What is the translation of " PERSONALIZED PROGRAM " in Portuguese?

• programa personalizado

Examples of using Personalized program in English and their translations into Portuguese

The freedom to compose a personalized program.
A liberdade de compor um programa personalizado.

A personalized program based on your immediate needs and goals.
Um programa personalizado baseado em suas necessidades e objetivos imediatos.

These 20 days in China will provide singular opportunities and experiences, with a personalized program.
Serão 20 dias na China de oportunidades e experiências únicas, com um programa personalizado e com.

A personalized program based on your level, preferences and needs.
Um programa personalizado com base em seu nível, suas preferências e suas necessidades.

It comes with Voice Match, where up to six people in the house can get their own personalized program.
Ele vem com o Voice Match, onde até seis pessoas na casa podem ter seu próprio programa personalizado.

A personalized program can make all the difference in your success as an MBA student.
Um programa personalizado pode fazer toda a diferença no seu sucesso como um estudante de MBA.

For your event or meeting choose one of our Personalized Programs with the help and advice of our sales team.
Para o seu evento ou reunião escolha um dos nossos programas personalizados com a ajuda e aconselhamento da nossa equipa comercial.

A personalized program with a large range of possible combinations and more than 100 elective courses.
Um programa personalizado com uma grande variedade de combinações possíveis e mais de 100 disciplinas eletivas.

These 20 days in China will provide singular opportunities and experiences, with a personalized program imparting a variety of benefits, such as: 1.
Serão 20 dias na China de oportunidades e experiências únicas, com um programa personalizado e com diversos benefícios, tais como: 01.

I have laid out a personalized program designed to challenge you all, both as couples and as individuals.
Eu construí um programa personalizado desenhado para vos desafiar quer como casais, quer como indivíduos.

With an independent proper organization of leisure, without the involvement of travel agencies, you can significantly save and diversify your vacation by creating a personalized program.
Com uma organização independente adequada de lazer, sem o envolvimento de agências de viagens, você pode economizar e diversificar significativamente suas férias criando um programa personalizado.

Tasting and workshops for cutting Iberian ham- Tour of the Boqueria market and Paella class If you are interested in a personalized program or have additional wishes for your event, do not hesitate to contact us.
Degustação e oficinas de corte de presunto ibérico- Tour do mercado Boqueria e da aula de paella Se você estiver interessado em um programa personalizado ou tiver desejos adicionais para o seu evento, não hesite em nos contatar.

Features include the ability to create up of six user account profiles per a single subscription(with personalized program recommendations based on a user's favorite programs and varying simultaneous streams depending on the package), personalized sports recommendations and a cloud DVR with between 50 and 200 hours of storage depending on the level of service the lower-tier DVR does not have ad skipping functionality.
Os recursos incluem a capacidade de criar seis perfis de contas de usuário por assinatura única( com recomendações de programa personalizadas com base nos programas favoritos de um usuário e em vários fluxos simultâneos, dependendo do pacote), recomendações personalizadas de esportes e um DVR na nuvem com entre 50 e 200 horas de armazenamento, dependendo do nível de serviço.

The university limits its total undergraduate and graduate enrollment to approximately 10,000 students so that personalized programs and services can be provided to all students.
A universidade limita o total de inscrições para cursos de graduação e pós-graduação em aproximadamente 10.00 alunos, para que possa oferecer serviços e cursos personalizados para todos os seus alunos.

In the step 2, a wide orientation is given including Alimentary Education, sporting orientation, explanations on all of the available treatments and it is established a personalized program and the prognosis for each case.
Na fase 2, é dada uma ampla orientação incluindo reeducação alimentar, orientação esportiva, esclarecimentos sobre todos os tratamentos disponíveis e é estabelecido um programa personalizado e o prognóstico para cada caso.

Throughout the master's program, each student may choose to either deepen or broaden his or her scope by compiling a personalized program based on a wide range of elective courses or by including a(broadening) Minor into the program..
Ao longo do programa de mestrado, cada aluno pode optar por aprofundar ou ampliar seu escopo, compilando um programa personalizado com base em uma ampla gama de disciplinas eletivas ou incluindo um(alargamento) Menor no programa..

The modular program design and the practical experience gained in company internships give graduates many career choices and allow them to follow a truly personalized program when choosing their professional itinerary.
O design modular do programa e a experiência prática adquirida nos estágios da empresa dão aos graduados muitas opções de carreira e permitem que eles sigam um programa verdadeiramente personalizado ao escolher seu itinerário profissional.

However, the patient presented here needed a specific and personalized rehabilitation program due to her severe functional limitation, which was important to make the surgical intervention feasible.
Entretanto, a paciente em questão, em decorrência de sua grande limitação funcional, justificou a necessidade de implementação de uma programação específica e personalizada de reabilitação, que foi importante para viabilizar a realização do procedimento cirúrgico.

Or define their personalized study program through a large set of available courses.
Ou definir o seu programa de estudos personalizado através de um grande conjunto de cursos disponíveis.

Starwood Hotels is rolling out a similar service in 2012, called the Starwood Personalized Travel program.
A rede Starwood Hotels vai oferecer um serviço semelhante em 2012, chamado programa de Viagem Personalizada Starwood.

The program is personalized and can be completed on either a part-time or full-time basis.
O programa é personalizado e pode ser concluído em qualquer um part-time ou a tempo integral.

Furthermore, the Master 2 program offers personalized study options adapted to your academic profile and professional experience.
Além disso, o programa Master 2 oferece opções de estudo personalizadas adaptadas ao seu perfil acadêmico e experiência profissional.

New solutions in the first personalized treatment program designed to recreate the beauty and splendor of damaged hair, colored, dry, normal or thin.
Novas soluções no primeiro programa de tratamento personalizado projetado para recriar a beleza eo esplendor de cabelo danificado, colorido, seca, normal ou fina. BC.

This way, through the clinical consultation and the analysis of the aesthetic exams, it is drawn a treatment program personalized for each patient.
Assim é que na consulta Clínica e na análise dos exames estéticos, é desenhado um programa de tratamento personalizado para cada paciente.

The lovers of fitness cannot miss the fitness room with cardiovascular and strength-training, personal trainers available to study a personalized exercise program and group classes in yoga and more.
Para os irredutíveis do fitness não falta naturalmente a sala fitness com aparelhos cardiovasculares e para o aumento de massa muscular, personal trainer a dispoção para orientar um programa de treinamento personalizado e aulas de grupo de ioga e outros.

If you would like to come to Mexico with a group of at least 8 students, we're happy to help you design a personalized Spanish program with activities and excursions at discounted prices.
Se você deseja formar um grupo de no mínimo 8 estudantes para fazer um curso de espanhol no México, estamos dispostos a elaborar um programa personalizado com atividades, excursões e, acima de tudo, preços com descontos.

Course Description If you would like to come to Mexico with a group of at least 8 students, we're happy to help you design a personalized Spanish program with activities and excursions at discounted prices.
Se você deseja formar um grupo de no mínimo 8 estudantes para fazer um curso de espanhol no México, estamos dispostos a elaborar um programa personalizado com atividades, excursões e, acima de tudo, preços com descontos.