What is the translation of " PROCESSING CYCLE " in Portuguese?

• ciclo de processamento

Examples of using Processing cycle in English and their translations into Portuguese

This allows for complete automation of the processing cycle.
Isso habilita o completo automatismo do ciclo de processamento.

As larger the processing cycle, larger the necessary granulation.
Quanto maior o ciclo de processamento, maior a granulação necessária.

Prepares the collection, helps define the processing cycles, etc.
Prepara a coleção, ajuda a definir os ciclos de processamento, etc.

In general, as smaller the processing cycle, smaller the necessary granulation to produce an extraction of maximized flavor.
Em geral, quanto menor o ciclo de processamento, menor a granulação necessária para produzir uma extração de sabor maximizado.

This will preserve all its organoleptic properties throughout the processing cycle.
Isso preservará todas as suas propriedades organolépticas ao longo do ciclo de processamento.

Firstly, fewer manual operations and shorter processing cycles, contributed to more flexibility and higher quality.
Primeiramente menos operações manuais e ciclos de usinagem mais breves, associados simultaneamente a maior flexibilidade e qualidade.

There should be no issues with turning it off or on or during unattended processing cycles;
Não deverá haver necessidade de ligá-la nem de desligá-la durante os ciclos de processamento automático;

In addition, the processing cycle is longer in the case of the plastic body lighter due to the longer period required for cooling.
Além disso, o ciclo produtivo é mais longo no caso dos isqueiros com depósito de plástico devido à necessidade de um período de arrefecimento mais longo.

Net securities settlement systems with several processing cycles during the day;
Sistemas de liquidação pelos valores líquidos com diversos ciclos de processamento durante o dia;

In the scope of a full processing cycle affect requirements for the appearance, the type of premises and the state of the floor or floor repair device during the construction period.
No âmbito de um ciclo de processamento completo afetar os requisitos para a aparência, o tipo de instalações eo estado do piso ou dispositivo de reparação chão durante o período de construção.

This is called a"stateful protocol" and the data carried over from the previous processing cycle is called the"state.
Estes programas são descritos como"stateful", e as variáveis que contêm os valores do ciclo de processamento anterior são chamados no estado.

An AS can only initiate cross-system settlement during its processing cycle, and settlement procedure 6 has to be running in the AS receiving the payment instruction.
Um SP só pode iniciar a liquidação intersistemas durante o respectivo ciclo de processamento, devendo o procedimento de liqui dação n.o 6 estar a correr no SP que receber a instrução de pagamento.

This, together with the automatic scheduling done upon inbound synchronization, completes the obituary processing cycle.
Isso, juntamente com a programação automática realizada após a sincronização de entrada, conclui o ciclo de processamento de obituários.

The frozen balance can be changed during the processing cycle as a result of cross-system settlement payments or if a settlement bank transfers liquidity from its PM account.
O saldo congelado pode ser alterado durante o ciclo de proces samento em resultado de pagamentos de liquidação inter-sistemas ou se um banco de liquidação transferir liquidez da sua conta MP.

Shape valves, turns, and buttons, or crucial commands into control systems to begin semiconductor processing cycles.
Válvulas de forma, voltas, e botões, ou comandos cruciais em sistemas de controle para iniciar os ciclos de processamento de semicondutores.

M1( 10) Within each AS processing cycle, payment instructions shall be settled out of dedicated liquidity whereby Algorithm 5( as referred to in Appendix I of Annex II) shall be used as a rule.
M1 10. Dentro de cada ciclo de processamento do SP, as instruções de paga mento serão liquidadas com recurso à liquidez dedicada para o que, em regra, se utilizará o algoritmo 5 conforme referido no apêndice I do anexo II.

This"zero waste" goal is entirely in sympathy with the latest green strategies, and Del Prete explains what this means in terms of the processing cycle.
O objetivo de"lixo zero" está em linha com as últimas estratégias ambientais. Del Prete explicou o que isso significa em termos do ciclo de processamento.

With little labor and a short processing cycle, the Finishing Touch Smoothing Station yields prototypes, tools and production parts that have finishes that are ready for paint, plating or production.
Com pouca mão de obra e um curto ciclo de processamento, a Finishing Touch Smoothing Station proporciona protótipos, ferramentas e peças de uso final com acabamentos já prontos para pintura, cromagem ou produção.

Like its MVT and OS/VS2 SVS predecessors, MVS supported multiprogramming; program instructions and associated data are scheduled by a control program and given processing cycles.
Como seus predecessores MVT e OS/VS2 SVS, o MVS possuía suporte à multiprogramação: instruções de programa e os dados associados são agendados por um programa de controle e dados ciclos de processamento.

Within each AS processing cycle, a settlement bank 's dedicated liquidity can be increased by crediting certain incoming payments directly to its sub-accounts, i.e. coupons and redemption payments.
Dentro de cada ciclo de processamento no SP, a liquidez dedicada de um banco de liquidação pode ser aumentada mediante o crédito di recto nas suas subcontas de determinados pagamentos recebidos por exemplo, cupões e amortizações.

This fully automated cash-recycling process no longer requires additional manual processing of banknotes and shortens the cash processing cycle, thus reducing cash-handling costs significantly.
Este processo totalmente automatizado deixou de requerer o processamento manual adicional de notas e diminui o ciclo de processamento do numerário, reduzindo assim significativamente os custos com o tratamento de numerário.

T oil industry silo project is according to customer's storage cycle or material processing cycle to determine the number and the size of silo, the 3 d sketch is 4nos of 2000 t steel silo(assembly silo), silo type can also be made into spiral silo according to customer requirements For the spiral silo type, you may check the other industry, or other engineering example.
T projeto de silo da indústria de petróleo é de acordo com ciclo de armazenamento do cliente ou ciclo de processamento de material para determinar o número e o tamanho do silo, o esboço de 3 d é 4nos de 2000 t silo de aço( silo de montagem), tipo silo também pode ser feito em silo espiral de acordo com as necessidades do cliente para o tipo de silo espiral, você pode verificar a outra indústria, ou outro exemplo de engenharia.

Unlike a single-programming operating system, these systems maximize the use of the processing potential by dividing processing cycles among the instructions associated with several different concurrently running programs.
Diferente de um sistema operacional monoprogramado, estes sistemas maximizam o potencial de processamento dividindo os ciclos de processamento entre as instruções associadas a diversos programas executando concorrentemente.

Additional material manufacturing technology is different from the traditional machining method, machining method using 3D design data of rapid prototyping in one device, solve many complex parts forming problems, and effectively shorten the processing cycle.
A tecnologia de fabricação de material adicional é diferente do método de usinagem tradicional, método de usinagem usando dados de design 3D de prototipagem rápida em um único dispositivo, resolva muitas peças complexas formando problemas e encurtando o ciclo de processamento.

Due to this pe relevance, it is of fundamental importance the knowledge of the relation between its structure and the performance in the processing cycle, that is basically divided in four steps: charging, heating, cooling and demolding. sintering happens within heating step.
Devido à relevância do pe nessa aplicação, é de fundamental importância o conhecimento da relação entre a sua estrutura e o desempenho no ciclo de processamento, que é basicamente dividido.

Current orders, which may only be submitted either by a settlement bank( via the ICM) or the relevant AS via an XML message during the running of settlement procedure 6( identified by the time span from the« start-of-procedure» to the« end-ofprocedure» message) and which will be settled only as long as the AS processing cycle has not yet started.
Ordens correntes, que só podem ser submetidas quer por um banco de liquidação( via MIC) quer por um SP via mensagem XML no decurso do procedimento de liquidação n. o 6( identificado pelo período de tempo decorrido entre as mensagens de« início de procedimento» e« fim de procedimento») e que serão liquidadas só com efeitos a partir do ciclo de processamento SP que ainda não se tenha iniciado.

The feed industry 2-2000T& 3-200T silo engineering is according to customer's storage cycle or material processing cycle to determine the number and the size of siloGenerally the corn storage cycle is 1-2 months, soybean meal is 7-15 days.
A indústria de alimentação 2-2000T e 3-200T silo engenharia está de acordo com ciclo de armazenamento do cliente ou ciclo de processamento de material para determinar o número e o tamanho do silo Geralmente o ciclo de armazenamento de milho é de 1-2 meses, farelo de soja é de 7-15 dias.

In addition to this, our semiconductor industry specialists work directly with engineers to understand the unique challenges associated with every aspect of the semiconductor manufacturing process- from the beginning of the wafer processing cycle, through chip processing and handling, to packaging.
Além disso, nossos especialistas em indústria de semicondutores trabalham diretamente com engenheiros para entender os desafios específicos associados a cada aspecto do processo de fabricação de semicondutores- desde o início do ciclo de processamento do wafer, passando pelo processamento e manuseio de chips, até a embalagem.

M2( 9) Under settlement procedure 6, dedicated liquidity on the sub-accounts shall be frozen as long as the AS processing cycle is running( starting with a« start-of-cycle» message and ending with an« end-of-cycle» message, both to be sent by the AS) and released thereafter.
M2 9. No procedimento de liquidação n.o 6, a liquidez dedicada existente nas sub-contas ficará congelada enquanto o ciclo de processamento do SP estiver a correr( começando com a mensagem« início de procedi mento» e terminando com a mensagem« fim de procedimento», am bas a serem enviadas pelo SP), voltando a ficar disponível quando o ciclo estiver concluído.

O0002--- EN--- 22.11.2010--- 003.001--- 97▼M1( b) current orders, which may only be submitted either by a settlement bank( via the ICM) or the relevant AS via an XML message during the running of settlement procedure 6( identified by the time span from the« start-of-procedure» to the« end-of-procedure» message) and which will be settled only as long as the AS processing cycle has not yet started.
O0002--- PT--- 22.11.2010--- 003.001--- 97▼ M1 b ordens correntes, que só podem ser submetidas quer por um banco de liquidação( via MIC) quer por um SP via mensagem XML no decurso do procedimento de liquidação n. o 6( identificado pelo período de tempo decorrido entre as mensagens de« início de procedimento» e« fim de procedimento») e que serão liquidadas só com efeitos a partir do ciclo de processamento SP que ainda não se tenha iniciado.