What is the translation of " PARTICIPATE IN THE DEVELOPMENT " in Portuguese?

• participar no desenvolvimento

Examples of using Participate in the development in English and their translations into Portuguese

They participate in the development and implementation of new processes in production.
Eles participam do desenvolvimento e implementação de novos processos na produção.

At Repsol we are concerned about the safety and health of all people who participate in the development of our products.
Na Repsol preocupamos-nos pela segurança e saúde de todas as pessoas que participam no desenvolvimento dos nossos produtos.

They participate in the development of products as part of specific care recommendations.
Eles participam do desenvolvimento de produtos como parte de recomendações específicas de cuidados.

Doepfer began its life creating module hardware and modular synthesizers, later they would participate in the development of MIDI technology.
Doepfer começou a sua vida criando módulo hardware e sintetizadores modulares, mais tarde eles iria participar no desenvolvimento da tecnologia de MIDI.

How can cooperatives participate in the development of cooperation safeguarding the principles of solidarity and justice?
Como podem as cooperativas participar no desenvolvimento da cooperação, salvaguardando os princípios da solidariedade e da justiça?

You will collaborate with other services and institutions of the first line, that participate in the development and education of the child educational, health and social.
Você vai colaborar com outros serviços e instituições da primeira linha, que participam do desenvolvimento e educação da criança educacional, saúde e social.

They can participate in the development of electrochemical processes and devices, and they can perform complex molecular simulations.
Eles podem participar do desenvolvimento de processos e dispositivos eletroquímicos e podem realizar simulações moleculares complexas.

Hiv infection is a significant injury to the endothelium and can start early atherosclerotic process and participate in the development of atherothrombotic lesion responsible for acute myocardial infarction ami.
A infecção pelo hiv representa um agravo significante ao endotélio, podendo iniciar um processo aterosclerótico precoce e participar da evolução da lesão aterotrombótica, responsável pelo infarto agudo do miocárdio iam.

Why don't they train and participate in the development of the country, that way they can minimize the extreme poverty of the Peruvian nation.
Por que eles não treinam e participam do desenvolvimento do país? Assim poderiam minimizar a pobreza extrema da nação peruana.

These commissions, in turn, are supported by Permanent Commissions of Service-Learning Integration CIESs, which are provided in the regulation and participate in the development, execution, monitoring and assessment of actions implemented by EPS.
As CIRs contam ainda, com a participação das Comissões Permanentes de Integração Ensino-Serviço CIESs, instâncias previstas no regulamento, que participam da formulação, execução, acompanhamento e avaliação de ações da EPS.

To top it off, you can participate in the development of this excellent title, since it's an open project in which anybody who wants can collaborate.
Como se isto não bastasse, você pode participar no desenvolvimento deste título excelente, pois é um projeto aberto onde qualquer pessoa que queira pode colaborar.

One of these proteins is the MLP muscle LIM protein- a member of the LIM protein family and it has been observed that point mutations of this protein can participate in the development of hypertrophic cardiomyopathy, as well as of dilated cardiomyopathy.
Uma dessas proteínas é a MLP muscle LIM proteín- membro da família de proteínas LIM, tendo sido mesmo observado que mutações pontuais dessa proteína podem participar no desenvolvimento quer da cardiomiopatia hipertrófica, quer da cardiomiopatia dilatada.

For this, participate in the development of the Solidarity trade union and union local union, by joining their action, will guarantee an efficient inter-working.
Para isso, participar no desenvolvimento do sindicato Solidariedade e união sindical local, juntando-se a sua acção, irá garantir uma inter-trabalho eficiente.

Free radicals are reactive species, produced under physiological and pathological conditions in aerobic organisms, which can cause damage to biological macromolecules and participate in the development of degenerative diseases and the carcinogenic process.
Os radicais livres são espécies reativas produzidas sob condições fisiológicas e patológicas nos organismos aeróbios, que podem causar danos às macromoléculas biológicas e participar do desenvolvimento de doenças degenerativas e do processo carcinogênico.

All those involved in the care process should participate in the development and implementation of evaluative processes to legitimate and ensure greater involvement in the search for quality.
Todos os sujeitos envolvidos no processo de cuidado devem participar do desenvolvimento e implementação dos processos avaliativos em razão de legitimá-lo e garantir um maior envolvimento na busca pela qualidade.

Participatory design is a set of methodologies by which potential users are involved in the construction of the solution, taking part in certain stages of the project, from design to participatory validation, and can also participate in the development stage.
O design participativo é um conjunto de metodologias pelas quais os potenciais usuários são envolvidos na construção da solução, participando de determinadas etapas do projeto, da concepção à validação participativa, podendo também participar do desenvolvimento em si.

Together with other players in the market, we participate in the development of legislative initiatives, designed to improve the regulatory framework and lead the fight against piracy to a new level.
Juntamente com outros jogadores no mercado, nós participar no desenvolvimento de iniciativas legislativas, projetado para melhorar o quadro regulamentar e liderar a luta contra a pirataria a um novo nível.

The remainder are primarily employed by academic institutions and industry where they teach, conduct research, practice in teaching hospitals, and participate in the development of new products and treatments which improve the quality of veterinary and human health care.
O restante são principalmente empregados por instituições acadêmicas e no setor de ensino, conduzem a investigação, a prática em hospitais de ensino, e colaboram no desenvolvimento de novos produtos e tratamentos que melhoram a qualidade de veterinária e humana de cuidados da saúde.

To achieve this goal, the students learn and participate in the development of an architectural language, with architecture being perceived as the art of space forming and integrating all artistic disciplines.
Para atingir este objetivo, os alunos aprendem e participam no desenvolvimento de uma linguagem arquitetônica, com arquitetura de ser percebido como a arte do espaço formando e integrando todas as disciplinas artísticas.

China plastic drum blow molding factory, customized to produce plastic Bottle blow molding products, 20 years of experience in the production of plastic blow molding products, according to your design customized production, can participate in the development and design services.
China fábrica de moldagem por sopro de tambor de plástico, personalizado para produzir produtos de moldagem por sopro garrafa de plástico, 20 anos de experiência na produção de produtos de moldagem por sopro de plástico, de acordo com a sua produção de design personalizado, pode participar no desenvolvimento e serviços de design.

Although the precise mechanisms by which NMDA receptors participate in the development of tolerance are not totally clear, this is an active research field and several antagonists, such as ketamine, are being studied.
Apesar de os mecanismos precisos pelos quais os receptores NMDA participam do desenvolvimento de tolerância não estarem totalmente elucidados, essa é uma linha de pesquisa ativa e vários são os antagonistas estudados, como a cetamina.

The Statute and General Regulations of the Federal University of Bahia has an objective of providing training, continuing education and qualification in different fields of knowledge and work, in order to exercise professional activities and participate in the development of society.
O Estatuto e Regimento Geral da Universidade Federal da Bahia comporta um dos objetivos que é propiciar formação, educação continuada e habilitação nas diferentes áreas de conhecimentos e atuação, visando ao exercício de atividades profissionais e a participação no desenvolvimento da sociedade.

The aim of this work is to analyze how math teachers participate in the development of mathematical tasks that constitute an educational curriculum material in a collaborative work and to analyze mathematical tasks produced by these teachers in this context.
O objetivo desta dissertação é analisar como professores de matemática participam da elaboração de tarefas matemáticas que constituem um material curricular educativo em um trabalho colaborativo e analisar as tarefas matemáticas produzidas por esses professores nesse contexto.

The experience of the organization of local Committees of participative governance, which are the apolitical frameworks, would allow the local communities to take charge at the foundation and participate in the development of their environment in dialogue with the local and government electees.
A experiência da organização dos Comités locais de governo participativo, que são quadros apolíticos, permitiriam às comunidades locais assumir-se a si mesmas desde a base e participar no desenvolvimento do próprio ambiente através do diálogo com as pessoas eleitas localmente e com os governantes.

Workshop participants discussed the challenges around PROs and PCOMs, including: the cost of collecting qualitative data from patients; the issue that qualitative data expressed by patients can be subjective and more difficult to measure than quantitative data; and the fact that because rare disease populations are very small there are fewer patients who can participate in the development of PROs/ PCOMs.
Os participantes da oficina discutiram os desafios associados aos PRO e às PCOM, tais como: o custo da recolha de dados qualitativos de doentes; a questão dos dados qualitativos expressos pelos doentes poderem ser subjetivos e mais difíceis de medir do que os dados quantitativos; e o facto de, pelas populações das doenças raras serem muito pequenas, haver menos doentes a poder participar no desenvolvimento de PRO/ PCOM.

Other authors also described a difference in the profile of cytokine expression by keratinocytes infected in vitro by T. mentagrophytes, T. rubrum and T. tonsurans, which would also explain the difference in the intensity of induced inflammatory responses during infection by these species. 31 Therefore, these studies strengthen the hypothesis that keratinocytes participate in the development of the host's immune response against pathogens that affect the skin, recognizing distinct virulence factors and regulating such responses according to the stimulus they receive.
Outros autores relataram também uma diferença no perfil de expressão de citocinas por queratinócitos infectados in vitro por T. mentagrophytes, T. rubrum e T. tonsurans, o que também explicaria a diferença na intensidade das respostas inflamatórias induzidas durante a infecção por essas espécies. Assim, esses estudos reforçam a hipótese de que os queratinócitos participam no desencadeamento da resposta imune do hospedeiro contra patógenos que acometem a pele, reconhecendo fatores de virulência distintos e regulando tais respostas de acordo com o estímulo que recebem.

The relationship between epidemiology and public policies can be analyzed from both sides of the equation: on one side, how and to what extent social policies influence the epidemiological profile and, on the other side, how epidemiology can participate in the development, implementation, and assessment of public policies.
As relações entre epidemiologia e políticas públicas podem ser analisadas dos dois lados da equação: de um lado, quanto e como as políticas sociais influenciam o perfil epidemiológico; de outro, como a epidemiologia pode participar da formulação, implementação e avaliação das políticas públicas.

Participating in the development and review of performance management systems.
Participar no desenvolvimento e revisão de sistemas de gestão de desempenho.

The possibility of participating in the development of an operating System.
A possibilidade de participar no desenvolvimento de um sistema operativo.

AEL participated in the development and manufacture of the avionics of the Italian-Brazilian fighter A-1.
A AEL participou do desenvolvimento e fabricação dos aviônicos do caça ítalo-brasileiro A-1.