What is the translation of " OBJECT TREE " in Portuguese?

• árvore de objectos
• árvore de objetos

Examples of using Object tree in English and their translations into Portuguese

Object Tree.
Árvore de Objectos.

View New Object Tree.
Ver Nova Árvore de Objectos.

The Tebis Job Manager is also integrated in the object tree.
O Job Manager do Tebis também está incorporado na árvore de objetos.

New Object Tree.
Nova Árvore de Objectos.

The Debugger window, showing the current thread and the object tree for a variable.
A janela do depurador, mostrando o thread atual e a árvore de objetos de uma variável.

The object tree 3.
A árvore de objectos 3.

Create a new Object Tree.
Cria uma nova Árvore de Objectos.

The object tree displays the objects inside the scene and their hierarchy.
A árvore de objectos mostra os objectos dentro da cena e a sua hierarquia.

To move objects, drag and drop the selected objects on to the object tree.
Para mover os objectos, arraste e largue os objectos seleccionados na árvore de objectos.

To examine the object tree for a variable, expand it in the Variables view.
Para examinar a árvore de objetos de uma variável, expanda-a na visualização Variables.

We have our own reference-counting and persistence libraries to save and restore whole object trees.
Temos nossas próprias bibliotecas de contagem de referência e persistência para salvar e recuperar árvores inteiras de objetos.

Validate and format your JSON string into an object tree highlighted by colors for easy identification of JSON keys and values.
Valide e formate sua cadeia de caracteres de JSON em uma árvore de objeto destacada por cores para identificação clara e fácil das chaves e valores JSON.

During moving and merging, wires and associated attributes are now correctly displayed particularly in the Engineering Base object tree.
Durante a mover e mesclar, fios e atributos associados agora são corretamente exibidos particularmente na árvore de objetos do Engineering Base.

When the"Del" key was actuated, then the object selected in the Engineering Base object tree was deleted together with all associated data.
Quando a tecla"Del" era acionada, o objeto selecionado na árvore de objetos do Engineering Base era deletado juntamente com todos os dados associados.

One after another, in the object tree, select the two solid colors and change their color attributes in the object properties view.
Uma a seguir à outra, na árvore de objectos, seleccione as duas cores sólidas e mude os seus atributos de cores na janela de propriedades do objecto..

As you type the name of a required Oracle object in the search field, Documenter highlights the matching text in the object tree.
À medida que você digita o nome de um objeto Oracle necessário no campo de pesquisa, o Documentador destaca o texto correspondente na árvore de objetos.

When sheets were copied in the Engineering Base object tree using the"Copy Merge" method, then the cross-references at the master shape were not always correctly displayed.
Quando se copiavam folhas na árvore objeto do EB usando o método"Copiar Mesclando", então as referências cruzadas na forma mestre não eram exibidas corretamente.

For this step, we should already be at ease, because we begin to understand& kpovmodeler; 's general behavior. In the object tree, select the scene entry. Creating the sphere is as easy as creating the ground.
Para este passo, já deverá ser simples, porque já se começou a perceber o comportamento geral do& kpovmodeler;. Na árvore de objectos, seleccione o item da cena. Criar a esfera é tão simples como criar o chão.

Were measured in the object tree and its competitors, the dendrometric, and morphometric variables and these were classified according to their position in sociological dominant, codominant and dominated.
Mediram-se, nas árvores objetivo e nos seus competidores, as variáveis dendrométricas, morfométricas e estas foram classificadas segundo a sua posição sociológica em dominante, codominante e dominada.

In both cases, a popup window will prompt you to choose the way the object should be inserted. Please choose First Child. The pigment now appears in the object tree. You can change its name in the properties view(Name Ground Pigment), and click on the Preview button in order to see how the pigment looks like for now.
Em ambos os casos, irá aparecer uma janela a pedir- lhe para escolher a forma como o objecto deverá ser inserido. Escolha por favor o Primeiro Filho. O pigmento aparecerá então na árvore de objectos. Você poderá alterar o seu nome na janela de propriedades( Nome Pigmento do Chão) e carregue no botão Antever para poder saber como é que fica o pigmento por agora.

To add a new object to the object tree, select the object where you want to insert the new object and either click the icon in the toolbar or choose a menu entry in the Insert menu.
Para adicionar um novo objecto à árvore de objectos, seleccione o objecto onde o quer inserir e carregue então no ícone da barra de ferramentas ou escolha um item do menu Inserir.

Of course, these colors are not the ones you could have expected. We still have to see how we can customize them. In the case of the color list, you have to define two new sets of attributes, called Solid Color. In the Object Tree, make sure the color list entry is selected. Then go through this two times you ca n't do it more, anyway, as the checkers color list can only afford the use of two solid colors.
Obviamente, estas cores não serão as esperadas. Ainda terá de ser visto como é que as mesmas poderão ser personalizadas. No caso da lista de cores, você terá de definir dois conjuntos de atributos chamados Cor Sólida. Na árvore de objectos, certifique- se que o item da lista de cores está seleccionado. De seguida, faça o seguinte duas vezes não poderá fazer mais do que isso, dado que a lista de cores do xadrez só poderá usar duas cores sólidas.

In the object tree you can select objects. Once you select an object, its attributes are displayed in the properties view and rendered yellow in the wireframe views.
Na árvore de objectos, você pode seleccionar os objectos. Logo que você seleccione um objecto, os seus atributos são mostrados na janela de propriedades e mostrados a amarelo na vista em modelo de arames.

Once you press the Apply button(or hit Enter), the wire frame view and the object tree immediately change in order to comply to these settings, and here is what now should see the camera.
Logo que tenha carregado no botão Aplicar(ou carregado em Enter), a vista do modelo de arames e a árvore de objectos irão mudar imediatamente para ficarem conforme essa configuração, e aqui está o que a câmara ficará a ver.

The object tree now shows a new entry, reading camera. If you click on it, it affects the content of the object properties view, where various parameters pertaining to the camera can be found. Referring to the& Povray; 's documentation to learn more about these could be helpful.
A árvore de objectos mostra agora um novo item que diz câmara. Se você carregar nele, irá afectar o conteúdo da janela de propriedades, onde os vários parâmetros inerentes à câmara poderão ser encontrados. Veja na documentação do& Povray; para saber mais como estes poderão ser úteis.

Take a good custom: Having the plane selected in the object tree, please change its name in something that is convenient to you and then press the Apply button(or hit Enter). The object tree will update the name of the entry.
Faça uma boa personalização: Tendo o plano seleccionado na árvore de objectos, mude por favor o seu nome para algo conveniente para si e carregue então no botão Aplicar(ou carregue em Enter). A árvore de objectos irá actualizar o nome do item.

You can drag objects from the object tree to an editor to export& Povray; code. This will insert the objects code into the current text file in the editor. To import objects into the scene, simply select the code in your editor and drag it on to the object tree.
Você pode arrastar os objectos da árvore de objectos para um editor, de modo a exportar o código do& Povray;. Isto irá inserir o código dos objectos para o ficheiro de texto actual do editor. Para importar os objectos para a cena, basta seleccionar o código no seu editor e arrastá- lo para a árvore de objectos.

If you pay attention to the object tree, you will notice that the ground entry can be expanded if you click on the plus icon standing just before the object. Once done, you see various settings parented to the object. In this case, there is n't much yet, apart from the standard options to any newly created object: Scale, rotate, and translate. Selecting each of these will change the settings available in the object properties view.
Se você prestar atenção à árvore de objectos, irá notar que o item do chão poderá ser expandido se você carregar no ícone de mais que fica antes do objecto. Neste caso, ainda não existe muita coisa, à parte das opções padrão para qualquer objecto criado como nova: Escala, rotação e translação. Se seleccionar cada uma dessas configurações irá mudar as opções disponíveis na janela de propriedades do objecto..

A new entry features now in the object tree. If you click on the light entry, you see that the properties view changes in order to show the parameters available to the lighting system. We will change some parameters in order to set the light higher above the horizon(y =3), slightly on the right(x =1) and in the foreground(z =1). We can also rename the light system(Name Main Light). Change the values in the object properties view as follows.
Apareceu então um novo item na árvore de objectos. Se você carregar no item da luz, irá reparar que a janela de propriedades muda de forma a mostrar os parâmetros disponíveis para o sistema de luz. Iremos agora mudar alguns parâmetros para definir a luz ligeiramente acima do horizonte( y =3), ligeiramente à direita( x =1) e em primeiro plano( z =1). Poder- se- á também mudar o nome do sistema de luzes( Nome Luz Principal). Mude os valores na janela de propriedades da forma explicada a seguir.

This mode allows making montages with difficult objects trees.
Este modo permite fotomontagens com objetos difíceis como árvores.