o processo ininterrupto da capacidade de aprendizagem durante toda a existência da pessoa humana.

Such knowledge allows reflection on the phenomenon observed in order to deepen or construct new knowledge..
Tal conhecimento permitiria a reflexão sobre o fenômeno observado, visando, assim, aprofundar ou construir novos conhecimentos..

In biotechnological processes, this knowledge allows that fermentation parameters to be controlled in order to optimize costs and yield.
Em processos biotecnológicos, esse conhecimento permite definir os parâmetros fermentativos a serem controlados de modo a se otimizar custos e rendimento.

This knowledge allows the detection of microorganisms, as well as the evaluation of virulence and resistance factors production in certain populations.
Esse conhecimento permite detectar microrganismos, bem como avaliar a produção de fatores de virulência e resistência em determinadas populações.

Postgraduate studies may reduce stress, as knowledge allows for greater control of the situation, and, thus, better care for the patients.
A pós-graduação pode funcionar como redutor de estresse, na medida em que o conhecimento possibilita maior controle da situação e permite prestar assistência de melhor qualidade.

Knowledge allows CONVEX understanding that communications today are not just a means but an integral part of how organizations operate and gain higher levels of productivity, innovating on the solutions provided, as well as contributing to streamline procedures, progressing in the markets they operate.
Este capital de conhecimento permite à CONVEX compreender que as comunicações hoje não são apenas um meio mas sim parte integrante e fulcral para a forma como as organizações funcionam e obtêm maiores níveis de produtividade, como inovam nas soluções que disponibilizam, como contribuem para agilizar processos de negócio e se diferenciam, progredindo nos mercados onde actuam.

This collective and problematizing construction of knowledge allows students to discover and understand unknown phenomena, causing changes in thinking and acting.
Essa construção coletiva e problematizadora do conhecimento permite que o aluno descubra e entenda fenômenos antes desconhecidos, provocando mudanças no modo de pensar e agir.

Domain of knowledge allows nurses to expose their assistance view to other professionals and defend their management view.
O domínio do conhecimento permite expôr sua perspectiva assistencial diante dos demais profissionais e defender sua perspectiva gerencial.

The major changes in the scenarios where the companies operate, both public and private, in the information and knowledge allows to imagine that a source of advantage in organizational performance is its intangible assets, ie, knowledge, and also the effective management and implementation of this active in anticipation of its conversion into results.
As grandes mudanças nos cenários de atuação das empresas, tanto públicas quanto privadas, na era da informação e conhecimento permite imaginar que uma fonte de vantagem no desempenho organizacional é seu ativo intangível, ou seja, o conhecimento, e também a efetiva gestão e aplicação deste ativo na expectativa de sua conversão em resultados.

Possessing this knowledge allows fathers to organize their behaviors in relation to their responsibilities with the development of children.
Possuir esses conhecimentos permite aos pais organizarem seus comportamentos, em relação as suas responsabilidades com o desenvolvimento dos filhos.

This knowledge allows the planning of care that responds to the first primary request, but it concurrently responds to other needs that have been detected since.
Este conhecimento permite uma planificação dos cuidados que respondem à solicitação primária, mas, que respondem concomitantemente a outras necessidades que entretanto foram detectadas.

Such knowledge allows estimating the transmission rate and the potential for spread of the infection in different human populations, as well as developing strategies for prevention and control 18 18.
Esses conhecimentos possibilitam estimar as taxas de transmissão, o potencial de dispersão da infecção em diferentes populações humanas e também traçar estratégias de prevenção e controle 18 18.

In this instance, this knowledge allows us to design novel machine architectures or to design clever algorithms that gracefully handle damage, just like human athletes do, instead of building machines with redundancy.
Neste momento, este conhecimento permite-nos desenhar novas arquiteturas para as máquinas ou desenhar algoritmos mais espertos que gerem graciosamente os estragos, tal como fazem os atletas humanos, em vez de construirmos máquinas com redundância.