What is the translation of " PROGRAM ONCE " in Portuguese?

• programa uma vez
• programa quando

Examples of using Program once in English and their translations into Portuguese

Open the program once installed.
Abra o programa depois de instalado.

Students are admitted to the program once a year.
Os alunos são admitidos no programa uma vez por ano.

Launch the program once it has been installed.
O lançamento do programa, uma vez que foi instalado.

We will find some other project to showcase our program once tensions subside.
Encontraremos outro projeto para exibir o nosso programa quando a tensão diminuir.

Step 2: Launch the program once installation is completed.
Degrau 2: Inicie o programa assim que a instalação estiver concluída.

You will see your iPhone showing on the left side of the program once it is detected.
Você vai ver a sua exibição iPhone no lado esquerdo do programa, uma vez que é detectada.

You download the program once, then you can add as many wordlists as you wish.
Você baixa o programa uma vez, então você pode adicionar quantas listas de palavras quiser.

So you don't need to purchase this expensive game online, simply try our program once and be happy forever.
Assim você não precisa comprar este jogo caro on-line, simplesmente tentar o nosso programa uma vez e ser feliz para sempre.

We can discontinue the AWR program once we give notice to AWR program participants.
Podemos interromper o programa AWR uma vez que damos aviso aos participantes do programa AWR.

An internet connection is only required to check for new software updates as well as to validate the program once a month.
Uma conexão à internet só é necessária para procurar se há atualizações e para fazer a verificação do programa uma vez por mês.

It is the only way to stop the program once it's been activated.
É a única maneira de parar o programa uma vez activado.

I had a program once whose window curled up into a little ball in the top left corner of the screen, and sat there and sulked.
Eu tive um programa cuja janela se enrolava em uma pequena bola no canto superior esquerdo da tela, ficava lá me aborrecendo.

Do you need to do an eight-minute program once a day or can there be several?
Você precisa fazer um programa de oito minutos uma vez por dia ou pode haver vários?

In case of the unlikely event of a power failure Vulcan automatically resets back to the last program once power is regained.
Em caso de falta de energia, Vulcan é automaticamente redefinido para o último programa, quando a energia for restabelecida.

We can discontinue the AWR program once we give notice to AWR program participants.
Podemos descontinuar o programa de AWR tão logo notifiquemos os participantes desse programa..

The student must commit to attend, at least, the meetings scheduled with their tutor and to evaluate the program once the course is finished.
O estudante deve se comprometer a participar de reuniões, pelo menos agendadas com seu tutor e avaliar o programa após o término do curso.

Anyone can sign up for our online MOOC program. Once registered, the participant will be instructed to access the course.
Qualquer pessoa pode se inscrever em nosso programa de MOOCs online e, uma vez inscrito, os participante reciberá instruções sobre como fazer o curso.

Throughout the life cycle of the grant, SEED works with its network schools to ensure the continuity of the program once the grant expires.
Ao longo de todo o ciclo de vida da concessão, o SEED trabalha com as escolas de sua rede a fim de garantir a continuidade do programa após o término da concessão.

Switching to another program once the studies have started is possible as long as the program requirements are met by the end of the studies.
Mudar para outro programa uma vez que os estudos começaram é possível, desde que os requisitos do programa sejam cumpridos até ao final dos estudos.

You will see both the iPads appearing in the main window of the program once the program detects the two devices successfully.
Você vai ver ambos os iPads que aparece na janela principal do programa quando o programa detecta os dois dispositivos com sucesso.

Regarding the fact that Reg Pro Cleaner is distributed in a suspicious way, and functions in a questionable way, we strongly advise you to remove this program once and for all.
Sobre o fato de que Reg Pro Cleaner é distribuído de forma suspeita e funções de forma questionável, altamente recomendável para remover este programa uma vez por todas.

Of course, you should remove the program once you have noticed its presence, but many users do not, since the program runs in the background.
Claro, você deve remover o programa, uma vez que você notou sua presença, mas muitos usuários não, desde que o programa é executado em segundo plano.

At the same time, and not entirely coincidentally, the development of so-called"high level" programming languages meant that one could write a program once, in one language, and have it automatically translated("compiled") to run on different kinds of computers.
Ao mesmo tempo, e não totalmente coincidente, o desenvolvimento chamado de linguagens de"alto nível" significava que alguém poderiam escrever um programa uma vez, em uma linguagem, e tê-lo automaticamente traduzido("compilado") para executar em diferentes tipos de computador.

Terminate the program once Congress comes up with legislation he is willing to sign enshrining DACA or some variation thereof into statute, or provided Congress passes a bill by a certain date.
Terminar o programa, uma vez Congresso surge com a legislação que ele está disposto a assinar consagrando DACA ou alguma variação do mesmo em estatuto, ou fornecido o Congresso aprovar um projeto de lei por uma determinada data.

The only program that all Plans share is the Administrative Program, once everybody benefits from PREVI's management structure.
O único Programa que é compartilhado entre os Planos é o Programa Administrativo, uma vez que todos se beneficiam da estrutura de gestão da PREVI.

Along with Senators Ted Kennedy and Orrin Hatch, she was a force behind the passage of the State Children's Health Insurance Program in 1997, a federal effort that provided state support for children whose parents could not provide them with health coverage, and conducted outreach efforts on behalf of enrolling children in the program once it became law.
Junto com os senadores Ted Kennedy e Orrin Hatch, ela de um grande apoio na passagem do"State Children's Health Insurance Program" em 1997, um esforço federal que forneceu o apoio as crianças cujos pais não puderam fornecer algum plano de saúde, e realizou esforços para que as crianças se inscrevessem no programa, uma vez que se tornou lei.

Program requirements Total 180 credits Electives 180 credits/ 36 courses Switching to another program once the studies have started is possible as long as the program requirements are met by the end of the studies.
Requisitos do programa Total de 180 créditos Eletivas 180 créditos/ 36 cursos Mudar para outro programa uma vez que os estudos começaram é possível, desde que os requisitos do programa sejam cumpridos até ao final dos estudos.

Along with Senators Ted Kennedy and Orrin Hatch, Clinton was a force behind the passage of the State Children's Health Insurance Program in 1997, a federal bill that gave state support to children whose parents could not provide them health coverage and conducted outreach efforts on behalf of enrolling children in the program once it became law.
Juntamente com os senadores Ted Kennedy e Orrin Hatch, foi uma força por trás da aprovação do Programa de Seguro de Saúde para Crianças em 1997, um esforço federal que forneceu o apoio do estado para as crianças cujos pais não podiam fornecer-lhes assistência médica, e, quando tornou-se lei, conduziu os esforços de divulgação para que as crianças fossem inscritas no programa.

The British government reiterated that it wished to continue to be part of European scientific programs once the United Kingdom formally leaves the European Union(EU) in 2019.
O governo britânico reiterou o interesse em continuar participando de programas científicos europeus depois que o Reino Unido deixar formalmente a União Europeia(UE), em 2019.

The structure of the metadata as presented by Scientific Data may seem somewhat complex to the majority of authors(the data is meant to be processed by computer), but authors do not need to be familiar with the details of the specification because the metadata can be created automatically by using the Scientific Data project programs once the data has passed peer review.
A estrutura destes metadados como é apresentada pela Scientific Data pode parecer um pouco complexa para a maioria dos autores( foram idealizados para ser processados por máquina), mas não é necessário que os autores estejam familiarizados com os detalhes das especificações, pois estes metadados poderão ser criados automaticamente usando os programas de que dispõe o projeto Scientific Data, uma vez que a informação tenha sido aceita pelo processo de revisão.