What is the translation of " MORE COMPLEX PROBLEMS " in Portuguese?

• problemas mais complexos

Examples of using More complex problems in English and their translations into Portuguese

Expand mathematical methods to approach more complex problems.
Expandir métodos matemáticos para abordar problemas mais complexos.

Sometimes solving more complex problems on your iPhone requires more extensive steps.
Às vezes, resolver problemas mais complexos em seu iPhone requer etapas mais extensas.

More powerful machines encourage researchers to attempt to solve more complex problems.
Máquinas mais potentes incentivam os pesquisadores a tentar resolver problemas mais complexos.

More complex problems that escape our code reviews tend to go unnoticed during static code analysis as well.
Problemas mais complexos que escapam das nossas revisões de código tendem a não ser notados também durante a análise de código estática.

In this work, we present the generating functions, a powerful tool to solving more complex problems of counting.
Neste trabalho, apresentaremos as funções geradoras, uma poderosa ferramenta para solucionar problemas mais complexos de contagem.

The remaining four cases present more complex problems, having a positive academic assessment and a negative financial audit.
Os outros quatro casos colocam problemas mais complexos, com uma avaliação académica positiva e uma auditoria financeira negativa.

The first approach seeks more efficient solutions than a human would, and the second approach solves more complex problems.
A primeira maneira busca soluções mais eficientes do que um ser humano faria, e a segunda busca resolver problemas mais complexos.

However, there are more complex problems in which an instance can be classified in two or more classes simultaneously.
Entretanto, há problemas mais complexos nos quais exemplos podem ser classificados em duas ou mais classes simultaneamente.

The VNSM was capable to find solutions close to the exact methods, proving it is a good option, especially for more complex problems.
O VNSM foi capaz de encontrar soluções próximas às dos métodos exatos, provando ser uma boa opção, principalmente para problemas mais complexos.

In addition, nurses need skills to reach decisions for more complex problems, departing from a well-structured knowledge base.
Ademais, sabe-se que as enfermeiras necessitam ser hábeis a extrair decisões para problemas mais complexos a partir de uma base de conhecimento bem estruturada.

In that sense, adherence to anti-hypertensive treatment is fundamental to control the risk factors and, without these factors, the disease can result in more complex problems.
Nesse sentido, a adesão ao tratamento anti-hipertensivo é imprescindível ao controle dos fatores de riscos e, na ausência destes, a doença pode resultar em agravos mais complexos.

The field of criminal legal error in the economic criminal law(white collar crimes) presents more complex problems compared with the standards of a nuclear criminal law.
O campo do erro jurídico-penal no campo do direito penal econômico apresenta problemas muito mais complexos se comparados com as normas de um direito penal nuclear.

Throughout the years, this distribution has received a wide ranging of applications, demanding some more flexible extensions to solve more complex problems.
Ao longo dos anos, essa distribuição vem recebendo aplicações nas mais diversas áreas, demandando assim algumas extensões mais flexíveis para resolver problemas mais complexos.

This very fact makes it hard to find adequate ways of solving the more complex problems of today's world, particularly those regarding the environment and the poor; these problems cannot be dealt with from a single perspective or from a single set of interests.
Isto impede de individuar caminhos adequados para resolver os problemas mais complexos do mundo actual, sobretudo os do meio ambiente e dos pobres, que não se podem enfrentar a partir duma única perspectiva nem dum único tipo de interesses.

Practice makes perfect in the execution of the method, making the company capable of solving more complex problems and ready for even greater challenges to come.
A prática levará à perfeição na execução do método, tornando a empresa capaz de solucionar problemas mais complexos e apta para os desafios ainda maiores que estão por vir.

The social ways of life production define the health challenges commonly related to the social groups formation and transformation, and thus must be fully understood in order to advance in the knowledge of more complex problems.
Os modos sociais de produção da vida delimitam os desafios da saúde mais comumente relacionados à formação e transformação dos grupos sociais, e assim, precisam ser compreendidos integralmente para avançar o conhecimento dos problemas mais complexos.

Its possible to make these different methods interact in the solution of some more complex problems, what implies in more knowledge of mfs particularities, once the bem is currently a method much more known, of notorious efficiency in diverse important applications.
É possível fazer com que estas diferentes técnicas interajam na solução de alguns problemas mais complexos, o que implica em maior conhecimento das particularidades do msf, uma vez que o mec é atualmente uma técnica muito mais conhecida, de reconhecida eficiência em diversas aplicações importantes.

With over 270 new mathematical functions and over a thousand enhancements to existing algorithms, Maple 15 customers can solve more complex problems faster than ever before.
Com mais de 270 novas funçÃμes matemáticas e mais de mil melhorias em algoritmos existentes, o Maple 15 clientes pode resolver problemas mais complexos mais rápido do que nunca.

The agent-oriented modeling emerges as a paradigm in software development, considering the amount of initiatives and studies that refer to the use of software agents as a solution to address more complex problems.
A modelagem orientada a agentes surge como paradigma no desenvolvimento de software, haja vista a quantidade de iniciativas e estudos que remetem à utilização de agentes de software como solução para tratar de problemas mais complexos.

The guidelines will help ensure that medical graduates have the basic knowledge required to recognize and treat common allergic diseases at the primary care level, and to identify when to refer the more complex problems to appropriate organ-based or allergy specialists.
As diretrizes ajudam a garantir que os médicos formados tenham conhecimento básico necessário para reconhecer e tratar as doenças alérgicas comuns no atendimento primário, e a identificar quando encaminhar os problemas mais complexos para os especialistas em alergia ou outros.

Each Center has its own history as regards its foundation, but the points in common stressed as making progress easier were: 1 workshops offered by NSHR for the professional staff of the Centers to discuss the feasibility of the work, create a common language and suggest guidelines for routine activities and more complex problems.
Cada centro teve sua história particular de criação, mas os pontos comuns ressaltados como facilitadores foram: 1 oficinas oferecidas pela SEDH para os profissionais que atuariam nos centros para discutir a viabilidade do trabalho, criar linguagem comum e oferecer orientações para atuação de rotina e frente a problemas mais complexos.

It is particularly serious that they do not consider that drinking is harmful to health because these adolescents are at a higher risk of developing abusive behavior since they believe drinking helps to relax and make them happy. These adolescents are more likely to take refuge in drinking whenever more complex problems emerge instead of trying to solve them in a positive way.
É especialmente grave considerarem que não faça mal beber, pois esses adolescentes se colocam em maior risco de abuso ao acharem que a bebida ajuda a descontrair e a ficarem alegres, pois terão maior probabilidade de se refugiar na bebida quando lhes surgirem problemas mais complexos, em vez dos tentarem resolver de forma positiva.

This type of power supply, new ideas/new knowledge, where curiosity has a crucial energy paper, is a process of growth but also of refining that allows the construction of cognitive skills to identify the relevant elements into more complex problems.
Este tipo de alimentação, novas ideias/ novo conhecimento, onde a curiosidade tem um papel energético crucial, é um processo de crescimento mas também de refinação que permite a construção de competências cognitivas para identificar os elementos relevantes em problemas mais complexos.

In organizations, when supporting attitudes, often paternalistic, are“replaced” by the attitudes of facilitation of progress, that is, when we avoid the repeated situations of stress or we avoid the situations of unhappiness, creativity in people develops and may arise more creative ideas or more complex problems can be solved more easily.
Em as organizações, quando as atitudes de apoio, frequentemente paternalistas, são“ substituídas” pelas atitudes de facilitação do progresso, isto é, quando se evitam as situações repetidas de stress ou se evitam situações de infelicidade, a criatividade nas pessoas desenvolve se e podem surgir mais ideias criativas ou podem os problemas mais complexos serem resolvidos mais facilmente.

The same reasoning applies to the more complex problem.
O mesmo raciocínio aplica-se ao problema mais complexo.

The situation has evolved into a more complex problem.
A situação se transformou em um problema mais complexo.

This study shows a more complex problem when considering that the health workforce in the United States is composed of 6 million workers.
Este estudo mostra uma problemática mais complexa ao se verificar que a força de trabalho em saúde nos Estados Unidos é composta por 6 milhões de trabalhadores.

When gingivitis is not properly diagnosed and treated, the bacterial infection can progress becoming a more complex problem that affects other tissues beyond the gums.
Quando a gengivite não é corretamente diagnosticada e tratada, a infeção bacteriana pode progredir transformando-se num problema mais complexo que afeta outros tecidos para além das gengivas.

As for the arrangements for implementing reinforced cooperation, these present another, more complex problem.
Quanto às modalidades de funcionamento de uma cooperação reforçada, estas colocam um outro problema mais complexo.

If you have a more complex problem, for example, study delay, a performance disability or if you are ill for a long time, you should contact a student counsellor.
Se você tiver um problema mais complexo, por exemplo, atraso no estudo, incapacidade de desempenho ou se estiver doente por um longo período, entre em contato com um orientador de alunos.