What is the translation of " NEEDS EVOLVE " in Portuguese?

• necessidades evoluem

Examples of using Needs evolve in English and their translations into Portuguese

Respond without delay as your business needs evolve.
Responda sem demoras conforme as necessidades da sua empresa evoluem.

As needs evolve, end users have to know and often master more complex computing concepts and practices.
Conforme as necessidades evoluem, os usuários finais precisam conhecer e muitas vezes dominar conceitos e práticas mais complexos de computação.

Purchase what you need now then upgrade as your needs evolve.
Compre o que precisar agora, e então atualize conforme surgir a necessidade.

Needs evolve and change often unforeseeable with time due to cultural, technological, economical or environmental reasons.
As necessidades evoluem e mudam frequentemente imprevisíveis com o tempo devido a razões culturais, tecnológicas, económicas ou ambientais.

The flexibility it brings is especially noticed as time passes, when needs evolve.
A flexibilidade que ele trás é especialmente notada com o passar do tempo, quando as necessidades se desenvolvem.

And because your interests and needs evolve over your lifetime, we evaluate our benefits regularly and adapt them to the needs of our changing population.
E como seus interesses e necessidades evoluem ao longo de sua vida, avaliamos regularmente nossos benefícios e os adaptamos às necessidades de nossa população em constante mudança.

Our securitization services are comprehensive, flexible and can be modified as your needs evolve.
Nossos serviços de securitização são completos, flexíveis e podem ser modificados conforme suas necessidades evoluem.

As workplace needs evolve for organizations-influxes of employees, changing priorities-Canvas Dock keeps up by allowing additions and removals with ease.
O Canvas Dock acompanha as mudanças de necessidades nos locais de trabalho das organizações-influxos de funcionários, mudanças de prioridades-ao permitir adições e remoções com facilidade.

Dell EMC offers a broad range of financial solutions to address your specific requirements as needs evolve.
A Dell EMC oferece uma ampla gama de soluções financeiras para atender a seus requisitos específicos que precisam evoluir.

We know that the market evolves, as user needs evolve and because business models must evolve for that organizations cannot be extinguished by paralysis or lack of adaptation.
Nós sabemos que o mercado evolui, as necessidades do utilizador evoluem e por essa razão os modelos de negócio devem evoluir para que as organizações não se extingam por paralisia ou falta de adaptação.

State speed and memory depth are upgradeable at time of purchase or later as your needs evolve.
Velocidade de estado e profundidade de memória são atualizáveis durante a compra ou no futuro, conforme surgir a necessidade.

The pace of these developments has an impact both on( i) the users of statistics, in that their information needs evolve rapidly, which means they require easy and timely access to statistical information, and on( ii) the statistical authorities, in that they need to adapt the statistical information produced to users» requirements.
O ritmo a que surgem tais transformações tem impacto: i nos utilizadores das estatísticas, visto que as suas necessidades de informação evoluem rapidamente, o que significa que precisam de ter acesso rápido e actualizado às informações estatísticas; ii nas autoridades estatísticas, dado que estas têm de adaptar as informações estatísticas produzidas às necessidades dos utilizadores.

Virtual Desktop Infrastructure Reduce infrastructure costs by starting small and growing non-disruptively as your needs evolve.
Reduza os custos de infraestrutura, começando pequeno e crescendo continuamente, à medida que suas necessidades evoluem.

Start with any of the seamlessly integrated capabilities and templates: requirements management, quality and test management, change and configuration management or design management and extend as your needs evolve to achieve these five imperatives for success.
Comece com qualquer um dos modelos e recursos perfeitamente integrados: gerenciamento de requisitos, gestão de qualidade e testing, gerenciamento de configuração e de mudanças ou gestão de design e estender conforme suas necessidades evoluem para alcançar estas cinco imperativos para o sucesso.

Offers licensing models for any size organization or project, with flexibility to adjust as needs evolve.
Oferece modelos de licenciamento para organizações ou projetos de qualquer tamanho, com flexibilidade para ajustar conforme as necessidades do cliente.

This solution provides the ability and flexibility to grow with your organization as your business needs evolve.
Essa solução fornece a capacidade e flexibilidade de crescer lado a lado com sua organização à medida que suas necessidades de negócio crescem.

This relationship enables us to constantly refine and adapt our solutions as markets change and clients' needs evolve.
Essa relação nos permite refinar e adaptar constantemente nossas soluções conforme os mercados mudam e as necessidades do cliente evoluem.

A single vendor can provide you with a more tightly integrated solution, but best-of-breed solutions are easier to change as needs evolve.
Um único fornecedor poderá oferecer uma solução mais bem integrada, mas as melhores soluções são mais fáceis de serem mudadas conforme as necessidades evoluem.

Wishbone's scalable design keeps your options open, adding multiple monitors weighing up to 12 kg each to a single post as your needs evolve.
O design escalável do Wishbone mantém suas opções em aberto, acrescentando vários monitores, até 12 quilogramas a um único suporte conforme as suas necessidades evoluem.

HPE Edgeline EL300 is a highly flexible, expandable and customizable platform that can grow as your needs evolve over time.
O HPE Edgeline EL300 é uma plataforma altamente flexível, expansível e personalizável que pode ser aumentada conforme a evolução das suas necessidades ao longo do tempo.

These stages cover five categories to allow you evaluate your skills, and plan your training as your professional needs evolve over time.
Esses estágios abrangem cinco categorias que permitem que você avalie suas habilidades e planeje seu treinamento à medida que suas necessidades profissionais evoluem ao longo do tempo.

Part of the innovative G Series for use with the ASTRO® 25 Network, the unit is software-upgradeable, adapting as your communication needs evolve.
Parte da inovadora Série G para uso com a rede ASTRO® 25, esta unidade pode ser atualizada por software, adaptando-se à evolução das suas necessidades de comunicação.

This addresses immediate needs while providing a clear path for the future as customer expectations and business needs evolve.
Isso resolve necessidades imediatas, fornecendo um caminho claro para o futuro à medida que as expectativas dos clientes e as necessidades do negócio evoluem.

Herman Miller launches Metaform Portfolio, a flexible and modular system with functional accessories that enables people to adjust their surroundings as needs evolve.
A Herman Miller lançou o Metaform Portfolio, um sistema flexível e modular com acessórios funcionais que permite às pessoas ajustar seus arredores conforme haja necessidade de evoluir.

ThinkSystem offerings have flexible design to scale and adapt easily to new workloads so you can extend today's investment into the future as your needs evolve.
As ofertas ThinkSystem têm um design flexível que facilita a expansão e a adaptação a novas cargas de trabalho, para que você possa ampliar o investimento atual para o futuro à medida que suas necessidades evoluem.

Find the right products to enable digital transformation across your enterprise and run business-critical processes quickly and securely in the cloud- today and as your business needs evolve.
Encontre os produtos adequados para permitir a transformação digital em toda a empresa e execute processos essenciais de negócios com rapidez e segurança na nuvem- hoje e à medida que suas necessidades de negócios evoluírem.

Its range of choices and ability to scale up or down means that Layout Studio can be responsive to the needs of individuals and teams and change as those needs evolve.
Sua gama de opções e sua capacidade de ajustar-se a escalas maiores e menores significam que o Layout Studio pode ser responsivo às necessidades de indivíduos e equipes e que o mesmo adapta-se às necessidades à medida em que estas evoluem.

Find the right products to enable digital transformation across your enterprise and run business-critical processes quickly and securely in the cloud- today and as your business needs evolve.
Produtos em destaque Encontre os produtos certos para permitir a transformação digital de toda a sua empresa e para gerir processos cruciais para o negócio, com rapidez e segurança, na cloud- no presente e à medida que evoluem as necessidades da sua empresa.

Free trial Modernize your data architecture Building and scaling new business models to gain insights from disparate cloud and on-premises data faster, while reducing IT costs, requires an architecture that can go from prototype to zettabyte scale as your needs evolve.
Construir e dimensionar novos modelos de negócios para obter insights de dados diferentes na nuvem e no local mais rapidamente, ao mesmo tempo em que reduz os custos de TI, requer uma arquitetura que possa ir da escala do protótipo a zettabyte à medida que suas necessidades evoluem.

Designed for Scalability and Efficiency The HPE ConvergedSystem 500 for SAP HANA Scale-out Configurations are SAP certified in scale-out configurations up to 68 TB for your advanced SAP HANA analytics workloads, allowing you to start small and grow as your needs evolve.
As configurações de escalabilidade horizontal do HPE ConvergedSystem 500 para SAP HANA são certificadas pela SAP em configurações de escalabilidade horizontal até 68 TB para suas cargas de trabalho avançadas de análises SAP HANA, permitindo que você comece pequeno e cresça conforme suas necessidades.