What is the translation of " PRODUCTS FALLING WITHIN CN CODE " in Portuguese?

• produtos do código NC
• produtos dos códigos NC

Examples of using Products falling within CN code in English and their translations into Portuguese

Products falling within CN code 2706;
Os produtos do código NC 2706;

The refund applicable to exports of products falling within CN code 1702 30 91.
A restituição aplicável à exportação dos produtos do código NC 1702 30 91;

For products falling within CN code 0402 10;
Para os produtos do código NC 0402 10;

Sweet potatoes falling within CN code 0714 20 10,- products falling within CN code 0714 10 91.
Batata doce do código NC 0714 20 10,- produtos do código NC 0714 10 91.

Products falling within CN code 2901 10;
Produtos abrangidos pelo código NC 2901 10;

By ECU 1,81 per 1 000 kilograms for products falling within CN code 0714 10 99 or ex 0714 90 19, excluding arrowroot.
De 1,81 ecus por 1 000 quilogramas em relação aos produtos dos códigos NC 0714 10 99 e ex 0714 90 19, com exclusão das raízes de araruta.

Products falling within CN code 0714 90 11 origin ating in the ACP States or the OCT and imported into the French overseas territories Title II.
Dos produtos do código NC 0714 90 11, originários dos Estados ACP e dos PTU, importados nos departamentos ultramarinos franceses título II.

BAR_ 2909_BAR_ Ethers, ether-alcohols and other products falling within CN code 2909_BAR_ Manufacturing products based on hydroquinone_BAR.
BAR_ 2909_BAR_ Éteres, éteres-álcoois e outros produtos do código NC 2909_BAR_ Fabrico de produtos à base de hidroquinona_BAR.

Or products falling within CN code 1602 50 originating in Slovak Republic and Romania.
Quer os produtos do código NC 1602 50 originários da Eslováquia e da Roménia.

The following provisions shall apply to exports to Poland of products falling within CN code 0405 referred to in Article 1(e) of Regulation(EC) No 1255/1999.
As disposições que se seguem são aplicáveis às exportações para a Polónia dos produtos do código NC 0405 referidos no artigo 1. o, alínea e, do Regulamento(CE) n.o 1255/1999.

Or products falling within CN code 1602 50 originating in Poland.
Quer os produtos do código NC 1602 50 originários da Polónia.

Council Regulation(EC) No 2818/95 of 30 November 1995 fixing, for the 1996 fishing year, the Community producer price for tuna intended for the industrial manufacture of products falling within CN code 1604.
Regulamento(CE) n.° 2818/95 do Conselho, de 30 de Novembro de 1995, que fixa, para a campanha de pesca de 1996, o preço à produção comunitária de atuns destinados à fabricação industrial dos produtos do código NC 1604.

Tonnes of products falling within CN code 0207.
Toneladas dos produtos do código NC 0207.

Commission Regulation(EEC) No 236/93 of 3 February 1993 concerning applications for'ACP' import licences for products falling within CN code 1007 00 90 with advance fixing of the import levy.
Regulamento(CEE) n.° 236/93 da Comissão, de 3 de Fevereiro de 1993, relativo aos pedidos de certificados de importaçãp«ACP» para os produtos do código NC 1007 00 90 que incluem a fixação prévia do direito nivelador de importação.

Tonnes for products falling within CN code 0402, quota No 09.4026.
Toneladas para os produtos do código NC 0402, número de contingente 09.4026.

The ad valorem duty applicable to products imported under the autonomous quota shall be 12% for products falling within CN code 07115100 and 23% for products falling within CN codes 20031020 and 20031030.
O direito ad valorem aplicável aos produtos importados no âmbito do contingente autónomo é de 12 % para os produtos do código NC 07115100 e de 23 % para os produtos dos códigos NC 20031020 e 20031030.

By 50 % for products falling within CN code 1108 1400 or ex 1108 1990, excluding arrowroot starch.
De 50 % em relação aos produtos dos códigos NC 1108 14 00 e ex 1108 19 90, com exclusão das féculas de araruta e.

Notwithstanding paragraph 1, no customs duty shall be levied on imports into the French overseas department of Reunion, intended for consumption there of products falling within CN code 1006 10, 1006 20 and 1006 40 00;
Não obstante o disposto no n.o 1, não será cobrado qualquer direito aquando da importação para o departamento francês ultramarino da Reunião dos produtos dos códigos NC 1006 10, NC 1006 20 e 1006 40 00.

Fifth month for products falling within CN code 0102 10.
Do quinto mês para os produtos do código NC 0102 10.

In accordance with Article 8(1) of Regulation(EC) No 1342/2003, applications for export licences with advance fixing of refunds for products falling within CN code 100190 made on 12 October 2006 shall be rejected.
Em conformidade com o n.o 1 do artigo 8.o do Regulamento(CE) n.o 1342/2003, não será dado seguimento aos pedidos de certificados de exportação com fixação antecipada das restituições para os produtos do código NC 100190, apresentados em 12 de Outubro de 2006.

EUR 1,184 for the products falling within CN code 17029099 per 1% of sucrose content.
Euros para os produtos do código NC 17029099 por 1 % de teor de sacarose.

In section 15, the six-digit description of the goods in accordance with the Combined Nomenclature for products falling within CN codes 040610, 040620, 040630 and 040640 and the eight-digit description for products falling within CN code 040690.
Na casa 15, o código de designação das mercadorias de acordo com a Nomenclatura Combinada, com seis algarismos para os produtos dos códigos NC 040610, 040620, 040630 e 040640 e oito algarismos para os produtos do código NC 040690.

For the products falling within CN code 1701, the licence holder shall lodge a supplementary security if.
Para os produtos do código NC 1701, o titular do certificado constitui uma garantia suplementar sempre que.

In Section 15, the six-digit description of the goods in accordance with the Combined Nomenclature for products falling within CN codes 0406 10, 0406 20, 0406 30 and 0406 40 and the eight-digit description for products falling within CN code 0406 90.
Na casa 15, a designação das mercadorias de acordo com a Nomenclatura Combinada, em seis algarismos par aos produtos dos códigos NC 0406 10, 0406 20, 0406 30 e 0406 40, e em oito algarismos para os produtos do código NC 0406 90.

Tonnes of products falling within CN code 0402,- 475 tonnes of products falling within CN code 0406.
Toneladas dos produtos do código NC 0402,- 475 toneladas dos produtos do código NC 0406.

ECU 1,184 for the products falling within CN code 1702 90 99 per 1% of sucrose content.
Ecus para os produtos do código NC 1702 90 99 por 1 % de teor de sacarose.

Tonnes of products falling within CN code 0402,- 500 tonnes of products falling within CN code 0406.
Toneladas dos produtos do código NC 0402,- 500 tonelsdas dos produtos do código NC 0406.

Into the French overseas departments products falling within CN code 0714 90 II originating in the ACP Sutes and the OCT Title II.
Dos produtos do código NC 0714 90 11, origínanos dos Esudos ACP e dos PTU, importados nos departamentos ultramarinos franceses título II.

For licences issued for products falling within CN code 0406, the following words shall be entered in section 20 of licence applications and licences.
No que se refere aos certificados emitidos para os produtos do código NC 0406, dos pedidos de certificado e dos certificados constará, na casa 20, a seguinte menção.

Into the French overseas departments products falling within CN code 0714 90 11 originating in the ACP States and the OCT Title II.
Dos produtos do código NC 0714 90 11, originários dos Estados ACP e dos PTU, importados nos departa mentos ultramarinos franceses título II.