What is the translation of " PLEXUSES " in Portuguese?

• plexos
• plexo

Examples of using Plexuses in English and their translations into Portuguese

Definition English: The lumbar and sacral plexuses taken together.
Definição Português: Reunião dos plexos lombar e sacral.

The spinal nerve plexuses and the spinal roots are also included.
Os plexos nervosos espinhais e as raizes espinhais também estão incluídos nesta definição.

Dissection of side wall of pelvis showing sacral and pudendal plexuses.
Dissecção da parede lateral da pelve mostrando plexos sacral e pudendo.

Definition English: Nerves and plexuses of the autonomic nervous system.
Definição Português: Nervos e plexos do sistema nervoso autônomo.

In medicine, the bundles of muscles and vases are also considered plexuses.
Na Medicina, feixes de músculos e vasos também são considerados plexos.

Because there are ten sub-plexuses, like ten valencies, we have these ten plexuses.
Porque há dez subplexos, como dez valências, nós temos esses dez plexos.

They are sometimes found in connection with the ganglia of other sympathetic plexuses.
Por vezes estabelecem conexões com gânglios de outros plexos simpáticos.

Thus, irrigation is randomized by the subdermal and axial plexuses based on the perforator veins.
Dessa forma, apresenta irrigação randomizada pelo plexo subdérmico e axial baseada nas perfurantes.

The right sympathetic chain and its connections with the thoracic, abdominal, and pelvic plexuses.
A cadeia simpática direita e suas conexões com o plexo torácico, abdominal e pélvico.

Tightness of the roots of the spinal nerves and nerve plexuses in diseases classified elsewhere.
Estanqueidade das raízes dos nervos espinhais e plexos nervosos em doenças classificadas em outra parte.

This procedure allowed the observation of the posterior and anterior internal epidural venous plexuses Fig.
Foi possível observar o plexo venoso peridural interno posterior e anterior fig. 2.

This set of nerves and glands form the plexuses which correspond in then perispirit to the Centres of Force.
Esse conjunto de nervos e gânglios forma os plexos que correspondem, no perispírito, aos Centros de Força.

The innervation is carried by direct branches of the cervical and brachial plexuses C3-6.
A inervação é levada por ramos diretos dos plexos cervical e braquial C3-6.

After removing thoracic meninges, nervous plexuses were stained and photographed by a transilumination process.
Após a retirada das meninges torácicas, os plexos nervosos foram corados e fotografados por um processo de transiluminação.

At the physical level, they relate to specific organs, nervous plexuses, and endocrine glands.
A nível físico, eles se relacionam a determinados órgãos, plexos nervosos e glândulas endócrinas.

The plexuses are best imaged in coronal and sagittal planes, but axial images give an idea about the nerve roots.
Os plexos são melhor visualizados em planos coronal e sagital, mas as imagens axiais podem dar uma ideia sobre as raízes nervosas.

The nerves that run through this area are three and there are also two different nervous plexuses.
Os nervos que cursam através desta área são três, e existem ainda dois diferentes plexos nervosos.

Frequently, PNFs involve nervous plexuses and dorsal roots, as well as other deep structures, particularly major nerves.
Os NPXs frequentemente envolvem plexos nervosos e raízes dorsais, bem como outras estruturas profundas, principalmente nervos maiores.

The two cavernous sinuses communicate with each other via anterior and posterior intercavernous venous plexuses.
Os dois seios cavernosos comunicam-se ostensivamente via plexos venosos intercavernosos anterior e posterior.

These plexuses with hepatopetal flow are not sufficient to release the system's pressure, resulting in hepatofugal flows.
Esses plexos com fluxo hepatopetal são insuficientes para aliviar a pressão do sistema, o que acarreta, então, a formação dos fluxos hepatofugos.

MRI is more sensitive to detect early bone injuries and for medullary, radicular, plexuses and neural trunks evaluation.
RNM é mais sensível em detectar lesões ósseas iniciais, avaliação medular, radicular, de plexos e troncos neurais.

The intra-bronchial venous plexuses travel adjacent to the bronchi in the hilum before merging to form the deep bronchial veins.
Os plexos venosos intra-brônquicos viajam adjacentes aos brônquios no hilo antes de se fundirem para formar as veias brônquicas profundas.

The technique of analgesia using a catheter placed near peripheral nerve plexuses has excellent perspectives.
A analgesia por meio de cateter posicionado próximo aos plexos nervosos periféricos é uma técnica com excelentes perspectivas.

Ductless glands gradually secrete new forces, ganglia become stronger, plexuses are activated by new positive vibrations and blood vessels acquire normality through a passive relaxation; it is as if invisible workers re-filled old roads to open other new roads wider and more adaptable, and it is these physiological changes that cause so much suffering during this trial.
As glândulas endócrinas segregam pouco a pouco forças novas, os gânglios se fortalecem, os plexos se ativam com novas vibrações positivas e os vasos sangüíneos se normalizam através de uma passiva relaxação. Ocorre algo assim como se invisíveis operários tampassem os antigos caminhos para abrir outros novos, mais amplos, mais adaptáveis.

Gallbladder lymph channels traverse the subserosal and submucosal layers of the sac to form their respective plexuses.
Os canais linfáticos da vesícula biliar percorrem as camadas subserosa e submucosa do saco para formar seus respectivos plexos.

This cord with its lateral branches is made up of the former esophagus, of the two cords and the plexuses and the increased ramification of the involuntary nerve system, and of the colon.
Este tendão com suas filiais laterais é composto do esôfago, de dois tendões, dos plexos e das ramificações aumentadas do sistema nervoso involuntário e do intestino grosso.

The epidural space contains loose fatty tissue, and a network of large, thin-walled blood vessels called the internal vertebral venous plexuses.
O espaço epidural contém tecido conjuntivo adiposo e frouxo e uma rede de grandes vasos sanguíneos de paredes finas, denominada plexo venoso epidural.

Ductless glands gradually secrete new forces, ganglia become stronger, plexuses are activated by new positive vibrations and blood vessels acquire normality through a passive relaxation; it is as if invisible workers re-filled old roads to open other new roads wider and more adaptable, and it is these physiological changes that cause so much suffering during this trial.
As glândulas endócrinas segregam pouco a pouco forças novas, os gânglios se fortalecem, os plexos se ativam com novas vibrações positivas e os vasos sangüíneos se normalizam através de uma passiva relaxação. Ocorre algo assim como se invisíveis operários tampassem os antigos caminhos para abrir outros novos, mais amplos, mais adaptáveis. E estas mudanças fisiológicas são as que tanto fazem padecer durante esta prova.

These neuropathies may result from one or more mechanisms, such as compression, inflammation, infiltration of nerves, trunks, plexuses, bones and meninges.
Essas neuropatias podem resultar de um ou mais mecanismos, como compressão, inflamação, infiltração de nervos, troncos, plexos, ossos e meninges.

The phrenic nerve, the vagus nerve and the left recurrent laryngeal nerve are the singular nerves, while the cardiac plexus branches and the pulmonary plexus branches make up the peripheral neurological plexuses.
O nervo frênico, o nervo vago e o nervo laríngeo recorrente esquerdo são os nervos individuais, enquanto os ramos do plexo cardíaco e do plexo pulmonar constituem os plexos neurológicos periféricos.