What is the translation of " NORMAL DATA " in Portuguese?

• normal dos dados
• normalidade dos dados

Examples of using Normal data in English and their translations into Portuguese

Cell: A normal data cell in the table. Scope.
Célula: Uma célula normal de dados na tabela. Escopo.

This type of disk can not be mounted as a normal data CD.
Este tipo de disco não pode ser montado como um CD de dados normal.

Used recommended normal data for previous studies.
Utilizaram dados de normalidade preconizados por estudos prévios.

Normal data distribution was verified by the Shapiro-Wilk test.
A distribuição normal dos dados foi verificada pelo teste de Shapiro-Wilk.

The Shapiro-Wilks test was used in order to verify the normal data distribution.
Utilizou-se o teste de Shapiro-Wilks para verificar a distribuição normal dos dados.

If it reveals normal data distribution, parametric tests were applied.
Quando houve distribuição normal dos dados, testes paramétricos foram aplicados.

The choice of the statistical tests took place according to the normal data.
A escolha dos testes estatísticos ocorreu de acordo com a normalidade dos dados.

Normal data distribution was verified by the Shapiro walk test.
A distribuição normal dos dados foi verificada por meio do teste de caminhada de Shapiro.

It's important to get used to checking for mobile within all your normal data reports.
É importante se acostumar a checar os dados mobile dentro dos seus relatórios comuns de informação.

After a normal data distribution is found in the left ear, the t Paired test was applied.
Após constatar distribuição normal dos dados encontrados na orelha esquerda, foi aplicado o teste t Pareado.

In common, both methods have indices similar to the traditional indices, for normal data.
Em comum, ambos os métodos apresentam índices semelhantes aos índices tradicionais, que supõem normalidade dos dados.

It would be a bad idea to use your summertime sales as your normal data source and run your experiment in winter.
Seria uma péssima ideia usar suas vendas de verão como fonte normal dos dados para seu experimento no inverno.

To save the normal data as csv file with double quotes, the following VBA code may help you, please do as follows.
Para salvar os dados normais como arquivo csv com aspas duplas, o seguinte código VBA pode ajudá-lo, faça o seguinte.

CD-ROM CD-ROM contains data which are readble by normal means as from normal data files or block devices.
CD-ROM CD-ROM contém dados os quais são lidos por meios comuns como arquivos de dados comuns ou dispositivos de bloco.

Normal data recovery software with a sluggish mechanism can ruin the available data permanently.
O software de recuperação de dados normal com um mecanismo lento pode arruinar os dados disponíveis permanentemente.

For comparison of means of two groups variable tumor size it was used the Student t test normal data distribution.
Para a comparação das médias de dois grupos tamanho variável do tumor foi utilizado o teste t de Student distribuição de dados normal.

Normal data are expressed as mean± standard deviation, and non-normal data are expressed as median interquartile range.
Os dados normais foram representados como média± desvio padrão e, os não-normais, como mediana intervalo interquartil.

If you need to convert the table back to the normal data range, Excel also provides an easy way to deal with it.
Se você precisa converter a tabela de volta para o intervalo de dados normal, o Excel também fornece uma maneira fácil de lidar com isso.

For abnormal data, statistical analysis was carried out by the Wilcoxon test, and, for normal data, the paired t-test was used.
Para os dados não normais, a análise estatística foi feita pelo teste de Wilcoxon e para os dados normais foi utilizado o teste t pareado.

The comparison of two means was made with the Student's t-test normal data or by the Mann-Whitney test asymmetric distributions.
A comparação de duas médias foi feita pelo teste t de Student dados normais ou pelo teste Mann-Whitney distribuições assimétricas.

Continuous variables were expressed as mean and standard deviation and compared using the Student's t test, considering the normal data distribution.
Variáveis contínuas foram expressas como média e desvio padrão e comparadas utilizando-se o teste t de Student, considerando-se a distribuição normal dos dados.

Normal data transfer: Data reception needs to be confirmed(ACKnowledgment packets) before new data can be sent.
Transferência de dados normal: A recepção de dados tem de ser confirmada(ACKnowledgment packets) antes de poderem ser enviados novos dados..

First, we performed descriptive data analysis, and verification of normal data distribution through Shapiro-Wilk's test.
Inicialmente, realizou-se a análise descritiva dos dados e a verificação da distribuição normal dos dados por meio do teste de Shapiro-Wilk.

With this utility, you can quickly identify and convert some non-standard date format which cannot be identifying by Excel as the normal data format.
Com esse utilitário, você pode identificar e converter rapidamente alguns formatos de data não padrão que não podem ser identificados pelo Excel como o formato de dados normal.

As the mean and median were different, demonstrating that there was no normal data distribution, the median was chosen as a more accurate parameter for analysis.
Como a média e a mediana foram diferentes, demonstrando que não havia distribuição normal dos dados, escolheu-se a mediana como parâmetro mais fiel para a análise.

Normal data are presented as the means± the standard deviations, and non-normal data are presented as the median and the 25 and 75 percentiles.
Os dados normais são apresentados como as médias mais ou menos os desvios padrão, e os dados não normais são apresentados como a mediana com os percentis 25º e 75º.

The World Cup is expected to bring over 1 million roaming connections, generating 300% of the normal data traffic for a period of 8 weeks.
A Copa do Mundo deve trazer mais de 1 milhão de conexões em roaming, gerando 300% do tráfego de dados normal por um período de 8 semanas.

The Pearson correlation coefficient was used for normal data, and the Spearman correlation, for non-parametric data, in order to correlate quantitative data..
Foi utilizado o coeficiente de correlação Pearson para dados normais e a correlação de Spearman para dados não paramétricos, a fim de correlacionar os dados quantitativos.

As the following screenshot shown, you can see, if the data is formatted as strikethrough, it is displayed as TRUE, and the normal data is displayed as FALSE.
Como a seguinte captura de tela mostrada, você pode ver, se os dados forem formatados como tachado, ele é exibido como VERDADEIRO, e os dados normais são exibidos como FALSE.

The normality test for the studied variables presented normal data distribution by the Kolmogorov-Smirnov test, which allowed that a parametric test could be used for the data..
O teste de normalidade para as variáveis estudadas indicou distribuição normal dos dados pelo teste de Kolmogorov-Smirnov, o que permitiu a utilização de teste paramétrico para os dados..