What is the translation of " NEXT COMMAND " in Portuguese?

• próximo comando
• comando seguinte

Examples of using Next command in English and their translations into Portuguese

I await your next command.
Aguardo a próxima ordem.

The next commands are executed in the crm shell.
Os próximos comandos são executados no shell do crm.

Awaiting your next command, sir.
Aguardo próximas ordens, Senhor.

The next command moves the value 0082h segment-value!!
O próximo comando, move o valor 0082h um segmento da memória!!

This leads us directly to the next command.
Isto leva-nos directamente ao comando seguinte.

Then give the next command,"Now let go of it.
Então dê o próximo comando,«Agora larga-o».

This number is needed for the next command.
Este número é necessário para o próximo comando.

Awaiting your next command, General Grune.
À espera da sua próxima ordem, General Grune.

If everything goes well, then run next commands.
Se tudo vai bem, em seguida, execute os comandos a seguir.

Give the next command and move the person's hand to touch another object.
Dê o comando seguinte e mova a mão da pessoa para que toque noutro objecto.

Sends the objects to the next command in the pipeline.
Envia os objetos para o próximo comando no pipeline.

No remote password needed from here on for the next command.
Nenhuma palavra-passe necessária desde aqui até ao próximo comando.

This is the case for all the next commands with Keytool utility.
Esse é o caso para todos os prÃ3ximos comandos com o utilitário Keytool.

The next command moves the value 0082h( segment-value!!) to register 3.
O próximo comando, move o valor 0082h(um segmento da memória!!) para o registro 3.

Such action prepares the way for the next command,"be sober.
Tal ação prepara o caminho para o próximo comando,"sede sóbrios.

The next command can be used to test if the QUEUE on HOST accepts a print job consisting of a single carriage-return character.
O próximo comando pode ser usado para testar se a FILA no HOST aceita um serviço de impressão que consiste em um único caractere de retorno de carro.

Notice that not all the output goes to the next command in the pipeline.
Observe que nem toda a saída vai para o próximo comando no pipeline.

At that point it moves to the next command that is not indented- in this case there aren't any more commands so the program stops.
Quando chegar a esse ponto, ele irá passar para o próximo comando não indentado- mas como neste caso não existem mais comandos o programa para.

A smug look pulled at the scales of his face as he thought over his next command.
Um olhar presunçoso repuxou as escamas de sua face quando ele pensou em um próximo comando.

Bladin's next command was Eastern Area, which would evolve over the years into Home Command, Operational Command and, finally, Air Command..
O comando seguinte que ele líderou foi o da Área de Comando Oriental, que ao longo dos anos iria evoluir e tornar-se no Comando Aéreo da RAAF.

WriteObject This method allows the function to send an object to the next command in the pipeline.
WriteObject Esse método permite que a função envie um objeto ao próximo comando no pipeline.

If you are not running one of the releases listed above, you must choose your best fit codename and replace$(lsb_release-cs) with it after copying and pasting, before executing the next command.
Se você não estiver executando um dos lançamentos listados acima, você deve escolher o seu codinome que melhor se ajuste e substituir$(lsb_release-cs) por ele, depois de copiar e colar, antes de executar o próximo comando.

And based in no small part on Captain Ramsey's recommendation, that Lieutenant Commander Hunter be given his next command at the earliest possible convenience.
E, baseado em grande parte na recomendação do Capitão Ramsey, que ao Tenente-Comandante Hunter seja atribuído o seu próximo comando, o mais cedo que fôr possível.

The beast ruffled her feathers and then stilled herself with cold-blooded simplicity, ready for Huatli's next command.
A fera eriçou suas penas e ficou imóvel com simplicidade e sangue-frio, pronta para o próximo comando de Huatli.

Just get the command carried out, acknowledge and give the next command.
Faça simplesmente com que o comando seja executado, acuse-lhe a recepção e dê o comando seguinte.

Each pipeline operator sends the results of the preceding command to the next command.
Cada operador de pipeline envia os resultados do comando anterior ao próximo comando.

The workers, mostly Egyptian soldiers stand tired but resolute, awaiting Gabrielle's next command.
Os trabalhadores, em sua maioria soldados egípcios, estão cansados mas resolutos, esperando o próximo comando de Gabrielle.

Once the Terminal prompt shows up again, the instruction completed the requested task and is ready for the next command.
Quando o prompt do Terminal reaparecer, a tarefa solicitada foi concluída, e a máquina está pronta para o próximo comando.

Your system may report something different, so make a note of it because you need to specify the path in the next command.
Seu sistema pode reportar algo diferente, então anote porque talvez você precise especificar o caminho no próximo comando.

The concept is that one space separates the command from the(nonexistent) argument, the next separates the"argument" from the next command.
O conceito é que um espaço separa um comando de seu argumento(não-existente) e o outro espaço separa este"argumento" do próximo comando.