What is the translation of " PEUPLE " in Portuguese?

• peuple

Examples of using Peuple in English and their translations into Portuguese

He was also a regular contributor to Voix du Peuple.
Ele também era um colaborador regular de Voix du Peuple.

As King Sihanouk told me,'mon peuple est toujours très malade.
O próprio rei Sianouk me disse: mon peuple est toujours très malade.

Like in the remarkable The Specialist and Pour l' amour du peuple??
Como no notável Especialista e Pour l' amour du peuple?

References==*Le château des Belges: un peuple se retrouve, Fox, R. and Yves Winkin, pp.
Ligações externas==*Le château des Belges: un peuple se retrouve, Fox, R. and Yves Winkin, pp.

Description: An unfinished house in the neighborhood 18X25m Beau-Vent near the TRNC and the Palais du Peuple.
Descrição: Uma casa inacabada no bairro 18X25m Beau-Vent perto da RTNC e do Palais du Peuple.

And the word"people"(populus,'le peuple') in the concept of"populism" must be understood literally.
E a palavra"povo"(populus,"le peuple") no conceito de"populismo" deve ser entendida literalmente.

He married in 1924, and published La Maison du Peuple in 1927.
Casou-se em 1924, e publicou La Maison du Peuple em 1927.

The"Comité de Transition pour le Salut du Peuple" was set up, headed by General Amadou Toumani Touré.
O"Comitê de Transition pour le Salut du Peuple" foi criado, chefiado pelo general Amadou Toumani Touré.

L'Ami du Peuple shares the jubilation of its dear fellow citizens, but it will remain ever vigilant.
L'Ami du Peuple compartilha a alegria de seus queridos concidadãos, mas ele permanecerá sempre vigilante.

This work has been produced with the support of Peuple et Culture Corrèze.
A série Trauma foi produzida com o apoio da associação Peuple et Culture Corrèze.

William's last words were: Mon Dieu, ayez pitié de mon âme; mon Dieu, ayez pitié de ce pauvre peuple.
As últimas palavras do Príncipe de Orange foram em francês: Mon Dieu, mon Dieu, ayez pitié de moi et de ton pauvre peuple.

Sur la résurrection de Jésus-Christ, Le Credo du peuple de Dieu and, naturally, Qui prie sauve son âme.
Sur la résurrection de Jésus-Christ, Le Credo du peuple de Dieu e, naturalmente, Qui prie sauve son âme.

Pernille Ironside So one of the groups you just mentioned earlier on, the CNDP Congrès national pour la défense du peuple.
Então um dos grupos que acabou de mencionar há pouco sobre, o CNDP Congrès national pour la défense du peuple.

Question Nationale sur l'Autorité et sur les Droits du Peuple dans le Gouvernement," Paris, Craparad, 1791.
Question nationale sur l'autorité et sur les droits du peuple dans le gouvernement", París, Craparad, 1791.

Peuple Souverain anchored not far from Orient, but took no further part in the fighting.
O Peuple Souverain ancorou não muito longe do Orient, mas não voltou a entrar em combate; o navio danificado acabou por se render durante a noite.

It was reprinted three times when published in French Comment le peuple juif fut inventé, Fayard, Paris, 2008.
Ele foi reimpresso 3 vezes quando publicado em francês Comment le peuple juif fut inventé, Fayard, Paris, 2008.

Peuple Souverain drifted south towards the flagship Orient, which mistakenly opened fire on the darkened vessel.
O Peuple Souverain navegou para sul, em direcção ao navio-almirante Orient, o qual, no meio da escuridão, abriu fogo contra o navio.

Oger assembled the prints to create the multivolume Technique du peuple Annamite Mechanics and crafts of the people of Annam.
Oger reuniu as impressões para criar a obra Technique du peuple Annamite(Técnicas do povo de Annam).

L'anté-peuple ou le peuple hanté", which will be given in French by Patrice Yengo, professor at the Higher Studies School in Social Sciences in Paris.
L'anté-peuple ou le peuple hanté", que será ministrada em francês por Patrice Yengo, professor da Escola de Estudos Superiores em Ciências Sociais de Paris.

The Rally of the Guinean People(French: Rassemblement du Peuple Guinéen) is a political party in Guinea.
A Assembleia do Povo da Guiné(em francês: Rassemblement du peuple de Guinée- RPG) é um partido político da Guiné membro da Internacional Socialista.

The overarching theme of the Cult was summarized by Anacharsis Clootz, who declared at the Festival of Reason that henceforward there would be"one God only, Le Peuple.
O tema geral da cerimônioa foi resumido por Anacharsis Clootz, que declarou que a partir de então haveria"apenas um Deus, Le Peuple o povo.

In the“Ordonnances sur le régime du peuple de Génève”, Calvin states that the signals of predestination are.
Nas“Ordonnances sur le régime du peuple de Génève”, Calvino afirma que os sinais de predestinação são a engenhosidade.

Inside this circle stands a large bell from 1603 on which you can read'Mon ton appelle ton peuple' My tone calls your people.
No interior desse círculo está um grande sino de 1603 no qual se lê a mensagem Mon ton appelle ton peuple Meu tom chama seu povo.

Defence and Orion attacked the fifth French ship, Peuple Souverain, from either side and the ship rapidly lost the fore and main masts.
O quinto navio francês, Peuple Souverain, foi atacado por ambos os lados pelo Defence e pelo Orion, e depressa ficou sem os mastros principal e dianteiro.

It was known as the Seychelles People's Progressive Front(French: Front Progressiste du Peuple Seychellois) until June 2009.
Era conhecido como Frente Progressista do Povo Seychelles(Seychelles People's Progressive Front)(em francês: Front Progressiste du Peuple Seychellois) até junho de 2009.

In 1947 he founded the Rassemblement du Peuple Français(French Union of the People), a nonpartisan constitutional reform movement, and was then retired from politics in 1953.
Em 1947 fundou o Rassemblement du Peuple Français(União do Povo Francês), um movimento reformista constitucional não partidário, tendo-se depois retirado da política em 1953.

All the articles are very interesting, but that on the“genesis” of the Credo du peuple de Dieu of Pope Paul VI really moved us.
Todos os artigos são muito interessantes, mas o artigo sobre a“gênese” do Credo du peuple de Dieu do papa Paulo VI realmente nos comoveu.

Mao Zedong, De la juste solution des contradictions au sein du peuple, Textes choisis, Pékin, 1972, translated from the French language.
Mao Zedong, De la juste solution des contradictions au sein du peuple, Textes choisis, Pékin, 1972, traduzido a partir da edição em Francês.

One of its first appearances in French literature is in the Dictionnaire du Bas-Langage ou manières de parler usitées parmi le peuple of D'Hautel, edited in 1808.
Uma de suas primeiras aparições na literatura francesa está no Dictionnaire du Bas-Langage ou manières de parler usitées parmi le peuple de D'Hautel, editado em 1808.

Similar sums were also paid out for Guerrier, Mercure, Heureux and Peuple Souverain, while the other captured ships were worth considerably more.
Montantes semelhantes foram pagos pelos Guerrier, Mercure, Heureux e Peuple Souverain, enquanto os outros navios capturados valiam muito mais.