What is the translation of " MINIMUM OPERATING " in Romanian?

• minimă de operare
• minimă de funcționare
• de operare minim

Examples of using Minimum operating in English and their translations into Romanian

Minimum operating costs.
Costuri minime de exploatare.

Our design engineers are focused on using the most innovative technological solutions in the project in order to ensure minimum operating costs for our client.
Orientarea proiectanților noștri către folosirea în proiect a celor mai inovative soluții tehnologice este menită să asigure clientului nostru costuri de operare minime.

Minimum Operating Temperature: 4.4° C.
Temperatura minimă de operare: 4,4° C.

The EESC suggests that warranties should include a minimum operating period, during which the cost of any repairs should be borne by the producer.
CESE propune extinderea mecanismului de garanții aferent achizițiilor printr-o garanție minimă de funcționare, reparațiile fiind, în acest caz, pe spezele producătorului.

Minimum Operating Security Standards.".
Standarde de securitate minime pentru funcţionare".

ECOGRA has been launched to address the setting of minimum operating conditions and ensure ongoing compliance by online gaming software suppliers and operators.
ECOGRA a fost lansat pentru a stabili unele condiţii minime de operare şi pentru a asigura o respectare permanentă din partea furnizorilor de softuri pentru joc şi a operatorilor.

Minimum operating, maintenance and service costs;
Costuri minime de funcţionare, întreținere și service;

The ALDRUM G3 sets new standards for sludge thickening with an enhanced design that achieves greatly improved process performance at minimum operating cost.
Industrii conexe Servicii conexe ALDRUM G3 stabilește noi standarde pentru îngroșarea nămolului, cu un design ce atinge performanțe ale procesului foarte mult îmbunătățite, la un cost de operare minim.

Its minimum operating temperature is 77K.
Temperatura minimă de funcționare este de 77K.

Hydronic balancing is a set of means and methods for making hydronic systems readily controllable so they provide the intended indoor climate at minimum operating cost.
Lt;> Echilibrare şi control Echilibrarea hidraulică reprezintă un set de mijloace şi metode pentru a face sistemele hidraulice controlabile, astfel încât să asigure temperatura interioară vizată la un cost minim de operare.

Minimum Operating Security Standards.".
Minimum standarde de securitate de operare.".

When special requirements are set for the rated flow and minimum operating pressure of water supply fittings of sanitary ware, the value shall be determined according to product requirements.
Stabilirea cerinţelor speciale pentru fluxul de evaluat şi minim presiunea de alimentare cu apă accesorii de articole sanitare de funcţionare, valoarea este determinată în funcţie de cerinţele de produs.

Minimum operating system requirements: Android 4.3.
Cerințe minime ale sistemului de operare: Android 4.3.

LEAP® or‘Low Energy Air Pump' is a patented technology used in AODD pumps to reduce the minimum operating air pressure by reducing internal losses and friction found in conventional AODD pumps.
LEAP® sau 'Low Energy Air Pump' este o tehnologie brevetată utilizată în pompele pneumatice cu membrană pentru a reduce presiunea de operare minimă a aerului prin reducerea pierderilor și a frecărilor interne existente în pompele pneumatice cu membrană convenționale.

Minimum operating temperature is approximately ambient +60°C.
Temperatura minimă de operare este aproximativ mediu+60C.

It also offers the choice of fast speeds until the pressure exceeds a minimum at which it enters the position of maximum pressure and minimum operating speed, which is also adjustable.
Acesta oferă, de asemenea, posibilitatea de a alege de viteze până când presiunea depăşeşte un minim la care intră în poziţia de presiune maximă şi viteza de operare minim, care este de asemenea reglabil.

Pe: The minimum operating pressure of shower is 0.7 bar.
Pe: Presiunea minimă de funcționare de duş este 0.7 bar.

In order to prove this, the hydrogen components shall be submitted to a temperature cycle of specified duration from the minimum operating temperature up to the maximum operating temperature.
Pentru a demonstra acest lucru, componentele pe bază de hidrogen sunt- pe o durată de timp specificată- expuse unui ciclu de temperaturi situate între temperatura de funcţionare minimă şi temperatura de funcţionare maximă.

The minimum operating voltage is 3V, the maximum operating voltage of 24V, two AA batteries.
Tensiunea minimă de operare este 3V, tensiunea maximă de funcționare de 24V, două baterii AA.

The Vertico model slides on the side wall of the garage wich offers versatility and a number of certain advantages like minimum operating space, pedestrian friendliness and adaptability to low height garages, since there is no need for cassette because of the lateral movement.
Modelul Vertico culisează pe peretele lateral al garajului, acest lucru oferind adaptabilitate și o serie de avantaje certe dintre care amintim spațiul de exploatare minim, ușurința accesului pietonal și adaptabilitatea la garaje cu înălțime redusă, nefiind nevoie de casetă, culisarea făcându-se în lateral.

Minimum operating conditions for extended producer responsibility schemes will be laid down.
Se vor stabili condițiile minime de funcționare pentru schemele de responsabilitate extinsă a producătorului de deșeuri.

Thus, it is necessary to set minimum operating requirements for extended producer responsibility schemes, be they individual or collective.
Prin urmare, este necesar să se stabilească cerințe operaționale minime privind schemele de răspundere extinsă a producătorilor, fie individuale, fie colective.

Minimum operating weights(approximate) for the new models range from 1575-2045 kg, with weights increasing to 1760-2200 kg, depending on specific machine configuration.
Masa minimă de operare(aproximativ) pentru noile modele este între 1575-2045 kg, putând crește la 1760-2200 kg, în funcție de configurația specifică a mașinii.

Operating system context- Displays the minimum operating system that each process can run on if the corresponding manifest file has that information.
Context sistem de operare- Afișează sistemul de operare minim pe care poate funcționa fiecare proces dacă fișierul manifest respectiv are acea informație.

Setting minimum operating conditions for extended producer responsibility, standardising definitions;
Introducerea unor condiții minime de funcționare pentru programele de răspundere extinsă a producătorilor; armonizarea definițiilor;

For summer, the minimum operating temperature at which the polymerisation is still possible quality, is about five degrees Celsius.
Pentru vara, temperatura minimă de funcționare la care polimerizarea este încă posibil de calitate, este de aproximativ cinci grade Celsius.

System will continue operating at minimum power and noise when user is temporarily away.
Sistemul va continua să opereze la putere și zgomot minim cât timp utilizatorul este plecat.