What is the translation of " PRIORITY MESSAGE " in Portuguese?

• mensagem prioritária

Examples of using Priority message in English and their translations into Portuguese

It's a priority message.
Mensagem prioritária.

Priority message, sir.
Mensagem prioritária, sir.

We have received priority message for you.
Recebemos uma mensagem prioritária para si.

Priority message coming in.
Uma mensagem de prioridade.

Peace and pardon are the priority message of mission.
A paz e o perdão são uma mensagem prioritária na missão.

Priority messages are on top.
As prioritárias estão em cima.

There's an incoming priority message from Starfleet Command.
Mensagem prioritária do Comando da Frota Estelar.

Priority message coming in for you from Earth Dome.
Mensagem prioritária para si vinda da Cúpula Terrestre.

I have an emergency priority message for a General Franklin Kirby.
Tenho uma mensagem prioritária para o General Franklin Kirby.

Priority Message Please enter the characters you see in the image below into the text box provided.
Prioridade Mensagem Digite os caracteres que você vê na imagem abaixo na caixa de texto fornecida.

General Martok, there is a priority message for you from the Klingon High Council.
General Martok, tem uma mensagem prioritária para si do Conselho Superior Klingon.

Mail triage Outlook learns how you prioritize your mail and then helps you by putting low priority messages in a separate folder.
O Outlook aprende a forma como você prioriza os seus e-mails e ajuda-o ao colocar as mensagens de prioridade baixa numa pasta separada.

Get a priority message out.
Enviarei uma mensagem prioritária.

As you use Outlook, it learns how you prioritize your mail and helps by putting low priority messages into a separate folder.
Ao utilizar o Outlook, este aprende a forma como você prioriza os seus e-mails e ajuda-o ao colocar as mensagens de prioridade baixa numa pasta separada.

Low Priority Messages.
Mensagens de Baixa PrioridadeComment.

And with a pinch, BlackBerry Priority Hub will filter what's important and what is not- so you can respond to priority messages.
E com uma pitada, o hub prioritário do blackberry filtrará o que é importante e o que não é- para que você possa responder às mensagens prioritárias.

This is a priority message from Senator Amidala on Rodia.
Esta é uma mensagem prioritária da Senadora Amidala em Rodia.

When seconds matter, transmit interrupt allows an operator to halt or"interrupt" any current transmission, in favor of a priority message.
Quando os segundos são importantes, a função de interrupção de transmissão permite que o operador pare ou“interrompa” qualquer transmissão em curso, em benefício de uma mensagem prioritária.

There's a priority message for you from the Bajoran Provisional Government.
Tem uma mensagem prioritária do governo provisório de Bajoran.

This means that both high and critical priority messages are shown, but medium and low priority messages are skipped.
Isto significa que ambas as mensagem de prioridade alta e crítica irão ser mostradas, mas as mensagens de média e baixa prioridade não.

For low priority messages, a blue down arrow will be the marking.
Para mensagens de baixa prioridade, uma seta azul para baixo será a marcação.

In My Messages, high priority messages are flagged as follows.
Em minhas mensagens, as mensagens de prioridade elevada são embandeiradas como segue.

High priority messages received in your inbox will be marked with a red exclamation mark.
Mensagens de alta prioridade recebidas na sua caixa de entrada serão marcadas com um ponto de exclamação vermelho.

Please send high priority messages only in urgent cases such as when your buyer or seller is not responding to you.
Emita por favor mensagens de prioridade elevada somente em casos urgentes como quando seu comprador ou vendedor não lhe estão respondendo.

To identify priority messages, your BlackBerry device looks at whether a message is flagged as important, whether the sender is a frequent contact, and other criteria.
Para identificar mensagens prioritárias, o dispositivo BlackBerry verifica se uma mensagem está sinalizada como importante, se o remetente é um contacto frequente e outros critérios.

Priority one message from headquarters!
Mensagem de prioridade um da Sede!

Sir, headquarters is forwarding a priority radio message.
Senhor! O quartel está eviando uma mensagem codificada prioritária!

Captain, we are receiving a priority one message from Starfleet Security.
Capitão, recebemos uma mensagem prioritária da Segurança da Frota Estelar.

Captain, I'm receiving a priority one message from Starfleet Intelligence.
Capitão, estou a receber uma mensagem de prioridade um da Inteligência da Frota Estelar.

Captain, I'm picking up a priority one message from the Gamma Quadrant.
Capitão, estou a captar uma mensagem de prioridade um do Quadrante Gama.