What is the translation of " PHASE CHANGES " in Portuguese?

• mudanças de fase
• mudanças de fases

Examples of using Phase changes in English and their translations into Portuguese

SIMs can produce phase changes over a range.
SLMs pode produzir mudanças de fase sobre uma escala.

A similar concept applies to liquid-gas phase changes.
Um conceito similar aplica-se a mudanças de fase gás-líquido.

Caused by the temporal changes of the aim course the amplitudes and phase changes effect a strong fluctuation of the reception field strength at the radar antenna.
Causadas pelas mudanças temporais do curso da mira, as amplitudes e mudanças de fase afetam uma forte flutuação da força do campo de recepção na antena do radar.

Joseph Black formulates the concept of latent heat to explain the thermochemistry of phase changes.
Joseph Black formula o conceito de calor latente para explicar a termoquímica da mudança de fases.

Effect of lyophilization on the structure and phase changes of PEGylated-bovine serum….
Efeito da liofilização sobre a estrutura e mudanças de fase da albumina bovina modificada….

Using optical and calorimetric methods, the instruments measure materials' physical properties and phase changes.
Usando métodos óticos e calorimétricos, os instrumentos medem as propriedades físicas e mudanças de fase do material.

New Media built-in library simulates flow and phase changes of liquids and gases.
A biblioteca integrada New Media simula fluxo e mudanças de fase de líquidos e gases.

This thermodielectric effect- it wasn't yet called the Costa Ribeiro effect- refers to the appearance of an electrical charge during phase changes.
Esse efeito termodielétrico- não se chamava ainda efeito Costa Ribeiro- se refere ao aparecimento de cargas elétricas durante mudanças de fase.

See the current phase of the Moon, or accelerate time and see how the phase changes over the coming days and months.
Veja a fase atual da Lua, ou acelerar o tempo e ver como as mudanças de fase ao longo dos próximos dias e meses.

Although an isotherm experiment is the most common use of a DVS instrument, humidity(or other vapor) ramping experiments can be performed to investigate vapor-induced phase changes.
Embora experimentos de isoterma sejam mais comumente realizados no DVS, experimentos com rampas de umidade(ou outros vapores) podem ser realizados para investigar a indução do vapor na mudança de fase.

Electrodialysis is considered a clean technology which dispenses phase changes and the addition of chemicals to the treatment process.
A técnica de eletrodiálise surge como uma alternativa considerada limpa, que dispensa mudanças de fase e adição de produtos químicos ao processo.

Due to the moon calendar integrated in the Moonlight Timer, the aquarium inhabitants can experience the moon phase changes as in nature.
Graças ao calendário lunar integrado no Moonlight Timer, os animais do aquário podem apreciar a mudança das fases da lua, tal como na natureza.

The thermal analysis showed that the phase changes most signifi-tive only occur at a temperature above 300 °c, showing some of the waste heat stability. the results demonstrate that the components of the juruti bauxite beneficiation reject.
Já a análise térmica apontou que as mudanças de fase mais significativas só ocorrem com uma temperatura acima de 300 ºc, mostrando certa estabilidade térmica do rejei.

In this study, the effect of a HTGN treatment and the tempering of 430 stainless steel was examined as a function of the surface phase changes, nitrogen content and corrosion resistance.
No presente estudo, o efeito de um tratamento HTGN e a têmpera de aço inoxidável 430 foi analisada como uma função da superfície muda de fase, do teor de azoto e de resistência à corrosão.

The first class activity involved the construction of a terrarium, which was used in the study of water evaporation, condensation and precipitation focusing on factors that contribute to water phase changes.
A primeira atividade da aula envolveu a construção de um terrário, que foi usado no estudo da evaporação, condensação e precipitação da água, focalizando os fatores que propiciam essas mudanças de fases da água.

The aim of this study was analyze the influence of different heat treatments on the microstructure and phase changes of smectite and smectite/kaolinite clays, emphasizing the presence of mullite.
O objetivo desse trabalho é analisar a influência de diferentes tratamentos térmicos sobre as mudanças de fases e microestruturais de argila esmectita e esmectita/caulinita, enfatizando a presença da mulita.

These findings have partially revealed the biochemical mechanisms of SCN synchronization to light-dark cycles, allowing the development of pharmacological models with calcium channel blocking agents for SCN phase changes.
Estes achados demonstram, em parte, os mecanismos bioquímicos da sincronização luminosa dos núcleos NSQ, permitindo o desenvolvimento de modelos farmacológicos com drogas bloqueadoras de canais de cálcio para mudanças de fase do NSQ.

The study of thermodynamic properties of these systems is essential, since structural changes originated from phase changes can alter properties such as catalytic activity, magnetic moment and optical properties.
O estudo das propriedades termodinâmicas desses sistemas é essencial, pois mudanças estruturais originadas de mudanças de fase podem alterar propriedades como atividade catalítica, momento magnético e propriedades óticas.

One such technique is uni-dimensional deconvolution, which aims to eliminate distortions caused by limitations in the seis-mic source frequency band, as well as distorting effects caused by frequency components absorp-tion and phase changes during seismic propagation.
Uma das técni-cas consideradas é a deconvolução unidimensional, que tem como finalidade eliminar distorções causadas pelas limitações em banda de frequência da fonte sísmica, bem como pela absorção de componentes e distorções de fase ocorridas durante a propagação da onda sísmica.

The conventional electrolyte is usually made of yttria stabilized zirconia, YSZ, to guarantee structural stability without phase changes until the elevated operating temperatures that are used, in the range of 850 to 1000ºC.
O eletrólito convencional é geralmente constituído de zircônia estabilizada com ítria, ZEI, para garantir estabilidade estrutural, sem mudanças de fases, até as elevadas temperaturas de operação utilizadas, na faixa de 850 a 1000ºC.

Stress can interfere with animal welfare, as well as generate cardiovascular, endocrine and metabolic disorders in cows and fetuses during the transition period and neonatal phase, known as adjustment period, phase changes necessary to adapt to extrauterine life.
O estresse pode interferir no bem-estar animal, assim como gerar alterações cardiovasculares, endócrinas e metabólicas em vacas e fetos durante no período de transição e na fase neonatal, conhecida como período de adaptação, fase de mudanças necessárias para adaptar-se à vida extrauterina.

By understanding how matter behaves at the critical point, scientists hope to gain a better insight into a variety of physics problems ranging from phase changes in fluids to changes in the composition and magnetic properties of solids.
Compreendendo o comportamento da matéria no ponto crítico, os cientistas esperam obter um maior conhecimento a respeito de uma variedade de problemas físicos que vão da mudança de fase nos fluidos à composição e propriedades magnéticas dos sólidos.

The transition from the martensite phase to the austenite phase is only dependent on temperature and stress, not time, as most phase changes are, as there is no diffusion involved.
A transição da fase martensítica para austenítica é apenas função da temperatura e da tensão, e não do tempo, como a maioria das mudanças de fase são, pois não há difusão envolvida.

The phase change is highly dependent on the temperature level.
A mudança de fase é altamente dependente do nível de temperatura.

But sometimes something happens that triggers a phase change.
Mas, às vezes algo acontece que aciona uma mudança de fase.

But sometimes something happens that triggers a phase change.
Mas, por vezes, acontece qualquer coisa que desencadeia uma mudança de fase.

Titanium and titanium alloys are metals with phase change.
Ligas de titânio e titânio são metais com mudança de fase.

The rhythm between the signals increases according to the phase change.
O ritmo entre os sinais aumenta conforme mudança de estágio.

The phase change material passing from the liquid state to the solid state is called solidification.
A mudança de fase da matéria passando do estado líquido para o estado sólido recebe o nome de solidificação.

When a material undergoes a phase change(e.g. from solid to liquid), the thermal conductivity may change abruptly.
Quando um material sofre uma mudança de fase de sólido para líquido ou de líquido para gás, a condutividade térmica geralmente muda.