What is the translation of " PATCH APPLICATION " in Portuguese?

• aplicação do sistema transdérmico
• aplicação do adesivo transdérmico
• aplicação de patch

Examples of using Patch application in English and their translations into Portuguese

Redness or rash at the site of patch application.
Vermelhidão ou erupção cutânea no local de administração do sistema transdérmico.

Rotating the site of patch application may result in day-to-day differences in plasma levels.
Alternar o local de aplicação do sistema pode resultar em diferenças diárias nos níveis plasmáticos.

The backing film is to be removed prior to patch application.
A película de protecção deve ser retirada antes da aplicação do sistema transdérmico.

The patch application site should not be exposed to heat from external heat sources see“ Take.
O local de aplicação do sistema não deve ser exposto a calor proveniente de fontes caloríficas.

How to use the reminder card to record patch application and removal.
Como utilizar o cartão de memória para registar a aplicação do adesivo transdérmico e sua remoção.

The patch application site should not be exposed to heat from external heat sources, e. g. sauna.
O local de aplicação do sistema não deve ser exposto ao calor de fontes caloríficas externas, por exemplo sauna.

Skin adhesion was measured on 2 consecutive days of 24 hours patch application.
A adesão cutânea foi medida em 2 dias consecutivos com 24 horas de aplicação do sistema.

A low alloy steel is used in oil patch applications and used widely as an aircraft steel.
Um aço de baixa liga é usado em aplicações de remendos de óleo e usado amplamente como um aço de aeronaves.

Very common side effect: itching around the site of patch application.
Efeito secundário muito frequente: comichão em redor do local de administração do sistema transdérmico.

Steady-state concentrations are reached after one to two days of patch application and are maintained at a stable level by once daily application in which the patch is worn for 24 hours.
As concentrações de estado estacionário são alcançadas após um ou dois dias de aplicação do sistema e são mantidas a um nível estável através da aplicação de uma vez ao dia, sendo o sistema usado durante 24 horas.

In very few cases, there are mild skin irritations that occur at the site of the patch application.
Em poucos casos, há irritações de pele suave que ocorrem no local de aplicação de patch.

After topical 5% lidocaine patch application, bioavailability is 3%, 70% of what is absorbed are bound to plasma proteins and plasma concentration after patch application is 128mg/mL.
Após a aplicação tópica do adesivo de lidocaína a 5%, a biodisponibilidade é de 3%, 70% do absorvido se liga a proteínas plasmáticas e a concentração medida no plasma após a aplicação de um adesivo é de 128ng/mL.

In very few cases, there are mild skin irritations that occur at the site of the patch application.
Muito em poucos casos, há as irritações de pele suaves que ocorrem no local da aplicação do remendo.

They may also experience the following common(1 in 100 persons) side effects: redness or rash at the site of patch application; dry mouth constipation, diarrhea, upset stomach, stomach pain, headache, or sleepiness, urinary tract infections, blurred vision, and dizziness.
Também podem ter frequentemente(1 em 100 pessoas) os seguintes efeitos secundários: rubor(vermelhidão) ou erupção no local de aplicação do sistema transdérmico; boca seca, prisão de ventre, diarreia, peso no estômago, dores de estômago, dores de cabeça ou sonolência, infecções das vias urinárias, visão turva e tonturas.

SLE Live Patching updates are distributed in a form that allows using standard SLE update stack for patch application.
As atualizações do SLE Live Patching são distribuídas em um formato que permite o uso da pilha de atualização padrão do SLE para aplicação de patch.

Christmas Tree with Star Embroidered Applique Patch application possibilities are many….
As possibilidades de aplicação de rvore de Natal com Star Embroidered Applique Patch são muitas….

Patients using Kentera may experience the following very common(1 in ten persons) side effect: itching around the site of patch application.
Os doentes que utilizam Kentera podem ter o seguinte efeito secundário muito frequente(1 em dez pessoas): comichão no local de aplicação do sistema transdérmico.

MSP- A Windows installer patch file that is employed to patch applications used with. MSI files.
MSP- Um arquivo de patch instalador do Windows que é utilizado para aplicações de patches usados com arquivos. msi.

The most common side effects with Kentera patches(seen in more than 1 patient in 10) are application site reactions including itching around the site of patch application.
O efeito secundário mais frequente associado aos adesivos de Kentera(observado em mais de 1 em cada 10 doentes) foi a ocorrência de reacções no local de aplicação incluindo comichão no local de aplicação do adesivo transdérmico.

ActivePatch is a software development toolkit that enables developers to create their own updates in the form of a patch, and integrate the patch application process directly into their own software.
ActivePatch é um kit de ferramentas de desenvolvimento de software que permite que os desenvolvedores criem suas próprias atualizações na forma de um patch, e integrar o processo de aplicação do sistema diretamente em seu próprio software.

The most common side effects(seen in more than 1 patient in 10) are application site reactions including itching around the site of patch application.
O efeito secundário mais comum(observado em mais de 1 em 10 doentes) foi a ocorrência de reacções no local de aplicação incluindo comichão no local de aplicação do sistema transdérmico.

The demonstration of bioequivalence with the lowest strength was questioned, as in the results, a higher initial input is suggested for the reference reservoir patch(comparatively to the test patch) and a lower final input(at the end of the patch application) is evidenced.
Foi questionada a demonstração de bioequivalência com a dosagem mínima, como nos resultados, tendo sido sugerida uma dosagem inicial mais elevada para o adesivo de referência com reservatório(comparativamente com o adesivo de teste) e foi evidenciada uma dosagem final menor no final da aplicação do adesivo.

We're talking about a huge repository of patched applications that we can download and use free of charge….
Estamos falando de uma enorme repositório de aplicações de patches que pode baixar e usar gratuitamente….

Especially space saving for networks, DVR, sound equipment, paging- and patching applications or other 483 mm(19") active components.
Poupa especialmente espaço para unidades de rede, DVR, sistemas de som, aplicações de chamada por rádio e de interconexão ou outros componentes ativos de 483 mm 19.