What is the translation of " MINIMUM OPERATING " in Portuguese?

• de funcionamento mínima
• operacionais mínimos
• mínima de operação

Examples of using Minimum operating in English and their translations into Portuguese

Minimum operating temperature -40°C.
Temperatura mínima de operação -40°C.

Valves do not require a minimum operating pressure.
As válvulas não exigem uma pressão de funcionamento mínima.

Its minimum operating temperature is 77K.
Sua temperatura mínima de operação é de 77K.

Wide range of application: no minimum operating pressure required.
Várias aplicações: não requer pressão mínima de funcionamento.

Minimum operating system requirements: iOS 9.2.
Requer como mínimo o sistema operacional: iOS 9.2.

Explorer 38 was designed for a 1-year minimum operating lifetime.
O RAE-1 foi projetado para um mínimo de um ano de vida de operação.

Minimum operating system requirements: Windows XP.
Requer como mínimo o sistema operacional: Windows XP.

It also helps to determine minimum operating costs without sacrificing throughput.
Também ajuda a determinar os custos operacionais mínimos sem comprometer o rendimento.

Minimum operating system requirements: Android 4.4.
Requer como mínimo o sistema operacional: Android 4.4.

Perform mounting so that the external slider will operate through the entire stroke at the minimum operating pressure.
Execute a montagem de modo que o slider externo se opere através do curso inteiro na pressão de funcionamento mínima.

Minimum operating system requirements: Windows 7 SP1.
Requer como mínimo o sistema operacional: Windows 7 SP1.

We reserve the right to cancel a trip if minimum operating numbers have not been reached 8 weeks before departure.
Nos reservamos o direito de cancelar uma viagem se um número mínimo para a operação não for alcançado até 12 semanas antes da partida.

Minimum operating system requirements: Mac OS X 10.9.
Requer como mínimo o sistema operacional: Mac OS X 10.9.

On the touchscreen display, you can set the minimum operating time, water vapor intensity and ozone content of the office.
No ecrã táctil, pode definir o tempo de funcionamento mínimo, a intensidade do vapor de água e o teor de ozono do escritório.

Minimum operating system requirements: macOS 10.12 Sierra.
Requer como mínimo o sistema operacional: macOS 10.12 Sierra.

Knowing what counts: In our advertisements, we focus on production efficiency- maximum productivity at minimum operating costs.
Saber o que é importante: as nossas propagandas sempre focam na eficiência da produção, ou seja, máxima produtividade com custos operacionais mínimos.

Minimum operating conditions for extended producer responsibility schemes will be laid down.
Serão estabelecidas condições mínimas de funcionamento dos regimes que apliquem a responsabilidade alargada do produtor.

CONS: Some users claim that tapping on the notes is difficult., Android 4.1 is the minimum operating system that will support SuperStar BTS.
CONTRAS: Alguns usuários afirmam que tocar nas notas é difícil., O Android 4.1 é o sistema operacional mínimo que suportará o SuperStar BTS.

Low to 3V minimum operating voltage, so that it can be directly connected to the 3.3V powerMCU.
Ponto baixo à tensão de funcionamento 3V mínima, de modo que possa diretamente ser conectada ao powerMCU 3.3V.

The solenoid valves are recommended for pilot applications with high flow, wide pressure ranges and no minimum operating pressure.
As válvulas de solenoide são recomendadas para as aplicações piloto com fluxo alto, amplitudes da pressão largas e nenhuma pressão de funcionamento mínima.

The minimum operating time was 1.5 seconds so that the maximum sustained pressure could be observed for 1 second.
O tempo mínimo de manobra foi de 1,5 segundo, para que a pressão máxima sustentada por 1 segundo pudesse ser observada.

Therefore, mounting shouldbe performed so that the extemal slider will operate throughthe entire stroke at the minimum operating pressure.
Consequentemente, montando o shouldbe executado de modo que o slider extemal opere o curso inteiro do throughthe na pressão de funcionamento mínima.

Once the engine ignited and minimum operating temperature was attained, external hoses and connectors were removed.
Uma vez que o motor tenha se iniciado e uma temperatura de operação mínima era atingida, os conectores e mangueiras externas eram removidas.

Web developers need to pack their site as a Web application that meets Web App Manifesto, Use HTTPS and minimum operating facilities play offline.
Os desenvolvedores da Web precisa para embalar seu site como uma aplicação Web que atenda Manifesto App Web, Use HTTPS e instalações operacionais mínimos jogar offline.

This resolution aims to establish minimum operating standards for ICUs, aiming to reduce risks for patients, visitors, professionals, and the environment.
Ela tem como objetivo estabelecer padrões mínimos para o funcionamento das UTI, visando à redução de riscos aos pacientes, visitantes, profissionais e meio ambiente.

A total of 14 columns were installed, providing a bright white light for a safe and comfortable nocturnal landscape with minimum operating costs.
Foram instalados um total de 14 colunas, fornecendo uma luz branca brilhante para uma paisagem noturna segura e confortável com o mínimo de custos operacionais.

If the mounting surface is not flat, the guides will be warped, increasing the minimum operating pressure and causingpremature wear of the bearings.
Se a superfície da montagem não é plana, os guias estarão entortados, aumentando o desgaste mínimo da pressão e do causingpremature de funcionamento dos rolamentos.

For this reason, the Technical Regulation for Operation of Intensive Care Units Resolution of Board of Directors[Resolução da Diretoria Colegiada- RDC] no. 7 was created, which specifies the minimum operating requirements of ICU.
Em virtude disso, foi criado o Regulamento Técnico para Funcionamento das Unidades de Terapia Intensiva Resolução da Diretoria Colegiada- RDC nº 7, que determina requisitos mínimos para o funcionamento das UTI.

The cables covered by this standard have a minimum operating temperature from 60o C and have conductors, gauged in the US sizing system, ranging from 50AWG to 2000kcmill.
Os cabos abrangidos por esta norma têm uma temperatura mínima de funcionamento de 60 o C e possuem condutores, calibrados pelo sistema de dimensionamento dos EUA, que vão dos 50 AWG aos 2000 kcmill.

The automated water quality control system has proved extremely reliable and accurate, ensuring minimum operating costs and quality water for the city of Khabarovsk.
O sistema automatizado de controle da qualidade da água provou ser extremamente confiável e preciso, garantindo custos operacionais mínimos e água de qualidade para a cidade de Khabarovsk.