What is the translation of " NEW COMMIT " in Portuguese?

• novo commit

Examples of using New commit in English and their translations into Portuguese

It then points the current branch to this new commit.
Então ele aponta o ramo atual para esse novo commit.

A merge creates a new commit that incorporates changes from other commits..
Um merge cria um novo commit que incorpora mudanças de outros commits.

Stores the current contents of the index in a new“commit.”.
Guarda o conteudo atual do index num novo commit.

When you use this command, git creates a new commit with the same parent as the current commit..
Quando você usa esse comando, o git cria um novo commit com os mesmos pais do commit atual.

Your pull request should now contain the new commit too.
O seu pull request deve agora conter um novo commit também.

Afterward, a new commit, f0cec, was created, with parent ed489, and then master was moved to the new commit.
Após, um novo commit, f0cec, foi criado, com ancestral ed489, e então master foi movido para o novo commit.

The reference is simply moved, and then the new commit is checked out.
A referência é simplesmente movida, e então é efetuado um checkout do novo commit.

Git commit files creates a new commit containing the contents of the latest commit, plus a snapshot of files taken from the working directory.
Git commit arquivos cria um novo commit com o conteúdo do último commit, mais uma cópia de arquivos no diretório de trabalho.

You can see that it applied cleanly and automatically created the new commit for you.
Você pode ver que ele foi aplicado corretamente e automaticamente criou um novo commit para você.

The cherry-pick command"copies" a commit, creating a new commit on the current branch with the same message and patch as another commit..
O comando cherry-pick"copia" um commit, criando um novo commit no ramo atual com a mesma mensagem e modificações de outro commit..

These messages must be edited to show what is actually being done with the new commit.
Estas mensagens devem ser editadas para mostrar o que realmente está sendo feito com o novo commit.

For every new commit or pull request, Liferay DXP Cloud will trigger a new build that can be deployed to your QA, UAT or Production environment.
Para cada novo commit ou pull request, o Liferay DXP Cloud irá acionar uma nova versão que pode ser implementada em seu ambiente de QA, UAT ou de Produção.

This allows you to introduce all the changes from another branch and then make more changes before recording the new commit.
Isso permite a você introduzir as alterações de outro branch e então fazer mais alterações antes de registrar um novo commit.

Rebasing changes the SHA-1 hashes of these commits so to Git they look like new commits, when in fact you already have the C4 work in your history see Figure 3-39.
Fazer o rebase muda o código hash SHA-1 desses commits, então para o Git eles são commits novos, embora você já tenha as modificações de C4 no seu histórico veja Figura 3-39.

The result is saved to the working directory and the stage, and then a commit occurs, with an extra parent(33104) for the new commit.
O resultado é salvo no diretório de trabalho e no stage, e então um commit é executado, com um ancestral adicional(33104) para o novo commit.

Any file that exists in the new commit(a47c3 below) is copied; any file that exists in the old commit(ed489) but not in the new one is deleted; and any file that exists in neither is ignored.
Qualquer arquivo que existe no novo commit(a47c3 abaixo) é copiado; qualquer arquivo que existe no antigo commit(ed489) mas não no novo commit é excluído; e qualquer arquivo que não existe em ambos é ignorado.

Instead of just moving the branch pointer forward, Git creates a new snapshot that results from this three-way merge and automatically creates a new commit that points to it see Figure 3-17.
Em vez de simplesmente avançar o ponteiro do branch adiante, Git cria um novo snapshot que resulta do merge de três vias e automaticamente cria um novo commit que aponta para ele veja Figura 3-17.

In"detached HEAD" state, if you make changes and then create a commit, the tag will stay the same, but your new commit won't belong to any branch and will be unreachable, except for by the exact commit hash.
No estado"CABEÇA destacada", se fizeres alterações e, em seguida, criar um commit, a tag permanecerá igual, mas a tua nova confirmação não pertencerá a nenhum ramo e será inacessível, exceto pelo hash de commit exato.

You stage the changes you want by editing a file and running git add on it or git rm to a tracked file, and the subsequent git commit--amend takes your current staging area and makes it the snapshot for the new commit.
Você adiciona as alterações que deseja na área de seleção editando um arquivo e executando git add nele ou git rm em um arquivo rastreado, e depois git commit--amend pega sua área de seleção atual e faz o snapshot para o novo commit.

If you do this immediately after an import, before anyone has started to base work on the commit, you're fine- otherwise, you have to notify all contributors that they must rebase their work onto your new commits.
Se você fizer isso, imediatamente após uma importação, antes que alguém tenha começado usar o commit, você ficará bem- caso contrário, você tem que notificar todos os contribuidores para que eles façam um rebase do trabalho deles em seus novos commits.

It's important to understand that when you're amending your last commit, you're not so much fixing it as replacing it entirely with a new, improved commit that pushes the old commit out of the way and puts the new commit in its place.
É importante entender que, quando estás a modificar a tua última confirmação, não estás tanto a arranjar-la como a substituir inteiramente com uma nova confirmação melhorada que empurra a antiga confirmação fora do caminho e coloca a nova confirmação no seu lugar.

If you are using the log cache(enabled by default), this will check the repository for newer commits and fetch only the new ones.
Se estiveres a usar a cache de registo(activada por defeito) o repositório será consultado para verificar novas submissões e buscará somente as novas..

ATHENS- Like Macbeth, policymakers tend to commit new sins to cover up their old misdemeanors.
ATENAS- Tal como Macbeth, os decisores políticos tendem a cometer novos pecados para ocultarem os seus delitos anteriores.

Git hasn't automatically created a new merge commit.
Git não criou automaticamente um novo commit para o merge.

You merge in the same work again into a new merge commit.
Você faz o merge novamente das mesmas coisas em um novo commit.

Sometimes, patients may need time to study new information and to consider their personal preferences before they commit to new decisions.
Por vezes, o/a utente pode precisar de tempo para estudar as novas informações e considerar as suas preferências pessoais antes de se comprometerem com novas decisões.

Canada and US leaders commit to new goals for Arctic protection.
Canadá e líderes dos EUA comprometem-se com novos objetivos para a proteção do Ártico.