What is the translation of " MODERATE DECREASE " in Portuguese?

• diminuição moderada
• decréscimo moderado
• moderada redução

Examples of using Moderate decrease in English and their translations into Portuguese

Liver had smooth and whitish capsular surfaces and a moderate decrease in size.
Os fígados estavam com a superfície capsular lisa e esbranquiçada e moderadamente diminuídos de tamanho.

Transient, moderate decreases in non-fasting blood glucose have also been seen.
Foram igualmente observados decréscimos moderados e transitórios nos níveis de glicose sanguínea pós- prandial.

It seems likely that iffy forecast contributed to the moderate decrease in our numbers over last year.
Parece provável que uma previsão duvidosa tenha contribuído para a diminuição moderada de nossos números em relação ao ano passado.

A moderate decrease in blood pressure in the first days is not yet an intolerance indicator.
Uma diminuição moderada da pressão arterial nos primeiros dias ainda não é um indicador de intolerância.

Excess supplies of chicken relative to demand in Thailand contributed to a moderate decrease in global poultry results.
O fornecimento excessivo de frango para a demanda na Tailândia contribuiu para uma redução nos resultados globais avícolas.

Commission proposes moderate decrease in deep-sea fishing opportunities 2015-2016 to protect vulnerable species.
Comissão propõe diminuição moderada das possibilidades de pesca de profundidade em 2015-2016 para proteger as espécies vulneráveis.

Elias et al. stressed the need for specific cognitive tests targeted to patients with moderate decreases in GFR.
Elias et al. salientam a necessidade de desenvolver exames cognitivos específicos direcionados aos pacientes com descidas moderadas da TFG.

There was a moderate decrease in mean arterial pressure MAP during infusion of the initial dose, when this parameter ranged from 59 to 40 mmHg.
Houve moderada queda da pressão arterial média PAM durante a infusão da dose inicial, quando a PAM variou de 59 mmHg até 40 mmHg.

After the race, only two athletes in our study had a GFR of 51 mL. min.1.73 m classified in stage 3 with a moderate decrease in GFR.
Após a corrida, apenas dois atletas no nosso estudo apresentaram uma TFG de 51 mL. min.1,73 m, classificado no estágio 3 com uma moderada redução na TFG.

The symptom evaluation showed a moderate decrease in the reported median numerical scale for anxiety 10-7 and mild reduction in pain 7-6.
A avaliação dos sintomas revelou decréscimo moderado na mediana da escala numérica informada para ansiedade 10 para 7 e ligeira redução na dor 7 para 6.

Presently, the patient still remains under treatment. The pulmonary nodules disappeared and a moderate decrease in the volume of the mass can be observed.
A paciente permanece em tratamento até o momento, com desaparecimento dos nódulos pulmonares e moderada diminuição do volume da massa.

Two patients showed a moderate decrease and one patient showed a slight decrease no more than 10% in the maximum diameter in tumor size after TAE Figure 2.
Dois pacientes mostraram decréscimo moderado e um paciente mostrou ligeira diminuição não mais do que 10% do diâmetro máximo do tamanho do tumor após EAT Figura 2.

The Luxol Fast Blue staining revealed a marked decrease of myelin in the brain of all the fetuses and a moderate decrease in the neonates.
A coloração de Luxol Fast Blue revelou diminuição acentuada da mielina no telencéfalo de todos os fetos e diminuição moderada nos neonatos.

A moderate decrease was seen in the aforementioned studies in postoperative chronic pain between 6 and 12 months in patients who received GA with TPVB compared with GA alone.
Observou-se nos estudos supracitados um decréscimo moderado em dores crônicas pós-operatórias entre seis e 12 meses para pacientes que receberam AG com o BPT em comparação com a AG isolada.

In addition, co-administration of phenytoin and lopinavir/ ritonavir resulted in moderate decreases in steady-state phenytoin concentrations.
Adicionalmente, a administração concomitante de fenitoína com lopinavir/ ritonavir resultou em diminuições moderadas nas concentrações de fenitoína em estado estacionário.

With a moderate decrease in testosterone concentration, it is recommended to use starting doses(120 mg/ day or 3 capsules), until clinical symptoms disappear, and then switch to a maintenance dose of 40-80 mg/ day 1-2 capsules.
Com uma diminuição moderada da concentração de testosterona, recomenda-se a utilização de doses iniciais(120 mg/ dia ou 3 cápsulas) até os sintomas clínicos desaparecerem e depois mudar para uma dose de manutenção de 40-80 mg/ dia 1-2 cápsulas.

The treatment with needles reduced anxiety levels, with a Cohen's d index of 1.08 Large effect and 17% reduction Moderate decrease Table 1.
O tratamento com agulhas reduziu os níveis de ansiedade com índice d de Cohen de 1,08 Grande efeito e 17% de redução Médio decréscimo Tabela 1.

Moderate: hepatic parenchyma with moderate increase in echogenicity and sound beam attenuation, with moderate decrease in the visualization of the diaphragm and intrahepatic vascularization;
Moderada: parênquima hepático com aumento moderado da ecogenicidade e da atenuação do feixe sonoro, com redução moderada da visualização do diafragma e da vascularização intra-hepática;

The decline in money market interest rates during 2001 was not fully anticipated by the markets at the beginning of the year. This can be seen from the difference between the one-month and the 12-month interest rates at the beginning of the year, which was less than 20 basis points, indicating that market participants only expected a moderate decrease in money market rates during 2001 see Chart 6.
A descida das taxas de juro do mercado monetário durante 2001 não foi totalmente prevista pelos mercados no início do ano, o que pode verificar-se através da diferença entre as taxas de juro a um mês e a doze meses no início do ano, inferior a 20 pontos base, indicando que os participantes de mercado esperavam apenas uma descida moderada das taxas do mercado monetário no decurso de 2001 ver Gráfico 6.

Figure 1 Acquisition with ECG-gating, in cine Fiesta sequence SSFP, T1FGRET and T1FGRIR, outflow tract plane diastole A and systole B; short-axis C; delayed enhancement outflow tract D and two LV chambers E. Observe a mild concentric hypertrophy, with an increase of the myocardial thickness predominating in the apical and anteroseptal segments, associated with a moderate decrease the LV end relaxation and accentuated endomyocardial trabeculation.
Figura 1 Aquisições acopladas ao ECG, em cine Fiesta SSFP, T1FGRET e T1FGRIR, plano da via de saída diástole A e sístole B; eixo curto C; realce tardio via de saída D e duas câmaras E, do VE. Observar a hipertrofia concêntrica discreta, com aumento da espessura miocárdica predominando nos segmentos apicais e ântero-septal, associada a moderada redução do relaxamento da ponta do VE, e acentuação da trabeculação endomiocárdica.

The percentage of maximum FEV1 decrease showed moderate correlation with a history of asthma, which differs from the results found by Cichalewski et al.
O percentual de queda máxima VEF1 apresentou correlação moderada com histórico de asma, o que difere do resultado encontrado por Cichalewski et al.

Moreover, while considering the MAIS, victims with external surface injuries with MAIS of 1 or 2 minor or moderate showed decrease in the probability of survival in all intervals evaluated, with a 27% chance of survival until hospital discharge.
Ainda considerando a escala MAIS, as vítimas com lesões de superfície externa de MAIS 1 e 2 leve ou moderada, apresentaram redução nas probabilidades de sobrevida em todos os intervalos avaliados, com 27% de probabilidade de sobreviver até a alta hospitalar.

Similarly, the proportion of patients with scores indicating moderate depression decreased from 54.8% to 17.7.
De forma similar, os pacientes com escores indicativos de sintomas moderados, diminuíram de 54,8% pré-intervenção para 17,7% pós-intervenção.