What is the translation of " MENU COMMAND " in Portuguese?

• comando de menu
• o comando do menú

Examples of using Menu command in English and their translations into Portuguese

Create or select the menu command.
Crie ou selecione o comando de menu.

To find a menu command quickly.
Para localizar um comando de menu rapidamente.

It is not called by a menu command.
Não é chamado por um comando de menu.

Select the menu command. Done. Text inserted.
Selecione o comando do menu. Feito. Texto inserido.

To rename a menu or menu command 1.
Para renomear um menu ou comando de menu 1.

More 17 menu command positions were added too, totalizing now 1838.
Mais 17 posições de comandos de menu foram adicionadas também, totalizando agora 1838.

Description of the parameter hotkey of the menu command.
Descrição do parâmetro atalho do comando menu.

The display shows a menu command is selected Insert.
O visor mostra um comando de menu é selecionado Inserir.

To add or insert a column using a menu command.
Para adicionar ou inserir uma coluna usando um comando de menu.

Add any menu command or macro to the Touch Bar, with customized icons and labels.
Adicione qualquer comando de menu ou macro à Barra de toque, com ícones e rótulos personalizados.

To do so, you associate an icon with a menu command.
Para fazer isto, associe um ícone com um comando de menu.

When a menu command is deactivated, the associated project method cannot be executed.
Quando um comando de menu está desativado, o método de projeto associado não pode ser executado.

The menu executes when the menu command is chosen.
O menu é executado quando o comando de menu é escolhido.

If the menu command does not contain a hierarchical submenu, this parameter receives an empy string.
Se o comando de menu não conter um submenu hierárquico, este parâmetro recebe uma cadeia vazia.

You add a separator line by creating a menu command.
Você adiciona uma linha de separação ao criar um comando de menu.

You assign the method to the menu command using the Menu editor.
Você atribui o método para o comando de menu usando o editor de Menu..

Having selected the messages for export, use the menu command.
Tendo selecionado as mensagens para exportar, use o comando do menu.

Added menu command for copying a contact's busycontacts:// URL to clipboard.
Comando de menu adicionado para copiar o busycontacts de um contato:// URL para a área de transferência.

Control characters do not appear in the menu command labels.
Os caracteres de controle não aparecem nas etiquetas dos comandos de menus.

When a menu command is chosen, 4D executes the standard action or project method that is assigned to it.
Quando se escolhe um comando de menu, 4D executa a ação padrão ou o método de projeto que lhe foi atribuído.

ACCEPT is commonly executed as a result of choosing a menu command.
ACCEPT é executado com frequÃancia como resultado da seleção de um comando de menu.

Execute Edit Edit Tab Order… menu command. The Edit Tab Order dialog will appear with settings for this form.
Execute o comando do menu Editar Editar a Ordem de Tabulação… A opção Editar a Ordem de Tabulação irá aparecer com a configuração deste formulário.

A snap-in console is opened by using the shortcut menu command Author.
Um snap-in console é aberto através do comando de menu de atalho Autor.

UploadZen adds an Upload Multiple Files menu command to the Upload menu of all Document Libraries.
UploadZen adiciona um comando de menu Carregar vários arquivos para o menu Upload de todas bibliotecas de documentos.

Some actions, like Automatic splitter, cannot be associated with a menu command.
Apenas a ação Separador automático não pode ser associado com um comando de menu.

When you associate a project method with a menu command, the method is executed when the menu command is chosen.
Quando você associa um método de projeto com um comando de menu, o método é executado quando o comando de menu é escolhido.

You can create them either before or after you assign them to the menu command.
Você pode criá-los antes ou depois de atribuí-los aos comandos de menu.

Each new symbol must be generated as a special block using the menu command: PD_ISO/ Block Definition, from a 3D model or isometric file.
Cada novo símbolo tem que ser gerado como um bloco especial utilizando o comando do menú: PD_ISO/ Definição Blocos, desde um arquivo 3D ou isométrico.

Select the restored messages and export them to separate eml message files using the menu command.
Selecione as mensagens a serem recuperadas e exporte-as para arquivos de mensagem eml separados usando o comando de menu.

The Open Recent Databases menu command can be used to connect directly to a 4D Server database to which you have already connected previously.
O menu de comando Abrir Bancos Recentes pode ser usado para se conectar automaticamente a um banco de dados 4D Server ao qual você já se conectou previamente.