What is the translation of " LINKING PROCEDURE " in Portuguese?

• processo de vinculação
• processo de ponte
• processo de ligação
• procedimento de ponte

Examples of using Linking procedure in English and their translations into Portuguese

However, Anavar is helpful during the linking procedure between cycles.
Não obstante, Anavar é útil durante o processo de ponte entre os ciclos.

You will then be redirected to the payment gateway where you will be able to complete the linking procedure.
A seguir, será reencaminhado para o portal de pagamento, onde poderá concluir o processo de vinculação.

However, Anavar is useful during the linking procedure in between cycles.
No entanto, Anavar é vantajosa durante o processo de ponte entre os ciclos.

Nonetheless, Anavar is advantageous throughout the linking procedure between cycles.
Não obstante, Anavar é benéfico durante todo o procedimento de ponte entre os ciclos.

Nevertheless, Anavar is useful throughout the linking procedure between cycles.
No entanto, Anavar é útil em todo o processo de ponte entre os ciclos.

However, Anavar is advantageous throughout the linking procedure between cycles.
No entanto, Anavar é útil em todo o processo de vinculação entre ciclos.

However, Anavar is advantageous during the linking procedure between cycles.
No entanto, Anavar é benéfica em todo o processo de ligação entre os ciclos.

Nonetheless, Anavar is valuable throughout the linking procedure between cycles.
No entanto, Anavar é útil durante o processo de vinculação entre ciclos.

However, Anavar is beneficial during the linking procedure in between cycles.
No entanto, Anavar é benéfica durante o processo de ligação entre os ciclos.

However, Anavar is useful throughout the linking procedure between cycles.
No entanto, Anavar é benéfico durante o processo de vinculação entre os ciclos.

However, Anavar is valuable during the linking procedure in between cycles.
No entanto, Anavar é valioso durante o processo de vinculação entre os ciclos.

However, Anavar is beneficial throughout the linking procedure between cycles.
No entanto, Anavar é benéfico durante o processo de vinculação entre ciclos.

Nevertheless, Anavar is helpful during the linking procedure in between cycles.
Não obstante, Anavar é benéfico durante o processo de ponte entre os ciclos.

Nevertheless, Anavar is helpful throughout the linking procedure in between cycles.
No entanto, Anavar é útil em todo o processo de conexão entre os ciclos.

Nevertheless, Anavar is advantageous during the linking procedure between cycles.
No entanto, Anavar é útil ao longo do processo de vinculação entre os ciclos.

However, Anavar is advantageous during the linking procedure between cycles.
Não obstante, Anavar é benéfico durante todo o processo de vinculação entre ciclos.

Nevertheless, Anavar is useful throughout the linking procedure in between cycles.
No entanto, Anavar é valioso durante o procedimento de ponte entre os ciclos.

Nevertheless, Anavar is beneficial throughout the linking procedure between cycles.
No entanto, Anavar é benéfica durante o processo de ligação entre os ciclos.

Nevertheless, Anavar is helpful throughout the linking procedure in between cycles.
No entanto, Anavar é valioso durante o processo de vinculação entre os ciclos.

However, Anavar is valuable throughout the linking procedure in between cycles.
Não obstante, Anavar é vantajoso durante todo o processo de vinculação entre os ciclos.

Nonetheless, Anavar is useful throughout the linking procedure in between cycles.
Não obstante, Anavar é vantajoso durante todo o processo de vinculação entre ciclos.

Nevertheless, Anavar is advantageous during the linking procedure in between cycles.
Não obstante, Anavar é vantajoso durante todo o processo de vinculação entre ciclos.

The majority of these conceptions did not break with Kelsian proceduralism. They maintained the procedural response to the problem of democracy, linking procedure with a way of life and perceiving democracy as a way of perfecting human relations.
A maioria destas concepções não rompeu com o procedimentalismo kelseniano-mantiveram a resposta procedimental ao problema da democracia, vinculando procedimento com forma de vida e entendendo a democracia como forma de aperfeiçoamento da convivência humana.

The National Health Card consists of a unique identification tool for the SUS, which seeks to facilitate the appropriate use of information to guarantee a quality service and contribute to organizing a network of regionalized and hierarchical services, organizing the system of reference and counter in so far that links procedures performed to the user, the professional that held and also to the health facility where they were performed.
O Cartão Nacional de Saúde constitui se de um instrumento de identificação único dos usuários do SUS, que busca viabilizar a utilização adequada de informações para a garantia de um atendimento de qualidade, além de contribuir para organização de uma rede de serviços regionalizada e hierarquizada, organizando o sistema de referência e contrarreferência, na medida em que vincula procedimentos executados ao usuário, ao profissional que os realizou e também à unidade de saúde onde foram realizados.

Heart Link: procedures and surgeries, support and counseling, forum for patients.
Heart Link: procedimentos e cirurgias, suporte e aconselhamento, forum para pacientes.

The Audi Q5 base station is required for the bonding procedure Link.
A estação de base do veículo é necessária para o processo de aprendizagem Link.

In the midst of advances in equipment, drugs, techniques and procedures linked to medicine, the central protagonist usually remains hidden: chemistry.
Em meio a avanços em equipamentos, fármacos, técnicas e procedimentos ligados à medicina, o protagonista central costuma ficar oculto: a química.

In Brazil, the Ministry of Health has created the National Health Card[15], which links the procedures that have taken place in the frame of the Health System SUS.
No Brasil, o Ministério da Saúde desenvolveu a Carteira Nacional de Saúde[15], que possibilita a vinculação dos procedimentos executados no âmbito do Sistema Único de Saúde SUS.