What is the translation of " PROGRAM TO RUN " in Portuguese?

• programa seja executado

Examples of using Program to run in English and their translations into Portuguese

This will allow the program to run with full features.
Isto permitirá correr o programa com todas as funcionalidades.

Select this option to enable this program to run.
Seleccione esta opção para activar este programa para execução.

It is up to the user to allow the program to run on the system or block/discard it completely.
Cabe ao usuário para permitir que o programa seja executado no sistema ou bloco/ descartá-lo completamente.

Daily- For daily scheduling you need to specify the time on which you want the program to run automatically.
Diariamente- Para agendamento diário, você precisa especificar a hora em que deseja que o programa seja executado automaticamente.

You can set up the program to run automatically on Windows startup and bring all notes up or hide them with just two mouse clicks.
Você pode configurar o programa para ser executado automaticamente na inicialização do Windows e trazer todas as notas para cima ou para escondê-los com apenas dois cliques do mouse.

And they wanted the back part of our program to run all of the spying.
E eles queriam que aquela parte do nosso programa comandasse toda a espionagem.

This program has various options to position the shellcode position in memory and so choose which program to run.
Este programa dispõe de várias opções para posicionar o código da shell na memória, escolha então um programa a correr.

No special skill is required, setting up this program to run can be done in just a few minutes.
Nenhuma habilidade especial é necessária, criação deste programa para ser executado pode ser feito em poucos minutos.

In that situation, if you want the program back, then go to the desktop and then click on the program to run.
Nessa situação, se você quiser que o programa de volta, então vá para o ambiente de trabalho e, em seguida, clique no programa a ser executado.

This is where boot0, or any other boot manager, expects to find a program to run which will continue the boot process.
É ali onde o boot0, ou qualquer outro gerenciador de inicialização, espera encontrar um programa para executar, o qual continuará o processo de inicialização.

This specifies the program to run as root. It has to be passed in one argument. So if, for example, you want to start a new file manager, you would enter at the prompt: kdesu-c kfm-sw.
Isto indica que o programa é executado como'root'. Tem de ser passado um argumento. Assim se, por exemplo, quiser iniciar um novo gestor de ficheiros, iria introduzir na linha de comandos: kdesu- c kfm- sw.

Pressing“Don't isolate it again” will allow the program to run normally next time.
Premente“Não isolar-lo novamente” permitirá que o programa seja executado normalmente na próxima vez.

DOS Extender: A program, which allows a program to run in protected mode while still retaining access to real-mode MSDOS services.
Extender do OS: Um programa, que permita que um programa funcione na modalidade protegida quando o acesso ainda de retenção ao MSDOS da real-modalidade prestar serviços de manutenção.

Every Day- For daily scheduling you need to specify the time on which you want the program to run automatically.
Para a programação diária, você precisa especificar a hora em que você deseja que o programa seja executado automaticamente a cada semana.

However, you should use extra caution and only allow this program to run if you obtained it from a trusted source, such as the original CD or a publisher's Web site.
No entanto, deve ser particularmente cauteloso e permitir apenas a execução do programa se este tiver sido obtido através de uma fonte fidedigna, como o CD original ou o Web site de um fabricante.

Monthly- You can schedule your scan defining the weekdays on which you want the program to run the program automatically.
Mensalmente- Você pode agendar sua verificação definindo os dias da semana nos quais você deseja que o programa execute o programa automaticamente.

This option interprets the next item on the command line as a program to run, and& kdesvn-build; will then finish reading the configuration file, update the environment as normal, and then execute the given program..
Esta opção interpreta o item seguinte na linha de comandos como um programa a executar, pelo que o& kdesvn- build; irá acabar de ler o ficheiro de configuração normalmente e depois irá executar o programa indicado.

I am running windows Vista and for the last few weeks whenever i run any program it wont allow the program to run, because of a“stackhash” error.
Estou executando o Windows Vista e para as últimas semanas, quando eu executar qualquer programa não vai permitir que o programa seja executado, por causa de um“stackhash” erro.

No longer you need to make lots of mouse clicks to find a program to run, run it and activate the function in the program..
Já não é preciso fazer muitos cliques para encontrar um programa para correr, executá-lo e ativar a função no programa..

This can usually be overridden with an environment variable, although it is disabled for setuid and setgid programs, so that a user can't force such a program to run arbitrary code with root permissions.
Ele pode geralmente ser relido com uma variável de ambiente, embora ela esteja desabilitada para programas setuid e setgid, então o usuário não pode forçar tal programa a rodar código arbitrário.

No special skills or additional hardware is required, setting up the IsoftwareTV program to run can be done quickly in just a few minutes.
Nenhuma habilidade especial ou hardware adicional é necessária, elaboração do programa para executar IsoftwareTV pode ser feito rapidamente, em poucos minutos.

We may allow programs to run continually in the background.
Podemos permitir que programas sejam executados continuamente em segundo plano.

Schedule commands and programs to run on a computer.
Agende comandos e programas para serem executados em um computador.

SurfNet Corporation may allow programs to run in the background.
SurfNet Corporation podem permitir que programas sejam executados em segundo plano.

AT Schedule commands and programs to run on a computer.
AT Agende comandos e programas para serem executados em um computador.

The AT command schedules commands and programs to run on a computer at.
O comando AT pode agendar comandos e programas para serem executados num.

The at. exe executable schedules commands and programs to run on a computer at a specified time and date similar to Task Scheduler.
O executável at. exe agenda comandos e programas para serem executados em um computador em dia e hora especificados, de forma semelhante ao Agendador de Tarefas.

To select which programs to run and not in Startup, select Run from Start Menu and type msconfig then let Enter.
Para selecionar quais programas a correr e não na inicialização, selecione Corrida de menu Iniciar e tipo msconfig em seguida, deixar entrar.

Compatibility mode allows old version only programs to run in Windows XP by running it in a virtual environment.
O modo de compatibilidade refere-se ao método que habilita programas feitos para versões anteriores do windows a serem executados em um ambiente virtual do Windows XP.

MS-DOS will allow only two types of programs to run under its control and they must end with the extensions of EXE or COM.
O MS-DOS permitirá que somente dois tipos de programas funcionem sob seu controle e devem terminar com as extensões de EXE ou de COM.