What is the translation of " ONE OF THE BASIC RULES " in Portuguese?

• das regras básicas

Examples of using One of the basic rules in English and their translations into Portuguese

One of the basic rules of combat is.
Uma das regras básicas do combate é.

The Law of First Mention One of the basic rules of Biblical exegesis.
A Lei da Primeira Menção Uma das regras básicas de exegese Bíblica.

One of the basic rules of carrying out lessons of good manners- is sequence.
Uma das regras básicas da realização das lições das boas maneiras é uma sequência.

Ensuring a safe airway is one of the basic rules of anesthesiology.
A garantia de uma via aérea segura é um dos preceitos básicos da anestesiologia.

One of the basic rules advisedAdhere to experts- in business surround yourself only with successful and strong people.
Uma das regras básicas recomendadasaderir a especialistas- no negócio, cercar-se apenas com pessoas bem-sucedidas e fortes.

The prompt dissemination of interesting information is one of the basic rules for discussion in the Internet.
Uma das regras básicas de discussão na Internet é a transmissão de informação interessante o mais rápido possível.

This is one of the basic rules of education.
Essa é uma das regras básicas da educação.

As long as operational aid is being given in this sector, it is flying in the face of one of the basic rules applied in the automotive sector.
Enquanto forem concedidos auxílios à exploração neste sector, está a ser cometida uma infracção às regras básicas aplicáveis ao sector automóvel.

After all, that is one of the basic rules of Bible interpretation, is it not?
Afinal de contas, esta é uma das regras básicas de interpretação Bíblica, não é mesmo?

However, if there is no understanding the other way round, that we in Parliament also have a particular procedure and that we are now unable, and not for the first time, to observe one of the basic rules of that procedure properly, for example the translation deadlines, then next time round there will be consequences.
Contudo, se, em contrapartida, não houver a compreensão de que nós, aqui no Parlamento, também temos um procedimento específico e que agora não podemos, e já não é a primeira vez, observar devidamente uma das regras básicas desse procedimento, nomeadamente os prazos de tradução, então da próxima vez haverá consequências.

Good advice: one of the basic rules how to draw the New Year's wall newspaper consists in large forms.
Bom conselho: uma das regras básicas como desenhar o jornal de parede do Ano Novo compõe-se em grandes formas.

Our choice of democracy is in accord with our obligation to practice the principle of Al-Shoura, which is one of the basic rules of Islam, a rule that cannot be disregarded and which was put in place to enlarge the people's participation.
A nossa opção pela democracia está de acordo com a nossa obrigação de praticar o princípio de Al-Shura, que constitui uma das regras básicas do Islão, uma regra que não pode ser ignorada e que foi criada para alargar a participação dos povos.

One of the basic rules of discussion on the Internet is to say something interesting as soon as possible.
Uma das regras básicas da discussão pela Internet é: diga algo que seja interessante e de forma sucinta.

All this exuberance has its price, however, one of the basic rules of the business strategy says that the biggest the attractivity of a business is the biggest is the probability of new members and more competitive is the environment.
Toda esta exuberância tem seu preço, porém, uma das regras básicas da estratégia de negócios diz que quanto maior for a atratividade do ramo, maior a probabilidade de novos entrantes e mais acirrado o ambiente competitivo.

One of the basic rules of preparation of dishes in the microwave oven- this use of nonmetallic ware.
Uma das regras básicas da preparação de pratos no forno de microonda é o uso do artigo não metálico.

One of the basic rules that has long been taught by economists is that the cost of levying a tax should be lower than the money accrued.
Uma das regras básicas, há muito ensinadas pelos teóricos da economia, é que o custo de cobrança de um imposto deve ser inferior à sua receita.

One of the basic rules by which are guided at a choice of a dress or suit on a graduation party, is that the dress has to correspond to the recent fashionable trends.
Uma das regras básicas segundo as quais se guiam na escolha de um vestido ou terno em um partido de graduação é que o vestido tem de corresponder às tendências na moda recentes.

One of the basic rules in parenting is the forming of a formal bond and relationship based on trust which will automatically ward off a lot of dangers on its own.
Uma das regras básicas da paternidade é a formação de um vínculo formal e de um relacionamento baseado na confiança, que automaticamente afastará muitos perigos por conta própria.

This reflects one of the basic rules of the Leader approach: to diversify the composition of the decisionmaking body and involve a maximum 50% of representatives from the public sector.
Esta forma de governação reecte uma das regras básicas da abordagem Leader: diversicar a composição do órgão de decisão, limitando a 50% a participação dos representantes do sector público.

Most important of all is that we now have a directive which must guarantee that everyone has the right to understand the authorities and the proceedings in a court of law and to be understood in such situations, which is one of the basic preconditions of the rule of law.
Mais importante ainda é que temos agora uma directiva que deve garantir a qualquer pessoa o direito de compreender as autoridades e os processos num tribunal e de poder fazer-se entender nessas situações, o que é uma das condições prévias de base do primado do direito.

These rights constitute one of the basic pillars of the rule of law in a democratic society.
Estes direitos constituem um dos pilares básicos do Estado de Direito em uma sociedade democrática.