What is the translation of " PROBLEM IS FORMULATED " in Portuguese?

• problema é formulado

Examples of using Problem is formulated in English and their translations into Portuguese

There the problem is formulated as follows.
Há o problema que é formulado do seguinte modo.

Furthermore in the proposed approach is considered a pi/pid controller and the problem is formulated by means of linear matrix inequalities lmis.
Na abordagem proposta são considerados controladores pi/pid e o problema é formulado por meio de desigualdades matriciais lineares lmis.

Initially, the problem is formulated as a mixed linear programming model.
Inicialmente, formula-se o problema como um modelo de programação linear inteira mista.

In order to develop a first order analysis of the oven, the transient heat transfer problem is formulated, the system of differential equations written and solved.
A fim de desenvolver uma primeira análise de ordem do fogão, o problema de transferência de calor transiente é formulado e o sistema de equações diferenciais são escritos e resolvidos.

The problem is formulated as a bi-level one and solved by a branch-and-cut algorithm.
O problema é formulado em dois níveis e resolvido por um algoritmo branch-and-cut.

From due justified simplifying assumptions, the problem is formulated two-dimensionally, in the stay vane cross section plane.
A partir de hipóteses simplificadoras devidamente justificadas, o problema é formulado matematicamente de forma bidimensional, no plano da seção transversal da travessa.

This problem is formulated as a mixed integer non-linear optimization problem..
Este problema é formulado como um problema de otimização não linear inteiro misto.

This means that researchers are divided by the methodological tools to which they are subjugated and this has reached the extent where it affects the way the problem is formulated when research interests should be given priority.
De tal modo que os pesquisadores dividem-se pelo instrumental metodológico que dominam, e isso em um grau que condiciona a formulação do problema, quando o interesse da pesquisa deste deveria vir primeiro.

The problem is formulated according to the debate of the novel and the theory of literary genres.
O problema se formula a partir do debate sobre o romance e a teoria dos gêneros literários.

In the second approach, the problem is formulated as a probability estimation problem..
Na segunda abordagem, o problema é formulado como um problema de estimação probabilística.

The problem is formulated as a convex optimization problem with nonlinear constraints and seeks to minimize the distance between the surfaces of bodies and also the maximum interference between them.
O problema é formulado como um problema de otimização convexo, com restrições não lineares e busca minimizar a distância entre as superfícies dos corpos e também a interferência máxima entre eles.

In this sense, the research problem is formulated as follows: what are the implications of initial training in the professional development of graduates from the faculty of education?
Neste sentido, o problema da pesquisa está assim formulado: quais as repercussões da formação inicial no desenvolvimento profissional do egresso do curso de pedagogia?

The problem is formulated in such a way that a debye¿s screening length dependent on applied voltage arises as a fundamental length governing the electrical behavior of the system.
O problema é formulado de tal forma que um comprimento debye dependente da voltagem surge como um comprimento fundamental que rege o comportamento elétrico do sistema.

For this purpose, a multiple objective optimization problem is formulated to obtain optimum robot geometrical parameters, considering the maximization of the volume of the workspace, the rigidity and the optimization of its dexterity. fi.
Com esta finalidade, um problema de otimização multiobjetivo é formulado para a obtenção dos parâmetros geométricos ótimos do robô, considerando a maximização do volume do espaço de trabalho, de sua rigid.

The problem is formulated as a model of multi-stage linear stochastic optimization, and for this, the multi-stage two-level scenarios tree is used because it represents the first level(strategic) for all commercialization annual decisions, while in the second level(operative) are evaluated monthly strategy of the first level in accordance with the rules and market opportunities.
O problema é formulado como um modelo de otimização estocástica linear multi-estágio e, para tal, é utilizada a árvore de cenários multi-estágios de dois níveis, pois representa no primeiro nível(estratégico) todas as decisões anuais de comercialização, enquanto que no segundo nível(operativo) são avaliados mensalmente a estratégia do primeiro nível de acordo com as regras e oportunidades do mercado.

In this dissertation the hydrothermal dispatching problem is formulated as a linear programming program, which in term is solved by the following methods of interior point: primal-dual and predictor-corrector with logarithmic barrier. this work provides an evalu.
Neste trabalho o problema de despacho foi formulado como um problema de programação linear, que por sua vez foi solucionado pelos métodos de pontos interiores primal-dual e preditor-corr.

The inverse problem is formulated as an optimization procedure in which an genetic algorithm determines the best set of material constants.
O problema inverso é formulado como um procedimento de otimização no qual um algoritmo genético determina o melhor conjunto de constantes do material.

The problem is formulated via dynamic stochastic programming, complemented with monte carlo simulation to represent the multivariate behavior of asset rates of return.
O problema é formulado via programação dinâmica estocástica, complementado com a simulação de monte carlo para representar o comportamento multivariado da taxa de retorno dos ativos.

The optimization problem is formulated as a mixed integer programming model that is defined on a directed graph whose nodes represent contractual and spot voyages.
O problema de otimização é formulado como um modelo de programação inteira mista que é definido em um grafo orientado em que nós representam viagens obrigatórias e opcionais.

This problem is formulated as an optimization model based on the linearized power flow and circuit limits where the objective is to minimize the investments in the transmission system.
Este problema é formulado como um modelo de otimização baseado no fluxo de potência linearizado e nos limites de circuitos, onde o objetivo é minimizar os investimentos no sistema.

The problem is formulated considering wave-current-body interactions up to second order effects, these ones considering the terms obtained by interaction of zero/first order quantities.
O problema é formulado considerando interações onda-corrente-estrutura para efeitos de até segunda ordem, os de ordem superior sendo calculados considerando as interações somente dos termos de ordem inferior.

The problem is formulated by linear matrix inequalities(lmis), so that computational tools can be used to find the gains of the controller quite efficiently.
O problema é formulado através de desigualdades matriciais lineares ou lmis(do inglês: linear matrix inequalities), de modo que ferramentas computacionais podem ser utilizadas para encontrar os ganhos do controlador de forma bastante eficiente.

This problem is formulated as a bilevel problem, where with a convenient scaling, we can guarantee points properly efficient of the vectorial problem of the inferior level, cf. geoffrion 1968.
Este problema é formulado como um problema em dois níveis, onde com um escalamento conveniente, podemos garantir pontos propriamente eficientes do problema vetorial do nível inferior, usando resultados de geoffrion 1968.

The opf problem is formulated in a way that wind power generation is complemented by hydro generation, while the thermoelectric plants maintain the same dispatch in every scenario of wind.
O problema fpo é formulado de maneira que a complementação da geração eólica seja feita pelas usinas hidrelétricas, enquanto que as usinas termelétricas mantêm constantes suas gerações nos diferentes cenários de vento.

The optimization problem is formulated as the maximization of the panel buckling load obtained through commercial finite element software(abaqus), subjected to constraints such as mass, maximum allowable strains, and stacking order of the laminate.
O problema de otimização é formulado como a maximização da carga de flambagem do painel, calculada através de um programa de elementos finitos comercial(abaqus), sujeito a restrições de massa, máxima deformação admissível e ordem.

The research problem is formulated as follows: how analytics of mediatization appears in the joumalistic sphere, from the discursive and enunciative strategies in the columns of juca kfouri and tostao about the world cup in 2014, published in the newspaper folha de s. paulo?
O problema de pesquisa está formulado nos seguintes termos: como se manifesta a analítica da midiatização na esfera do jornalismo esportivo, a partir das estratégias discursivas e enunciativas das colunas de juca kfouri e tostão sobre a copa do mundo de 20 14 no jornal folha de s. paulo?

The problem was formulated as a two-stage stochastic program with recourse.
O problema foi formulado como um programa dois estágios com recurso.

Traditionally, this problem was formulated as the problem of the one over many¿the problem of how different things can have one and the same property.
Tradicionalmente, esse problema foi formulado como o problema do um em muitos¿o problema de como podem diferentes coisas ter uma mesma propriedade.

Given this scenario, the following research problem was formulated: what is the role of the ethnic voting for the electoral process in a plural society?
Diante desse quadro, foi formulado o seguinte problema de pesquisa: qual o papel do voto étnico para o processo eleitoral em uma sociedade plural?

The problems are formulated in the form of nonlinear programming, and the proposed methodology will be implemented and solved in the software gams.
Os problemas foram formulados na forma de programações não lineares, e a metodologia proposta será implementada e resolvida no software gams.