What is the translation of " PROGRAM AREA " in Portuguese?

• área programática
• área do programa
• zona do programa

Examples of using Program area in English and their translations into Portuguese

Speed improvements across all program areas.
Melhorias de velocidade em todas as áreas do programa.

Specific Program Areas may require additional coursework.
Áreas programa específico pode exigir trabalho adicional curso.

How does the proposed research address one or more IDRC's program areas?
Como é que a pesquisa proposta atende uma ou mais áreas do programa do IDRC?

There are three program areas-. Further education, environmental education and vocational education.
São três áreas programáticas- educação complementar, educação ambiental e ensino profissionalizante.

Intuitive overview page with quick access to all program areas Logically arranged tabs.
Página de visão geral intuitiva com rápido acesso a todas as áreas do programa.

We look at how a large foundation is able to develop separate departments for each program area.
Examinaremos como uma fundação grande é capaz de desenvolver departamentos separados para cada área do programa.

They provide program areas and a variety of degree levels designed to fit your unique career track.
Fornecem áreas do programa e uma variedade dos níveis do grau projetados caber sua trilha original da carreira.

Recognize and solve problems related to the management of knowledge of the program area.
Reconhecer e resolver problemas relacionados com a gestão do conhecimento da zona do programa.

Click Change Setting in the Customer Experience Improvement Program area of the Manually Configure Settings dialog box.
Clique em Alterar Definição na área Programa de Melhoramento da Experiência do Cliente da caixa de diálogo Configurar Definições Manualmente.

The districts were grouped according to the regional health division of Rio de Janeiro, known as a Program Area PA.
Os bairros foram agrupados segundo a divisão regional de saúde do Rio de Janeiro, conhecida como área programática AP.

Still, the program areas differ from each other with greater variation between deaths and hospital admissions in areas PA 5.1 and 2.1.
Ainda assim, as áreas programáticas apresentaram diferenças entre si, com maior variação entre óbitos e internações nas áreas AP 5.1 e 2.1.

These coordinating units are responsible for inspection of the management contracts established with the OSS for each one of these program areas.
Essas coordenações são responsáveis pela fiscalização dos contratos de gestão estabelecidos com as OSS para cada uma das áreas programáticas.

The methodology was an exploratory case study in program area 3.1 being used semi- structured questionnaire with statistical analysis and content.
A metodologia foi um estudo de caso exploratório da área programática 3.1 sendo utilizado questionário semi-estruturado com análise estatística e de conteúdo.

We took into account the hypothesis that the saúde presente/rio program has caused changes in the reorientation of primary care in the health program area 5.3.
Adota-se como hipótese que o programa saúde presente/rio tenha provocado mudanças no sentido da reorientação do modelo na atenção básica à saúde na área programática 5.3.

After this survey, considering the program area, the clinics with the largest number of attendances and services offered were selected for the study.
Após este levantamento, foram selecionadas para o estudo, considerando a área programática, aquelas que tinham o maior nº de atendimentos e serviços oferecidos.

The original program was evaluated through quasi-experimental means using comparative models before and after the intervention in the program area.
O primeiro foi avaliado por desenhos quase-experimentais com modelos comparativos antes e depois da intervenção no território dos programas e utilização de modelos estatísticos lineares generalizados.

For more information on these four broad program areas and research priorities, refer to the hyperlinks to IDRC's website provided in this section 3.0.
Para mais informações sobre estas quatro amplas áreas do programe e prioridades da pesquisa, favor consultar os hyperlinks para o website do IDRC indicados na seção 3.0.

Each proposal will be evaluated on the extent to which it corresponds specifically with one or more of IDRC's program areas as described earlier in these guidelines.
Cada proposta será avaliada tomando em conta até que ponto corresponde especificamente com uma, ou mais, das áreas do programa do IDRC, conforme anteriormente explicado nestas diretrizes.

In each program area, students examine contemporary social, economic, and political issues, with particular attention to the human and ethical dimensions of these issues.
Em cada área do programa, os alunos examinar questões sociais, econômicos e políticos contemporâneos, com especial atenção para as dimensões humanas e éticas destas questões.

The M.A.T. degree program is an interdisciplinary program and students in the program have two advisors- a program area advisor and an education advisor.
O programa de grau MAT é um programa interdisciplinar e alunos do programa têm dois assessores- um conselheiro de área de programa e um conselheiro educação.

The program area divisions in Rio de Janeiro were used as units of analysis in this work since these divisions should inform changing sanitary practices based on territory and constitute a Sanitary District.
As divisões das áreas programáticas do Rio de Janeiro foram utilizadas como unidade de análise neste trabalho, pois essas divisões deveriam propiciar a mudança das práticas sanitárias como base em um território e constituiriam um Distrito Sanitário.

If you selected Manually configure settings in the previous step, click Change Setting in the Customer Experience Improvement Program area of the Manually Configure Settings dialog box.
Se seleccionou Configurar definições manualmente no passo anterior, clique em Alterar Definição na área Programa de Melhoramento da Experiência do Cliente da caixa de diálogo Configurar Definições Manualmente.

When considering the increase according program area, the square model predicted practically 88% of the variability in the Human, Social Applied and Life Sciences.
Quando considerado o crescimento segundo área do programa, o modelo quadrático predisse praticamente 88% da variabilidade nas áreas de Ciências Humanas e Sociais Aplicadas e Ciências da Vida, enquanto esse valor foi de 43% na área Engenharias, Ciências Exatas e da Terra.

Programs in the COE that lead to licensure relating to P-12 schools require a passing score on the appropriate Praxis exam(s) and satisfactory completion of all key assessments identified by the program area.
Programas do COE que levam ao licenciamento relativas a P-12 escolas exigem uma pontuação de aprovação no exame apropriado Praxis(s) e conclusão satisfatória de todas as avaliações de chave identificadas pela zona do programa.

This study was conducted in the county of rio de janeiro, with doctors working in family clinics of the program area 3.3, that area has the higher incidence of the disease in recent years. we had a qualitative study with quantitative compo.
O presente estudo foi realizado no município do rio de janeiro, com médicos que trabalham nas clínicas da família da área programática 3.3, região de maior incidência da doença nos últim.

Additional Information- Programs in the College of Education that lead to licensure relating to P-12 schools require a passing score on the appropriate Praxis exam(s) and satisfactory completion of all key assessments identified by the program area.
Informação adicional- Programas na Escola de Educação que levam ao licenciamento relativas a P-12 escolas exigem uma pontuação de aprovação no exame apropriado Praxis(s) e conclusão satisfatória de todas as avaliações de chave identificadas pela zona do programa.

The city maintains the centralized regulation and scheduling of specialized dental procedures in the Program Area Coordinating Bodies, in which it was agreed that the regulating dentists must only schedule patients in their own region.
A cidade mantém a regulação e o agendamento centralizado de procedimentos odontológicos especializados nas Coordenadorias de Área Programática, no qual foi pactuado que os dentistas reguladores só devem agendar os pacientes para sua própria região.

According to the Ministry of Health, in the last decade, one of the main advances in terms of programs for the female population in Brazil was the articulation with the Woman's Health program area between the central and state and municipal levels.
De acordo com o Ministério da Saúde, na última década, um dos principais avanços em termos de programas para a população feminina no Brasil foi a articulação da área programática de Saúde da Mulher, em nível central, com os níveis estaduais e municipais.

The sample studied was not random, is small, and included patients mostly from a health program area in the city of Rio de Janeiro, and, therefore, there might have been no statistical power to detect significant associations and it might not have been representative of other regions.
A amostra estudada não foi aleatória, é pequena e é proveniente, na sua maior parte, de uma área programática do município do Rio de Janeiro e, com isso, pode não ter tido poder para identificar associações estatisticamente significativas, nem representar outras regiões.

It is a quantitative, exploratory, documentary and descriptive research of costs directly related to the technologies involved in the care of obstetrical nursing, performed in the year 2012, in the House of Delivery David Capistrano Son, situated in the Realengo neighborhood, program area 5.1, of the municipality of Rio de Janeiro.
É uma pesquisa quantitativa, exploratória, documental e descritiva dos custos relacionados diretamente com as tecnologias envolvidas no cuidado da enfermagem obstétrica. Foi realizada no ano de 2012, na Casa de Parto David Capistrano Filho, situada no bairro de Realengo, área programática 5.1, do Município do Rio de Janeiro.