What is the translation of " PROGRAM COORDINATION " in Portuguese?

• coordenação do programa
• coordenação dos programas

Examples of using Program coordination in English and their translations into Portuguese

Custom R& D program coordination.
Coordenação do programa 4. Custom R& D.

For more information contact any of the above Institutes, or the Program Coordination.
Para mais informação, contactar as respectivas Unidades Organicas, ou a Coordenação do Programa.

The main focus of the program, coordination, is established at each level of the organization.
A coordenação, principal foco do programa, é estabelecida em cada nível da organização.

In this structure, both new and existing jurisdictions came to support the program coordination.
Nessa estrutura, instâncias existentes e novas surgiram para apoiar a coordenação do programa.

A word for the duo of this program coordination who knew in each moment to value and adjust to the intended focus.
Uma palavra para a dupla da coordenação do programa que soube em cada momento valorizar e ajustar ao foco pretendido.

Discretion and compartmentalization are basic principles in program coordination and orientation.
A discrisão e a compartimentação são princípios básicos no trabalho de condução e coordenação dos programas.

Program coordination should be multidisciplinary pharmacists, family physicians, specialists, physical therapists, etc., which provides different perspectives on the program and facilitates informed planning decisions based on the local context.
A coordenação dos programas deve ser multiprofissional farmacêuticos, médicos de família, especialistas, fisioterapeutas,etc., o que proporciona olhares diferentes sobre o programa e um melhor direcionamento dentro da realidade do local.

In 33%, coordination is the task of a general manager, and in 22.7% of the Municipal Program Coordination.
Em 33% a coordenação é exercida por um gerente geral do serviço, em 22,7% pela Coordenação Municipal do Programa.

Registration must be done, from 9h to 13h, the Departments of Program Coordination, the headquarters of the College of Arts and Tourism School(YOU) and Advanced Studies Center of Tefé.
A inscrição deverá ser realizada, das 9h às 13h, nas Secretarias da Coordenação do Programa, na sede da Escola Superior de Artes e Turismo(ESAT) e no Centro de Estudos Superiores de Tefé.

That is something more specific that, even, for me to go deeper, as I have a more macro perspective, that is more the Program coordination s part, right?
Isso aí é uma coisa mais específic, que, até assim, para eu me aprofundar, como eu tenho uma visão mais macro, isso aí é mais com a coordenação do Programa, né?

The draw took place manually and randomly from a list provided by the Program Coordination, which contained the names of residents, specific area of vocational training, electronic address, telephone number and the respective area in which they were enrolled.
O sorteio ocorreu de forma manual e aleatória a partir de uma lista fornecida pela Coordenação dos Programas, na qual constavam o nome dos residentes, área específica de formação profissional, endereço eletrônico, telefone e a respectiva área em que estavam matriculados.

According to respondents, PNSIPN works when health managers and technicians are committed, when there is an effective program coordination and when the social movement supports the administration.
Segundo os respondentes, a PNSIPN dá certo quando há compromisso de gestores e técnicos, quando há uma efetiva coordenação do programa e quando o movimento social apoia a gestão.

Member of the program coordination, partner institutions and professionals involved in SDH initiatives within the PSF expressed five categories of options with regards the inclusion of SDH initiatives in the context of the PSF.
Membros da coordenação do programa, das instituições parceiras e profissionais envolvidos no trabalho com DSS no âmbito do PSF expressaram cinco opções de resposta quanto à pertinência do trabalho com DSS no âmbito do programa. Duas categorias de argumentação sustentaram a inclusão do trabalho com DSS na dinâmica dos serviços do PSF.

Thus, we will analyze if the available mechanisms, such as the decentralized management index(igd), are suitable to stimulate the qualified participation of the states in program coordination.
Assim, serão analisados se os mecanismos disponíveis, como o índice de gestão descentralizada(igd) são adequados para estimular a participação qualificada dos estados na coordenação do programa.

The discussion about the use of this method, along with the understanding of the CAPES assessment, assists program coordination to optimize the use of existing resources in projects for improving the program performance at CAPES.
A discussão proporcionada pela aplicação deste método, aliado com o entendimento acerca da avaliação da CAPES, auxiliam a coordenação dos programas na otimização da aplicação de recursos existentes, para projetos que estejam alinhados com a melhoria do desempenho do programa perante seu órgão regulador.

Graduates of the non-licensure Master of Education in Early Childhood Education and Early Childhood Special Education program are qualified to pursue many vocations including teaching, administration, program coordination and policy making.
Graduados da não-licenciatura Mestrado em Educação na Educação Infantil e Early Childhood Educação Especial programa são qualificados para prosseguir muitas vocações, incluindo ensino, administração, coordenação de programas e formulação de políticas.

To provide research and program coordination support to other NCIIP education-related projects, involving topics in US early childhood, elementary and secondary education as well as issues pertaining to the recognition of foreign education and skill credentials and transnational alignment of education and skill credentials.
Para dar suporte a pesquisa e coordenação do programa a outros projetos relacionados à educação NCIIP, envolvendo tópicos US infantil, fundamental e ensino médio, bem como questões relativas ao reconhecimento da educação estrangeira e as credenciais de competências e alinhamento transnacional de credenciais de educação e de habilidade.

Issues related to the organizational structure of services, limitation of the DOT, observation of patients' drug taking, and coordination between the health service professionals, the PHC services, and program coordination, may have influenced this result.
Questões relacionadas à estrutura organizacional dos serviços, à limitação do TDO, à observação da tomada medicamentosa e à articulação entre os profissionais do próprio serviço, entre os serviços da APS e a coordenação do programa, podem ter influenciado nesse resultado.

To provide research and program coordination support to other NCIIP education-related projects, involving topics in US early childhood, elementary and secondary education as well as issues pertaining to the recognition of foreign education and skill credentials and transnational alignment of education and skill credentials.
Para prestar serviços de pesquisa e de apoio à coordenação do programa para outras NCIIP relacionados com a educação projetos, envolvendo tópicos nos EUA infantil, ensino fundamental e médio, bem como questões relativas ao reconhecimento de credenciais estrangeiras de educação e de habilidade e alinhamento transnacional de credenciais de educação e habilidade.

SISMAMA is a subsystem of the SUS outpatient billing system, in which the collected data are utilized for the billing of mammography, cytopathology and histopathology services and for the management of actions for breast cancer screening by the program coordination at municipal, regional and state levels.
Ele é um subsistema do sistema de faturamento ambulatorial do SUS, em que as informações coletadas servem para o faturamento dos serviços de mamografia, citopatologia e histopatologia e para o gerenciamento das ações de rastreamento do câncer de mama pelas coordenações municipais, regionais e estaduais do programa.

The operational coordinator should:[1] dedicate part of their time only to the Research Coaching;[2] be in constant contact with the members of the national program coordination; and[3] be in charge of the operationalization of the Center activities, under the supervision and with the support of the national coordinating team and of the scientific coordinator.
O coordenador operacional deveria:[ 1] ter parte do seu tempo dedicada somente ao Research Coaching;[ 2] estar em contato constante com os membros da coordenação nacional do programa; e[ 3] ser responsável pela operacionalização das atividades dentro do centro, sob supervisão e apoio da equipe coordenadora nacional e do coordenador científico.

Member of the program coordination, partner institutions and professionals involved in SDH initiatives within the PSF expressed five categories of options with regards the inclusion of SDH initiatives in the context of the PSF: 1 the ethical imperative of equity and 2 the determinism of the professional-community connection based on the presence of the ACS were described as a driving force behind SDH initiatives.
Membros da coordenação do programa, das instituições parceiras e profissionais envolvidos no trabalho com DSS no âmbito do PSF expressaram cinco opções de resposta quanto à pertinência do trabalho com DSS no âmbito do programa. Duas categorias de argumentação sustentaram a inclusão do trabalho com DSS na dinâmica dos serviços do PSF: o imperativo ético da equidade e o determinismo do vínculo profissional-comunidade ancorado na existência do ACS como propulsor do trabalho com DSS.

The project is the initiative of the Postgraduate Engineering Programs Coordination(Coppe), of the Federal University of Rio de Janeiro(UFRJ) as well as Petrobrás and Finep.
O projeto é uma iniciativa da Coordenação dos Programas de Pós-graduação de Engenharia(Coppe), da Universidade Federal do Rio de Janeiro(UFRJ), Petrobras e Finep.

The criteria to judge which articles can replace the wording of the thesis is in charge of the graduate programs coordination.
Os critérios para julgar quais artigos podem substituir a redação da tese ficam a cargo da coordenação dos programas de pós-graduação.

Dissertation submitted to the health science post graduate programs coordination of the school of medicine of the federal university of mato grosso, as a partial requirement for the degree of master in health sciences.
Dissertação apresentada à coordenação de programas de pós-graduação em ciências da saúde da faculdade de medicina da universidade federal de mato grosso, como requisito parcial para a obtenção do título de mestre em ciências da saúde.

The companionship group mentioned is part of the activities of the"Centro Municipal de Atendimento Social Integrado de Nova Holanda" Municipal Center for Integrated Social Service of Nova Holanda, which is bound to the Social Programs Coordination of the SMDS.
O referido grupo de convivência integra as atividades do Centro Municipal de Atendimento Social Integrado de Nova Holanda, vinculado à Coordenadoria de Programas Sociais da SMDS.

Data from the Information System of Disease Notification SINAN were provided by the Leprosy Control Program State Coordination of Amazonas.
Os dados sobre a doença foram extraídos do banco do Sistema de Informações de Agravos de Notificação Sinan fornecido pela Coordenação Estadual do Programa de Controle da Hanseníase do Amazonas.

Data coordination program state surveillance and control of leprosy show that, in brazil, are on average 46.270 new cases per year, putting brazil in the second country with the highest prevalence.
Dados da coordenação estadual do programa de vigilância e controle da hanseníase apontam que, no brasil, são em média 46.270 novos casos por ano, colocando o brasil no segundo pais com maior índice de prevalência.

This has provided human and logistic resources for developing a medical coordination program based on the worldwide web of computers, and for testing it over a consecutive 30-day period within DRS-XIII.
Isso proveu recursos humanos e logísticos para desenvolver um programa de regulação médica, baseado na rede mundial de computadores, e testá-lo por 30 dias consecutivos na DRS-XIII.

The user can program the coordination of multiple single axes in the machine to achieve the desired movements in the machine.
O usuário pode programar a coordenação de múltiplos eixos individuais na máquina para obter os movimentos desejados na máquina.