What is the translation of " MOSTLY UNKNOWN " in Portuguese?

• desconhecidos na sua maioria
• praticamente desconhecida
• quase desconhecidos

Examples of using Mostly unknown in English and their translations into Portuguese

The poem seems to have been mostly unknown in the Middle Ages.
O poema parece ter sido praticamente desconhecido durante a Idade Média.

How is the interaction of these bacteria with the host and colonizing microorganisms are still mostly unknown.
A maneira como ocorre à interação destas bactérias com os hospedeiros e microrganismos colonizadores ainda são, em sua maioria, desconhecidos.

A series of messages from mostly unknown Teachers- May 8, 1999.
Uma série de mensagens de professores desconhecidos, na sua maioria- 8 de Maio de 1999.

The eastern part of the Continent, such as the Korath desert, Zerrikania, Hakland and the Fiery Mountains, is mostly unknown.
A parte oriental do continente, como o deserto Korath, Zerrikânia, Hakland e as Montanhas do Fiery, é desconhecida em sua grande parte.

A series of messages from mostly unknown Teachers- July 6, 1999.
Uma série de mensagens de professores desconhecidos, na sua maioria- 6 de Julho de 1999.

These events are the result of natural mechanisms pre-established by the organization and laws of nature, mostly unknown to humans.
Esses acontecimentos resultam de mecanismos naturais pré-estabelecidos pela organização e Leis da Natureza, em sua maioria, desconhecidas pelos seres humanos.

A series of messages from mostly unknown Teachers- April 2, 1999.
Uma série de mensagens de professores desconhecidos, na sua maioria- 2 de Abril de 1999.

The city is mostly unknown except for the fact that it was an episcopal see attested at least since the time of Byzantine emperor Leo VI the Wise r.
Ela é praticamente desconhecida, exceto pelo fato de que era uma sé episcopal atestada ao menos desde o tempo do imperador bizantino Leão VI, o Sábio r.

A series of messages from mostly unknown Teachers- April 11, 1999.
Uma série de mensagens de instrutores geralmente não identificados- 11 de abril de 1999.

There have been several descriptions of anomalous origins of the tendon of the biceps, but their clinical implications remain mostly unknown.
Há várias descrições de origens anômalas do tendão do bíceps, porém suas implicações clínicas ainda são, na maioria das vezes, desconhecidas.

A series of messages from mostly unknown Teachers- October 9, 1999.
Uma série de mensagens de professores desconhecidos, na sua maioria- 9 de Outubro de 1999.

For example, even in the United States, the 200,000 species known currently actually has been found to be only partial in coverage; it is mostly unknown to us in basic biology.
Por exemplo, mesmo nos Estados Unidos, as 200.000 espécies atualmente conhecidas na verdade se descobriu ser apenas uma cobertura parcial; são na maioria desconhecidas de nós em biologia básica.

A series of messages from mostly unknown Teachers- November 19, 1999.
Uma série de mensagens de professores desconhecidos, na sua maioria- 19 de Novembro, 1999.

The actual inner workings of how those results are provided are, it is fair to say, mostly unknown to the general public.
Os mecanismos internos através dos quais esses resultados nos chegam, diga-se em abono da verdade, são, a maioria das vezes, desconhecidos do público em geral.

Dear David- These men labored mostly unknown and unrecognized in their time.
Caro David: estes homens trabalharam quase desconhecidos e incógnitos em seus dias.

Despite the popularity given to her because of the busy life she lived, even being produced some titles dedicated to her biography, patricia glavão's literary work remains mostly unknown.
Apesar da popularidade que lhe foi conferida em virtude da vida atribulada que protagonizou, sendo produzidos alguns títulos que se dedicaram a sua biografia, a obra literária de patrícia galvão continua praticamente desconhecida.

A series of messages from mostly unknown Teachers- February 18, 1999.
Uma série de mensagens de professores desconhecidos, na sua maioria- 18 de Fevereiro de 1999.

Euclides da cunha: the poet of an in-between place poetry assumes that, despite of the popularity given to euclides da cunha's work, because of his most important publication, os sertões, and his tragic death, his poems remain mostly unknown.
Euclides da cunha: poeta do entrelugar parte do princípio de que, apesar da popularidade conferida a esse autor fluminense, em virtude da publicação d'os sertões e de sua morte trágica, seus poemas continuam praticamente desconhecidos.

Without this process it is obvious that people remain mostly unknown to themselves-and certainly to us….
Sem este processo é óbvio que as pessoas permanecem praticamente desconhecidas de si próprias- e certamente de nós.

There are 85 works, mostly unknown to the public, which include drawing, painting, gluing and tapestry work.
São 85 obras, na sua maioria desconhecidas do público, que incluem desenho, pintura, colagem e trabalhos em tapeçaria.

Kirchner was fifth in the presidential polls, and was mostly unknown by the public.
Kirchner estava em quinto lugar na eleição, e era geralmente desconhecido pelo público.

Quite what the real James Hogg made of this is mostly unknown, although some of his letters to Blackwood and others express outrage and anguish.
O que James Hogg fez disto é praticamente conhecido, apesar de algumas das suas cartas a Blackwood e outros exprimirem raiva e angústia.

They all died in faith, rejected by organized religion and mostly unknown in their time.
Todos morreram na fé, rejeitados pela religião organizada, e quase desconhecidos em sua época.

His origins are mostly unknown, but it is known that he was found frozen in an iceberg, which eventually melted and set him free on the future world.
Suas origens são na sua maioria desconhecida, mas sabe-se que ele foi encontrado congelado em um iceberg, o que acabou derretido e libertá-lo sobre o mundo futuro.

It was also a clever way of creating media attention for the mostly unknown players who had made the final table.
Foi também uma maneira inteligente de chamar a atenção da mídia para os jogadores em sua maioria desconhecidos que chegaram à mesa final.

Its mechanism of action is mostly unknown, but IL-6 is known to have a series of tissue receptors, which can antagonize the activities of other markers, thus being known for both its anti-inflammatory and pro-inflammatory potentials.
O mecanismo de ação é, em parte, desconhecido, mas sabe-se que possui vários receptores teciduais e que sua ação sobre outros marcadores pode ser, por vezes, antagônica, tornando-a um agente tanto anti-inflamatório quanto pró-inflamatório.

The IRL's early seasons consisted of sparse schedules, mostly unknown drivers, and inexperienced teams, even in the Indy 500.
As primeiras temporadas da IRL consistiam em horários esparsos, pilotos na sua maioria desconhecidos, e equipes inexperientes, mesmo na Indy 500.

The family's roots are mostly unknown, although by the 1950's the family was headed by Vincent Lupisella, who fought and killed his twin brother in struggle for the family's leadership, which indicates there was at least one leader before Vincent himself, combined with the fact that Vincent was only in his teens when the five families made a truce.
As raízes da família são na sua maioria desconhecida, embora por década de 1950 a família foi liderado por Vincent Lupisella, que matou seu irmão gêmeo na luta pela liderança da família, o que indica que havia pelo menos um líder antes do próprio Vincent, combinado com o fato de que Vincent foi líder na sua adolescência, quando as cinco famílias fizeram uma trégua.

As a result of their isolation from other horses, disease in the breed within Iceland is mostly unknown, except for some kinds of internal parasites.
Como resultado do seu isolamento de outros cavalos, doenças na raça na Islândia são em sua maioria desconhecidas, exceto alguns tipos de parasitas internos.

Early on, before the producers decided to cast mostly unknown actors, the lead role of Violet Sanford was offered to pop singer Jessica Simpson, who turned it down.
Logo no início, antes que os produtores decidissem escalar atores em sua maioria desconhecidos, o papel principal de Violet Sanford foi oferecido à cantora pop Jessica Simpson, que recusou o convite.