What is the translation of " PREVIOUS CODE " in Portuguese?

• código anterior

Examples of using Previous code in English and their translations into Portuguese

Swift, immediately after the previous code.
Swift, imediatamente apÃ3s o cÃ3digo anterior.

The previous code can be rewritten as follows.
O código anterior pode ser reescrito da seguinte forma.

If upgrading or re-installing then the previous code will be used.
Se atualizando ou reinstalando use o código antigo.

Under the previous code, regional investment aid was authorized only if the investments assisted ledto a significant reduction in capacity.
Nos termos do código anterior, só eram autorizados auxílios ao investimento se os investimentos apoiados implicassem uma redução significativa da capacidade.

Let's take a small sample of the output you would get from the previous code.
Vamos olhar uma pequena amostra da saída que vocÃa obteria a partir do cÃ3digo anterior.

Nevertheless, there are losses for the APP area in relation to the previous code which considered the larger riverbed as reference for the APP width.
Entretanto, há perda de área de APP em relação ao código anterior, o qual considerava o leito maior do rio como referência para a largura da APP.

However, even though their approach and experiences were legitimately narrated by Mário de Andrade in his writings, we cannot ignore that his view is not completely free from previous codes.
No entanto, apesar da aproximação e do fato de as vivências serem legitimamente narradas por Mário de Andrade em seus escritos, não podemos desconsiderar que seu olhar não está totalmente isento de códigos anteriores.

This Code contains many of the same provisions of our previous code and related policies, but presents them in a more streamlined, user-friendly, and practical format.
Este Código contém muitas das mesmas cláusulas do código anterior e políticas relacionadas, mas as apresenta em um formato mais simplificado, fácil, simples e prático.

As for the old models of Samsung phones, you can also use the previous code for factory settings.
Quanto aos antigos modelos de telefones da Samsung, você também pode usar o código anterior para as configurações de fábrica.

So if you see the same five characters as the previous code, you will need to use the Refresh or Reload button on your browser to ensure that you have a fresh code each time you try a solution.
Portanto se vir os mesmos cinco caracteres do último código de segurança, terá que refrescar a página para se certificar de que tem um código novo de cada vez que tentar uma solução.

Changing your username however, will change the QR code completely and your previous code will be invalid.
No entanto, alterar o nome de usuário mudará o código QR completamente e seus códigos anteriores serão inválidos.

In this way, one of our objectives was to recover, to update and to improve the several previous codes in view to unify them in only one code, enhancing the theoretical-computational description and the physics of double beta decay processes.
Deste modo, um de nossos objetivos foi recuperar, atualizar e aperfei coar os diversos c odigos anteriores uni cando eles num s o c odigo, aprimorando a descri cão te orica- computacional e a f sica do processo do duplo decaimento beta.

It has been asked whether there has been any change in the Church's decision in regard to Masonic associations since the new Code of Canon Law does not mention them expressly, unlike the previous Code.
Foi perguntado se mudou o parecer da Igreja a respeito da maçonaria pelo facto que no novo Código de Direito Canónico ela não vem expressamente mencionada como no Código anterior.

Consequently, the New Forest Code defines the protection areas that were already part of the previous code, but hadn't been included in the National System of Conservation Unit BRASIL, 2000.
Desta forma, o Novo Código Florestal definiu áreas de proteção que já faziam parte do código anterior, mas que não estavam previstas no Sistema Nacional de Unidade de Conservação BRASIL, 2000.

It also covers the dividing line between clinical structures until the causation of the subject operations, therefore marking the symptom as a production of the unconscious subject and not as knowledge that names it according to a previous code.
Aborda-se também a linha divisória entre as estruturas clínicas até as operações de causação do sujeito, marcando-se, assim, o sintoma como produção do sujeito do inconsciente e não como um saber que o nomeia segundo um código prévio.

The Codes of Conduct were published on 26 February 2013 and essentially retain the principles of the previous Code of Conduct(1 January 2005), relevant articles of which also bound the members of the Board of Directors.
Os Códigos de Conduta foram publicados no dia 26 de fevereiro de 2013 e mantiveram, no essencial, os princípios do anterior Código de Conduta(de 1 de janeiro de 2005), que também vinculava, nas disposições aplicáveis, os membros do Conselho de Administração.

It is important to highlight that in the previous code the measurement of the APP had being accounted from the highest level of the river, whereas in the current law it passed to the regular level, resulting in wide stretches of unprotected areas, principally in flood plain regions.
Vale ressaltar que, no código anterior, a metragem da APP era contabilizada a partir do maior nível do rio, enquanto que a lei atual passou a metragem da APP para o nível regular, o que representa extensas áreas não protegidas, principalmente em regiões de planície de inundação.

For this reason, the Commission is proposing that the new suspension replacing the old one should include not only the two previous codes but also a broader definition, so as to cover all types of CD-ROM drive currently in use.
Por isso, a Comissão propõe que a nova suspensão que substitui a anterior inclua não só os dois códigos precedentes, mas também uma definição alargada, de modo a abranger todos os tipos de leitores de CD-ROM utilizados actualmente.

It is not strictly necessary for GTCEL proposals because, initially, nothing prevents that when a modification to the genetic code is carried out it cannot be incorporated maintaining, at the same time, the previous code.
É possível que exista a cópia de segurança integral ou quase integral do genoma aludida no parágrafo anterior, mas não é estritamente necessário para as nossas considerações; em princípio nada impede que quando se realize uma modificação do código genético se possa incorporar mantendo, ao mesmo tempo, o código anterior.

The group tends to always use this code, since it has become efficient, but, now, when they search to become a nurse, the previous code is no longer useful, rather it is inefficient among the new group; this group did not receive, with their nursing diploma, the decoder for the new code..
O grupo tenderá a utilizar esse código sempre, pois se mostrou eficiente, mas, agora, quando busca transformar-se em enfermeiro, o código anterior não serve, mostra-se ineficiente no novo grupo; esse grupo não recebeu, junto com o diploma de enfermeiro, o decodificador do novo código..

BAR_ Detailed explanation of the proposal TITLE I: GENERAL PROVISIONS The new text includes a mission statement describing the role and objectives of the customs administrations and specifies that customs legislation includes the Customs Tariff, an omission from the previous Code that needed rectifying.
Explicação pormenorizada da proposta TÍTULO I: DISPOSIÇÕES GERAIS O novo texto contém uma declaração de missão que descreve as atribuições e objectivos das administrações aduaneiras, especificando que a legislação aduaneira abrange a pauta aduaneira, facto que era omitido no Código anterior e que importava corrigir.

Facing the deficiencies observed in the discussions about ethics and bioethics during the formation of the physical therapy, and taking the example of a similar study described for the Code of Ethics of Odontology, it is likely that the previous code of ethics does not present contents including bioethical approaches.
Frente às deficiências observadas nas discussões sobre ética e bioética durante a formação do fisioterapeuta e tendo como exemplo estudo semelhante já descrito para o Código de Ética Odontológico, é possível que o antigo código de ética não apresente conteúdos que incluam abordagens bioéticas.

Furthermore, other¿modalities¿of abortion(caused by third parties, resulting in the pregnant woman¿s death, for example) and infanticide had their penalties increased in comparison to the previous criminal code.
Além disso, outras¿modalidades¿de aborto(provocado por terceiros, resultando na morte da mulher grávida, por exemplo) e o infanticídio tiveram as penas previstas aumentadas, se comparadas com o código criminal anterior.

Changed product code so previous versions of application can be upgraded without uninstalling first.
Código do produto alterado para que as versões anteriores do aplicativo possam ser atualizadas sem desinstalar primeiro.

In his view, it is necessary, and still possible, to revisit the previous Forest Code, which mandates more forest recovery.
Para ele, uma retomada do Código Florestal anterior, que obriga a recuperar mais florestas, é necessária e ainda possível.

Zip or Postal Code Previous By specifying your reason for contact we will be able to provide you with a better service.
CEP ou Código postal Anterior Ao especificar o seu motivo de contato, iremos fornecer-lhe um melhor serviço.

Together, these two hints tell the IDE to look for the closest boolean variable that is assigned in the code previous to the code template.
Juntas, estas duas dicas dizem ao IDE para procurar a variável booliana mais próxima que está designada no código anterior ao modelo de código..

Note that the cells are separated by a CUTTING and all are located within the DEPARTMENT unlike the previous VBA code where the range or each cell is within the quotation so that these quotes are separated by a comma.
Observe que as células são separadas por um CUTTING e todas estão localizadas dentro do DEPARTAMENTO, diferentemente do código VBA anterior, em que o intervalo ou cada célula está dentro da cotação, de forma que essas aspas sejam separadas por uma vírgula.