What is the translation of " PRECISE EVALUATION " in Portuguese?

• avaliação precisa
• avaliar com precisão

Examples of using Precise evaluation in English and their translations into Portuguese

They enable a detailed and precise evaluation in small scaling steps.
Permitem uma avaliação detalhada e precisa em intervalos de escalonamento precisos..

Precise evaluation of the endolarynx should be carried out, including grading of the SGS.
Pode-se fazer uma avaliação precisa da endolaringe, inclusive com a classificação da ESG.

On these three points, unfortunately, we have no way to make a more precise evaluation.
Sobre esses três pontos, lamentavelmente, não temos como fazer uma avaliação mais precisa.

Therefore, the PaO2 measurement provides a more precise evaluation of arterial oxygenation in sickle cell anemia.
Assim, a medida da PaO2 é mais precisa para avaliar a oxigenação arterial na anemia falciforme.

Objective, precise evaluation criteria can only be established after considering the definition of the actual concept.
Só poderão ser estabelecidos critérios de avaliação objectivos e precisos depois de analisar a definição do conceito actual.

A highly accurate demand forecasting is a feature that provides a precise evaluation of commercial information available.
Uma previsão de demanda de alta acurácia é um recurso que providencia uma avaliação precisa da informação comercial disponível.

Used for this precise evaluations or physical diagnoses that they rest on bases like the anatomy physiology.
Utilizado para este avaliações precisas física ou diagnósticos que se baseiam em bases de dados, tais como anatomia, fisiologia.

The adiposity index AI was used as an indicator of obesity because it enables the precise evaluation of body fat percentages.
O índice de adiposidade IA foi utilizado como um indicador da obesidade, porque permite a avaliação exata das percentagens de gordura corporal.

Similarly, I will include precise evaluation measures in the financing from the Guarantee Section.
Do mesmo modo, vou incluir determinadas medidas de avaliação no financiamento a partir da secção«Garantia».

The 24 x 36 mm field of view corresponding to the slide format and 8x magnification factor make this magnifier perfect for precise evaluation of negatives.
O campo de visão de 24 x 36 mm correspondente ao formato de slides e fator de ampliação de 8x tornam esta lente de amplificação perfeita para efetuar avaliações precisas de negativos.

The fact that there is no precise evaluation of the damages involved shows that it is no longer possible to master the system.
O facto de não existir uma avaliação precisa dos prejuízos em questão mostra que deixou de ser possível controlar o sistema.

However, because many of the patients could not be weighted, it was not possible to obtain a precise evaluation of the studied sample with respect to body mass index classification.
Entretanto, como muitos dos pacientes não puderam ser pesados, não foi possível obter avaliação precisa da amostra estudada em relação à classificação do índice de massa corporal.

In addition to the precise evaluation electronics, the temperature measurement of the liquids ensures measurement reliability.
Além do sistema eletrônico preciso de avaliação, o registro da temperatura dos líquidos garante a confiabilidade da medição.

Using sophisticated imaging technology and a program that evaluates the image of each ribeye, the federal graders obtained a more precise evaluation of each beef carcass.
Usando uma sofisticada tecnologia de imagem e um programa que avalia a imagem de cada filé de costela, os avaliadores federais conseguem avaliar com mais precisão cada carcaça bovina.

They provide a more precise evaluation of somatosensory changes in areas with changes determined by the sensory test.
Ele permite avaliação mais precisa das alterações somatossensoriais nas áreas com alterações determinadas pelo exame sensorial.

However, changes in the sleep-wake cycle, present in DDS, MDAS, and ICDSC, hinder precise evaluation, requiring longitudinal information, which can limit its use.
No entanto, a alteração do ciclo sono-vigília, presente no DDS, na MDAS e também no ICDSC, dificulta uma avaliação pontual, necessitando de informações longitudinais, o que pode determinar limitações de seu uso.

A precise evaluation of the adherence behavior is essential for planning care, allowing changes and adaptations in the prescribed recommendations.
Uma avaliação precisa do comportamento de adesão é fundamental para o planejamento da assistência, permitindo alterações e adaptações nas recomendações prescritas.

The utilization of laboratory exams that allow a more precise evaluation of the individual variability in antiaggregant response is thus necessary.
É necessário, portanto, a utilização de testes laboratoriais que permitam avaliar com maior precisão a variabilidade individual da resposta aos antiagregantes.

A second aim was to verify any association among test results and to note whether using both tests jointly could provide a more precise evaluation of balance.
Pretendeu-se ainda, verificar a existência de associação entre os resultados dos testes e observar se o uso conjunto dos mesmos torna a avaliação do equilíbrio mais precisa.

This fact probably hindered a more precise evaluation of the moment when the SGA and AGA infants differed in regard to the maturational process.
Tal fato provavelmente impossibilitou avaliar com maior precisão o momento em que PIG e AIG se diferenciaram quanto ao processo maturacional.

It is not possible to treat pain without identifying the phenomenon, hence the importance of validated tools to guarantee a precise evaluation of pain and the qualitative and temporal effect of analgesics.
Não se pode tratá-la sem identificá-la, daí a importância de ferramentas validadas que afiancem uma avaliação precisa da dor e do efeito qualitativo e temporal de analgésicos.

The accurate RF-based result allows a precise evaluation of patients' vascular conditions, on which prevention, treatment and follow-up plans can be defined.
O resultado exato, baseado em RF, permite uma avaliação precisa das condições vasculares dos pacientes, com base nos quais podem ser definidos tratamentos e planos de acompanhamento.

Abnormalities of maxillary sinuses are frequently detected in asymptomatic patients by cone beam computerized tomography(cbct), that provides precise evaluation of maxillary sinus.
Anormalidades dos seios maxilares são comumente detectadas em pacientes assintomáticos, por meio da tomografia computadorizada por feixe cônico, que proporciona uma avaliação precisa dos seios maxilares.

This will require- as the report explains very well- an extremely precise evaluation of the results obtained, with the use of benchmark criteria and indicators.
Isso requer- como o relatório muito bem explica- uma avaliação extremamente precisa dos resultados obtidos, a utilização de critérios de referência e de indicadores.

What the departments have done- once again, we are not talking about a decision by the Commission, but an assessment by the Commission's departments- is to make a precise evaluation of the effectiveness of the measures.
O que fizeram os serviços- e, uma vez mais, não se trata de uma decisão da Comissão, trata-se de uma apreciação feita pelos serviços da Comissão- foi a avaliação exacta da eficácia das medidas.

It is noteworthy that this instrument, if accurately completed, allows for precise evaluation and directs the conduct taken, especially in situations that deviate from the norm.
Destaca-se que esse instrumento, se corretamente preenchido, permite avaliação precisa e direciona a tomada de conduta, sobretudo nos desvios de normalidade.

As rapporteur, I would like to point out that the majority of the Committee on Budgets decided to place the additional money in the reserve- it has thus not yet been agreed by the Committee on Budgets- and to demand a precise evaluation.
Enquanto relatora, gostaria de salientar que a maioria dos membros da Comissão dos Orçamentos decidiu colocar os montantes adicionais na reserva- ainda não se chegou a um acordo na Comissão dos Orçamentos- e requerer uma avaliação rigorosa.

Some of these studies recorded facial expressions through filming techniques, allowing a precise evaluation of the frequency of hedonic and aversive reactions, as well as its duration.
Alguns desses estudos registraram expressões faciais por meio de técnicas de filmagem, permitiram uma avaliação precisa das frequências de reações hedônicas e aversivas, bem como sua duração.

We therefore need a comprehensive, precise evaluation by the Commission, so that suitable measures can be carried out within the next budget plan, and so that the efficiency of support for small and medium-sized enterprises can be effectively increased.
Por isso, temos necessidade de uma avaliação precisa e abrangente por parte da Comissão, de modo a podermos, no âmbito do próximo orçamento, realizar acções adequadas e assim aumentar a eficácia dos incentivos às PME.

He recommends that the rigorous empirical studies be carried out, addressing the specific characteristics of each case, to enable a precise evaluation of the results of agricultural price stabilization policies.
Recomenda que os estudos empíricos sejam feitos com rigor, atentando para as especificidades de cada caso, de forma a tornar possível a avaliação precisa dos resultados das políticas de estabilização de preços agrícolas.