What is the translation of " MAXIMUM OPERATING " in Portuguese?

• máxima de operação
• operacional máxima
• de funcionamento máxima
• de deteção máxima

Examples of using Maximum operating in English and their translations into Portuguese

Maximum operating voltage 80V.
Tensão máxima de operação 80V.

WPB/WVB: What is maximum operating temperature?
WPB/WVB: Qual é a temperatura operacional máxima?

Maximum operating pressure 6 bar.
Pressão de funcionamento máx.: 6 bar.

Tested to 1.5 times the maximum operating pressure.
Testado a 1,5 vezes a pressão operacional máxima.

Maximum operating pressure 0.7MPa.
Pressão de funcionamento máxima 0.7MPa.

Temperature range: Maximum operating temperature: 75 °C.
Faixa de temperatura: Temperatura operacional máxima: 75 °C.

Maximum operating pressure of 150 psi.
Pressão operacional máxima de 150 psi.

Temperature range: Maximum operating temperature: 75Â °C.
Faixa de temperatura: Temperatura operacional máxima: 75 °C.

Maximum operating pressure- long stem.
Pressão máxima de operação- haste longa.

Effortless measurement even at maximum operating pressures.
Medição sem esforço, mesmo em pressões máximas de funcionamento.

Maximum operating pressure- short stem.
Pressão máxima de operação- haste curta.

Pump element features maximum operating pressure of 120 bar 1 740 psi.
Elemento de bombeamento com pressão operacional máxima de 120 bar 1 740 psi.

Maximum operating pressureof 75 psi 5 bar.
Pressão máxima de operação de 5 bar.

Load testing identification of the device's maximum operating capacity.
Teste de carga identificação da capacidade máxima de operação do dispositivo.

The maximum operating temperature: 40 degrees.
A temperatura operacional máxima: 40 graus.

Also used for the expansion of the Vmo(maximum operating limit speed) envelope and testing.
Expansão do envelope de Vmo(velocidade máxima operacional), extinção de fogo e partida.

Maximum operating pressure 300 psi 20 bar.
Pressão máxima de operação de 20 bar.

It operates with polarized, red light and has a maximum operating range up to 2500 mm.
Ele funciona com luz vermelha polarizada e tem uma gama de funcionamento máxima até 2500 mm.

Typical maximum operating temperature 55oC 3.
Temperatura de operação máxima típica 55oC 3.

Swiss sensor specialist Contrinex announces an addition to its highly successful Classics family of M30 inductive proximity sensors, extending the maximum operating distance for its Classics Basic range to 25mm.
O especialista suíço em sensores, Contrinex, anuncia um complemento à sua família Classics de sensores de proximidade indutivos M30, aumentando a distância de deteção máxima para a sua gama Classics Basic até 25 mm.

The maximum operating time from batteries 12 h.
O tempo operacional máximo de baterias 12 h.

Swiss sensor specialist Contrinex announces an addition to its highly successful Classics family of M30 inductive proximity sensors, extending the maximum operating distance for its Classics Basic range to 25mm. The new sensors give systems integrators and automation engineers increased flexibility when design considerations warrant extended sensing distances, without compromising affordability.
O especialista suíço em sensores, Contrinex, anuncia um complemento à sua família Classics de sensores de proximidade indutivos M30, aumentando a distância de deteção máxima para a sua gama Classics Basic até 25 mm. Os novos sensores oferecem aos integradores de sistemas e aos engenheiros de automação mais flexibilidade quando as considerações de projeto justificam….

Maximum operating pressure of 150 psi at 70°F.
Pressão operacional máxima de 150 psi a 70 °F.

Do not exceed maximum operating pressure of 100 psi 7.0kg/cm2.
Não exceda a pressão operacional máxima de 100 psi 7 kg/cm2.

Maximum operating temperature of the PLC is 55oC.
Temperatura de operação máxima do CLP é 55oC.

For each 18°F(10°C) above the maximum operating temperature, expect the life of the motor to decrease by 50%;
Para cada 18°F(10°C) acima da temperatura operacional máxima, exceto pela vida útil do motor a ser diminuída em 50%;

Maximum operating frequency ø6 to ø25: 180c.p.m.
Frequência de funcionamento máxima ø6 a ø25: 180c.p.m.

These cables are designed for a maximum operating temperature of 90o C for use in fixed installations including networks and industrial installations.
Estes cabos são concebidos para uma temperatura de funcionamento máxima de 90 o C, para utilização em instalações fixas, incluindo redes e instalações industriais.

Maximum operating pressure relief valve.
Válvula de alivio de pressão operacional máxima.

The blow out pressure should remain below the maximum operating pressure specification of the lowest pressure rated component on that zone and should NEVER exceed 80 PSI.
A pressão de"sopro" deve permanecer abaixo da especificação de pressão de funcionamento máxima do componente classificado com pressão mais baixa nessa zona e NUNCA deverá exceder os 80 PSI.