What is the translation of " MAPPING PROCESS " in Portuguese?

• processo de mapeamento

Examples of using Mapping process in English and their translations into Portuguese

Faster because the mapping process was eliminated.
Mais rapidamente porque o processo de traço foi eliminado.

Press the button to start the texture mapping process.
Pressione o botão para iniciar o processo de mapeamento da textura.

For many analytical this mapping process can become difficult and even painful.
Para muitos analíticos este processo de mapeamento pode tornar-se difícil e até doloroso.

The following illustration shows the claim mapping process.
A seguinte ilustração mostra o processo de mapeamento de afirmações.

Allied to that, the documents mapping process apply techniques for similarities analysis.
Aliado a isso, o processo de mapeamento de documentos emprega técnicas de análise de similaridade.

We take recourse to"participatory rural appraisal", which is a mapping process.
Recorremos"diagnóstico rural participativo", que é um processo de mapeamento.

Through the mapping process, it transforms data to the format of the target applications and integrates them.
Por meio do processo de mapeamento, ele transforma os dados no formato dos aplicativos de destino e os integra.

Figure 2 also presents examples of the mapping process performed.
Na Figura 2 são apresentados exemplos do processo de mapeamento realizado.

The mapping process that instantiates(transforms) a macro use into a specific sequence is known as"macro expansion.
O processo de mapeamento que instancia(transforma) uma utilização de macro em uma sequência específica é conhecido como"expansão de macro.

A total concordance index of 83% regarding the mapping process performed was achieved.
O total de concordância de 83% com o processo de mapeamento realizado foi alcançado.

The Mapping process aims to determine the appropriate dynamic range of electrical stimulation for each electrode channel.
O processo de Mapeamento tem como objetivo determinar a faixa dinâmica adequada de estimulação elétrica para cada canal de eletrodos.

Fpgas are fine-grained architectures that offer the possibility of acceleration for these applications, however, the mapping process is typically time consuming and complex.
Fpgas são arquiteturas de grão fino que oferecem possibilidade de aceleração para essas aplicações, porém, o processo de mapeamento geralmente é demorado e complexo.

Thus, it can be affirmed that the mapping process was validated by expert nurses since a concordance index greater than 70% was obtained.
Assim, julga-se que o processo de mapeamento foi validado por enfermeiros expertos, uma vez que se obteve índice de concordância maior que 70.

This paper aims to diagnose the passenger boarding and landing processes of the uberlândia airport using the mapping process and computer simulation.
O presente trabalho tem como proposta diagnosticar os processos de embarque e desembarque de passageiros no aeroporto de uberlândia por meio do uso do mapeamento de processo e da simulação computacional.

The mapping process takes the data from the guide and transforms them into the regulated XML schema to generate the cargo manifest.
O processo de mapeamento, realiza uma transformação dos dados da guia no esquema XML com o intuito de gerar o manifesto de carga.

The paper presents a review of literature about the airport sector, techniques of mapping process, data collection, queue management and computer simulation.
O trabalho apresenta uma revisão da literatura acerca do setor aeroportuário, técnicas de mapeamento de processos, coleta de dados, gestão de filas e simulação computacional.

The committee completed a mapping process to assess the needs of both communities, including joint study tours of both towns.
A comissão concluiu um processo de mapeamento para avaliar as necessidades de ambas as comunidades, incluindo visitas de estudo conjuntas de ambas as cidades.

The publication of the first monthly open source Business Identifier Code(BIC)-to-LEI relationship file which is built upon a mapping process established by SWIFT and certified by GLEIF.
A publicação do primeiro arquivo mensal de relacionamento do Código Identificador Comercial(BIC) para LEI de código aberto, baseado em um processo de mapeamento estabelecido pela SWIFT e certificado pela GLEIF.

The mapping process proposed is partly automated and is based on the principle that the ontology is able to be converted into a resource description framework- rdf- 1.1 structure.
O processo de mapeamento proposto é parcialmente automatizado e parte do princípio que a ontologia possa ser convertida para a estrutura rdf 1.1 resource description framework.

In order to achieve this goal, this project presents a sensitive documents mapping process that applies an ontology able to categorize the characteristics of sensitive documents.
A fim de cumprir esse objetivo, esta pesquisa apresenta um processo de mapeamento de documentos sensíveis que emprega uma ontologia capaz de categorizar características de documentos sensíveis.

Picture 4 shows the mapping process from part of the chosen item in CDEEPE, the Archetype Tree structure and the specification in ADL Language of Archetype Definition language.
A figura 4 apresenta o processo de mapeamento da parte do item escolhido do CDEEPE, a estrutura da árvore do arquétipo Archetype Tree e a especificação em linguagem ADL Linguagem de Definição de Arquétipos.

Controllable through the software Display Pilot or the monitor itself, ICCsync allows designers to customize the color mapping process, and facilitates an instant color mode adjustment that emphasizes productivity.
Controlável através do software Display Pilot ou do próprio monitor, o ICCsync permite que os designers personalizem o processo de mapeamento de cores e facilita um ajuste instantâneo do modo de cores que enfatiza a produtividade.

Part of the mapping process includes the collection of data from each waste picker organization and support group that will result in the creation of a detailed database.
Parte do processo de mapeamento inclui o recolhimento de dados de cada organização de catadores de material reciclável e grupo de apoio o que irá resultar na criação de um banco de dados detalhado.

Characterized the type of structure of the institute and, unfolding it to get to the import process, we performed the mapping process¿that drowned the block diagram and the map of the current process..
Caracterizou-se o tipo de estrutura do instituto e, desdobrando-a até chegar ao processo de importação, foi realizado o mapeamento do processo- quando foram traçados o diagrama de blocos e o mapa do processo atual.

For a better understanding of how the interrelationship between the diagnoses, table 3 describe the defining characteristics that enabled the clinical reasoning in selecting the most appropriate diagnosis during the mapping process.
Para melhor compreensão quanto à inter-relação entre os diagnósticos, foram descritas, na tabela 3, as características definidoras que viabilizaram o raciocínio clínico na escolha do diagnóstico mais adequado durante o processo de mapeamento.

As a strategy for evaluating the mapping process, performed in the second moment of validation, the validation with experts, the Delphi technique was used, being a method to obtain the consensus of a group of experts regarding a determined theme.
Como estratégia de avaliação do processo de mapeamento, realizado no segundo momento da validação, validação com expertos, utilizou-se a técnica Delphi, método para obter o consenso de um grupo de expertos sobre um determinado tema.

The method adopted for the study of this issue was based on epistemological and methodological reflection having as central axis, the narrative of a mapping process with pankará indigenous people, inhabitant of the sertão pernambucano, in character study of identification and demarcation of pankará da serra do arapuá indigenous land.
O método adotado para o estudo deste tema se baseou em reflexão epistemológica e metodológica tendo, como eixo central, a narrativa de um processo de mapeamento com o povo pankará, habitante do sertão pernambucano, em caráter de estudo de identificação e delimitação da terra indígena pankará da serra do arapuá.

This dissertation, through a mapping process, intends to extend the form of ownership of various radio stations that broadcast their programs live by the youtube video platform, from the live broadcast feature newly available on the website.
Esta dissertação, através de um processo cartográfico, pretende estender a forma de apropriação de diversas emissoras de rádio que transmitem seus programas ao vivo pela plataforma de vídeos youtube, a partir do recurso de transmissão ao vivo recentemente disponibilizado pelo site.

This study aims to analyze the nursing goals documented in the patient records of patients hospitalized in an adult ICU of Belo Horizonte; to map the terms contained in the goals identified to the NOC; to identify the NOC scales that were most appropriate regarding the outcomes mapped and to validate the mapping process performed.
Este estudo tem por objetivos analisar as metas de enfermagem documentadas nos prontuários de pacientes, internados em uma UTI de adultos, de Belo Horizonte, MG; mapear os termos contidos nas metas identificadas através da NOC, identificar as escalas NOC mais adequadas aos resultados mapeados e validar o processo de mapeamento realizado.

Utilizes the mapping process as an important tool for full viewing of activities performed in the organization and how it is possible identify gaps and improve the process from a visual description, in other words, a commented flowchart is detailed since the budgeting until the arrival of the books in the sector library.
Utiliza o mapeamento de processos como uma importante ferramenta para visualização completa das atividades executadas na organização e de como é possível identificar as falhas e melhorar o processo a partir de uma descrição visual, ou seja, detalha se um fluxograma comentado, desde o planejamento orçamentário até a chegada dos livros na biblioteca setorial.