What is the translation of " PROCESS-BASED " in Portuguese?

• baseados em processos
• processual
• baseado em processos
• baseadas em processos
• baseada em processos

Examples of using Process-based in English and their translations into Portuguese

Any wider concept should be process-based and not substantive.
Qualquer conceito mais abrangente deve ser de tipo processual e năo substantivo.

Even though essentialism explains national identity, it does not have a constitutive role, because of its process-based nature.
Apesar do essencialismo explicar a identidade nacional, o seu papel não é constitutivo, mas processual.

In this descriptive and qualitative study, the process-based social representations theory SRT was applied.
Estudo descritivo, qualitativo e com aplicação da vertente processual da Teoria das Representações Sociais TRS.

Each student, either in architecture or in urbanism, follows the same process-based planning.
Cada aluno, seja em arquitetura ou em urbanismo, segue o mesmo planejamento baseado em processos.

Therefore, since this is a dynamic and process-based phenomenon, the qualitative approach chosen for this study is justified.
Assim, por se tratar de um fenômeno dinâmico e processual, justifica-se a opção pela abordagem da pesquisa qualitativa.

We offer outsourcing of standard ITIL services with service level agreements and process-based management.
Oferecemos a terceirização de serviços dentro do padrão ITIL, com acordos de nível de serviço e gestão baseados em processos.

For this purpose, the process-based ecological model iph-eco was applied in the reservoir in combination with the hydrological model iph-ii.
Para tanto, foi aplicado o modelo ecológico baseado em processos iph-eco, em conjunto com o modelo hidrológico iph-ii.

Thus, more than one explanation for the disease will be constructed, as knowledge is recurrent, process-based and contextual.
Desta forma, mais de uma explicação sobre a doença será construída, pois seu conhecimento é recorrente, processual e contextual.

Process-based approach: SONDA addresses quality and process management by focusing on prevention and using quality assurance indicators.
Objetivo baseado em processos: A SONDA aborda a qualidade e gestão nos processos mediante o foco na prevenção e o uso de métricas de garantias da qualidade.

FAQ About Contemporary Art History is a specialization focusing on visual, process-based, and digital art since the 1960s.
História da Arte Contemporânea é uma especialização com foco em arte visual, baseada em processos e digital desde a década de 1960.

This process-based, evaluative, formative and summative conception is in accordance with Gramsci's conception about the articulation between theory and practice.
Essa concepção processual, avaliativa, formativa e somativa das diretrizes entra em consonância com a concepção gramsciana da articulação entre a teoria e a prática.

An alternative to the empiric models used to determine the yield and estimate the mass flux in coffee is the utilization of process-based models.
Uma alternativa para os modelos empíricos utilizados para a produção e estimativa de biomassa em café, é a utilização de modelos baseados em processos.

Thus, expanded comprehensiveness results from the institutional, intentional, process-based network articulation among multiple focused forms of comprehensiveness.
A integralidade ampliada resulta assim da articulação em rede, institucional, intencional, processual, das múltiplas integralidades focalizadas.

Process-based: To engage with art and design research methodologies; and push the boundaries of discourses in urban design, conservation, and sustainability.
Baseado em processos: envolver-se em metodologias de pesquisa de arte e design; e empurrar os limites dos discursos no design urbano, conservação e sustentabilidade.

Professional identities are not fixed or unchangeable but process-based; like moral experience, they are crossed by institutions, knowledge and practices.
Identidades profissionais não são fixas ou imutáveis, mas processuais; assim como a experiência moral, são atravessadas por instituições, saberes e práticas.

So-called process-based labelling of food and feed, with no facility to prove genetic modification in the end product is simply not practicable and is inviting fraud.
A chamada rotulagem referente ao processo de alimentos para a alimentação humana e animal independente da possibilidade de comprovar a modificação genética no produto final é, simplesmente, impraticável, convida à fraude.

Contemporary Art History is unique in the Netherlands in allowing students to research digital and process-based art in the broader context of contemporary art history.
A História da Arte Contemporânea é única na Holanda, permitindo que os alunos pesquisem arte digital e baseada em processos no contexto mais amplo da história da arte contemporânea.

Improvement of eucalyptus process-based simulations with APSIM model and its use for forest evaluations under present and future climate scenarios, BE.EP. DR.
Melhoria de simulações baseadas em processos do eucalipto com o modelo APSIM e o seu uso para avaliações florestais em cenários climáticos atuais e futuros, BE.EP. DR.

Nevertheless, getting to where we all desire is not an over-night thing, but involves lots of process-based activities that will surely yield positive results later.
Não obstante, ficando para onde todos nós desejamos não é uma coisa durante a noite, mas envolve muitas atividades baseadas em processos que certamente irá produzir resultados positivos mais tarde.

The x86 architecture was clearly emerging as the dominant architecture but the expensive user/supervisor transition latency on the 386 and 486 presented serious challenges for process-based isolation.
A arquitetura x86 foi claramente emergindo como a arquitetura dominante, mas os custos usuário/supervisor transição de latência nos 386 e 486 apresentaram sérios desafios para isolamento de controle de processo.

This goal will be achieved by deploying"observatories", which are emerging tools that integrate process-based numerical models and their results, and in-situ observations.
Este objetivo será alcançado através da implementação de"observatórios", que integram resultados de modelos numéricos baseados em processos e observações, tratando-se de ferramentas emergentes de apoio à gestão.

Among many process-based models applied, one of the most used in brazil, mainly in forestry, is the 3-pg model(physiological principles in prediction growth), a simplified process-based model.
Dentre os vários modelos existentes aplicados, um dos mais utilizados no brasil, principalmente no setor florestal é o modelo 3-pg(princípios fisiológicos para a predição de crescimento), que é um modelo mais simples do que a maioria dos modelos ecofisiológicos adotados atualmente.

For the top component contributors to Apple's carbon emissions, Apple addresses this uncertainty by developing detailed process-based environmental models with Apple-specific parameters.
No caso dos componentes que mais contribuem para nossas emissões de carbono, a Apple resolveu a questão criando modelos ambientais detalhados e baseados em nossos processos com parâmetros específicos.

The second important area, called process-based flow, has as its main interest the study of the contribution of Information Technology IT as a mechanism to stimulate the creativity of individuals to develop new values to the business.
A segunda área importante, denominada de fluxo baseado em processos, tem como interesse principal o estudo da contribuição da Tecnologia da Informação TI como mecanismo que estimula a criatividade dos indivíduos a desenvolverem novos valores ao negócio.

The first two semesters consist of interdisciplinary project-basedstudies, the theory of various media and process-based events, as well as a catalog of compulsory courses.
Os dois primeiros semestres consistem em estudos interdisciplinares baseados em projetos, a teoria de várias mídias e eventos baseados em processos, bem como um catálogo de cursos obrigatórios.

In that sense, building theory about the family conceptions and their process-based relationship with the family approach these nurses practice can evidence some questions for further elaboration and points for intervention, in the sense of enhancing the family care.
Nesse sentido, construir teoria a respeito das concepções de famílias e a sua relação processual com a abordagem familiar praticada pelos enfermeiros pode evidenciar algumas questões para aprofundamento e pontos para intervenção, no sentido de potencializar o cuidado de famílias.

The guidelines for a comprehensive care program to ostomized patients and their family, proposed in this articles, are considered here as a process-based technology in a macrosociological approach.
As diretrizes para um programa de atenção integral ao estomizado e sua família, propostas neste artigo, são aqui entendidas como tecnologia de processo, de abordagem macrossociológica.

Promoting a management by objectives and monitoring regularly process-based indicators, to encourage i2S increased performance, both regarding innovation and continuous improvement.
Promover uma gestão por objetivos e monitorizar assiduamente os indicadores processuais, de forma a fomentar o incremento do desempenho da i2S, quer na vertente ligada à inovação, quer na melhoria contínua.

Magic can help you integrate your Microsoft Dynamics 365 system with key systems, including Microsoft products and non-Microsoft products, to seamlessly automate your workflow, using Magic's process-based integration platform.
A Magic pode ajudá-lo integrar seu sistema Microsoft Dynamics 365 a sistemas essenciais, incluindo produtos Microsoft e produtos não Microsoft, para automatizar perfeitamente seu workflow, usando a plataforma de integração baseada em processos da Magic.

Technology is redefining the workplace by making it possible to automate process-based tasks, with the rapid exchange of information and geography-independent work teleworking.
A tecnologia está redefinindo o local de trabalho ao possibilitar a automação de tarefas baseadas em processos, a rápida transferência de informações e o trabalho'independente de localização geográfica' trabalho remoto.