What is the translation of " PROBLEMS WILL BE SOLVED " in Portuguese?

• problemas serão resolvidos
• problemas serão solucionados
• problemas ficarão resolvidos
• os problemas vão se resolver

Examples of using Problems will be solved in English and their translations into Portuguese

Then your problems will be solved.
Então seus problemas serão resolvidos.

Problems will be solved in no time.
Os problemas serão resolvidos num piscar de olhos.

If I go everyone's, problems will be solved.
Se eu me for embora, todos os problemas ficam resolvidos.

All problems will be solved but, certainly.
Todos os problemas serão resolvidos, mas, certamente.

We will be peaceful, problems will be solved.
Nós estaremos calmos e os problemas se resolverão.

All your problems will be solved after selling this painting.
Todos os vossos problemas serão resolvidos depois de venderem o quadro.

Once they get realisation their problems will be solved.
Uma vez que elas tenham a Realização, seus problemas serão resolvidos.

Your all problems will be solved.
Todos os seus problemas serão resolvidos.

If I can just find my father, all the problems will be solved.
Se conseguir encontrar o meu pai, todos os problemas ficarão resolvidos.

If any problems will be solved immediately.
Se algum problema será resolvido imediatamente.

Once you surrender, all your problems will be solved.
Uma vez que vocês se entreguem, todos os seus problemas serão resolvidos.

Any small problems will be solved at the most prompt time.
Todos os pequenos problemas serão resolvidos no momento mais rápido.

If we get this loan, then all our problems will be solved.
Se conseguirmos este empréstimo então todos os nossos problemas serão resolvidos.

These problems will be solved by the new standard eARC, It also will come with the HDMI 2.1.
Esses problemas serão solucionados pelo novo padrão eARC, que também chegará com o HDMI 2.1.

The day you become the world most of the problems will be solved.
O dia em que vocês se tornarem o mundo, a maioria dos problemas serão resolvidos.

With ProAct Services, problems will be solved before they become critical.
Com Serviços ProAct, os problemas serão resolvidos antes de se tornarem críticos.

Common use With this new medicine, a lot of problems will be solved.
Utilização comum Com este novo medicamento, um monte de problemas serão resolvidos.

Once again, problems will be solved through dialogue, not through an escalating trade war.
Mais uma vez, os problemas serão resolvidos através do diálogo e não de uma guerra comercial em constante intensificação.

If you could transform human beings, these problems will be solved automatically.
Se você puder transformar os seres humanos, esses problemas serão resolvidos automaticamente.

They come with their particular problems, and think that by listening to my talk their problems will be solved.
Vêm com os seus problemas particulares, e pensam que ouvindo a minha palestra os seus problemas serão resolvidos.

With our advanced methods problems will be solved in next to no time.
Com os nossos métodos avançados os problemas serão resolvidos em muito pouco tempo.

Therefore, both agree that if proper steps are taken to deal with global issues, the problems will be solved.
Portanto, ambos concordam que, se forem tomadas medidas adequadas para lidar com questões globais, os problemas serão resolvidos.

But let's not presume that problems will be solved in technical meetings.
Mas não podemos presumir que os problemas serão solucionados em reuniões técnicas.

It is good for parents with boys, they can just shave the child's head, and all problems will be solved by themselves.
É bom para pais com meninos, eles podem apenas raspar a cabeça da criança, e todos os problemas serão resolvidos por eles mesmos.

If we have the Constitution all those problems will be solved, but alas, he is probably not in favour of the Constitution.
Se tivermos uma Constituição, todos estes problemas se resolverão, mas, infelizmente, ele se calhar não é a favor da Constituição.

It will be more convenient for people and avoid the ticket scalpers, many problems will be solved and impoving.
It será mais conveniente para as pessoas e evitar as cambistas do bilhete, muitos problemas serão resolvidos e impoving.

That is, when the other or all, at the same time, do" the problems will be solved, and the Consortium will work in its fullness, i.e., it will achieve its purposes.
Ou seja, quando o outro ou todos, concomitantemente, fizerem" os problemas serão resolvidos, e o Consórcio funcionará na sua plenitude, ou seja, alcançará os seus propósitos.

If there are such guarantees, which must be achieved through our joint efforts, then all the problems will be solved.
Se existirem essas garantias, que devem ser obtidas através dos nossos esforços conjuntos, todos os problemas se resolverão.

I naturally agree with the Commissioner that no problems will be solved simply by setting up a fund.
Estou, naturalmente, de acordo com o Senhor Comissário Nielson quando diz que não basta instituir um fundo para se resolver um problema.

Madam President, I hope to be able to say that in the long term these obstacles can be removed, and that the problems will be solved.
Senhora Presidente, para todos os efeitos espero que, a prazo, este entraves possam também ser suprimidos e resolvidos estes problemas.