What is the translation of " PROJECT-ORIENTED " in Portuguese?

• orientadas a projetos
• orientados a projetos

Examples of using Project-oriented in English and their translations into Portuguese

The initiative will fund three project-oriented areas.
A iniciativa irá financiar três áreas orientadas a projetos.

The education is project-oriented, combining practice with theory.
A educação é orientada para projetos, combinando prática com teoria.

The students will learn to present their achievements in practical, project-oriented instruction.
Os alunos irão aprender a apresentar as suas realizações em, instrução prática orientada para o projeto.

Is project-oriented and will make extensive use of case studies typical of the Mediterranean zone.
É orientada para o projeto e fará uso extensivo de estudos de caso típicos da zona do Mediterrâneo.

Internships within a consulting project is an important component of the program; Project-oriented approach to teaching.
Os estágios dentro de um projeto de consultoria é um componente importante do programa; abordagem de ensino de projeto orientado.

The organisation of the EEA is project-oriented to execute the projects as defined in the Work Programme.
A organização da AEA está, orientada para a execução dos projectos definidos no programa de trabalho.

Theory lessons and classes will have higher intensity at the beginning of each semester, whereas they, later on, tend to be more project-oriented.
Aulas teóricas e aulas terão maior intensidade no início de cada semestre, enquanto que, mais tarde, tendem a ser mais orientadas para o projeto.

The educational experience is project-oriented, requiring research into design methods and technologies.
A experiência educacional é o projeto-orientado, exigindo a investigação de métodos e tecnologias de design.

The Master of Arts(MA) in Banking and Finance offers advanced economics training and enables students to undertake independent economic, project-oriented assignments.
O Master of Arts(MA) em Banca e Finanças oferece treinamento economia avançada e permite que os estudantes menores de tomar independentes, econômica projeto orientado atribuições.

Our consultants, highly project-oriented, use the agile methodology when it is required to develop software.
Nossos consultores, altamente orientados a projetos, usam a metodologia ágil quando são necessários para desenvolver software.

This thesis has the primary objective of identifying the roles of the executive in the company whose allocation and fundraising is on the development and commercialization of projects, so-called project-oriented businesses.
Esta tese tem o objetivo principal de identificar os papéis do executivo em empresa cuja alocação e captação de recursos está no desenvolvimento e comercialização de projetos, as denominadas empresas orientadas a projetos.

Firetask is project-oriented meaning that tasks can be part of a project, but do not have to be.
O Firetask é orientado a projetos, o que significa que as tarefas podem fazer parte de um projeto, mas não precisam ser.

For this reason, several refrigeration system manufacturers have been searching for project-oriented solutions that protect the environment without increasing costs.
Por essa razão, vários fabricantes de sistemas de refrigeração têm buscado soluções de projeto que protejam o meio ambiente sem aumento de custo.

Used by professionals and project-oriented businesses worldwide to perform essential functions such as timesheet reporting and project management.
Usado por profissionais e projeto orientados a empresas do mundo inteiro para executar funções essenciais como relatórios de ponto e gestão de projetos..

The teaching methods in these degree programs are designed to be highly interactive and project-oriented, supplemented by theory and current practice readings and lectures.
Os métodos de ensino nesses cursos de pós-graduação foram criados para serem altamente interativos e orientados a projetos, suplementados pela teoria, palestras e leituras atuais do setor.

The education is project-oriented and provides a unique possibility for developing game design skills while also building conceptual understanding of games.
A educação é orientada para projetos e oferece uma possibilidade única para desenvolver habilidades de design de jogos, ao mesmo tempo em que também constrói a compreensão conceitual dos jogos.

It is an easy-to-use developer tool for users to develop project-oriented applications for diversified practices with cost-effectiveness.
É uma ferramenta para programadores simples de utilizar de modo a que os utilizadores desenvolvam aplicações orientadas para os projectos para práticas diversificadas com rentabilidade.

The program independently identifies the ideal strategies for merging individual images(matching) and guides you to the ideal result using a completely redesigned, project-oriented user interface.
O programa identifica independentemente as melhores estratégias para a fusão de imagens específicas(correspondência) e orienta você para a obtenção do resultado ideal com uma interface de usuário orientada para projetos completamente renovada.

The ITER Organisation needs now graduates in project-oriented fusion technology, diagnostics, plasma heating, modelling, and computing.
A Organização ITER necessita agora de graduados em tecnologia de fusão orientada a projetos, diagnóstico, aquecimento de plasma, modelagem e computação.

Until that point, the Community's Mediterranean policy had adopted a traditional approach based on trade concessions and financial cooperation, the latter primarily focusing on classic project-oriented aid.
Até então, a política mediterrânica da Comunidade tinha seguido uma estratégia tradicional que assentava em dois pilares, a saber, as concessões comerciais, por um lado, e a cooperação financeira, por outro, centrada essencialmente na ajuda clássica através de projectos.

The Northern Dimension should not only be project-oriented, it should ensure a continuous policy dialogue on the various challenges and opportunities.
A Dimensão Setentrional não deverá ser apenas orientada para projectos; deverá assegurar um diálogo político contínuo sobre os diversos desafios e as diversas oportunidades.

The lower the capitalization required for entering the market, and the lower the overhead to be borne in periods of slow business, the more the labor market takes on a networked, project-oriented character- like, e.g., peer production of software.
Quanto mais baixo o nível de capitalização para entrar no mercado e mais baixos os custos a serem suportados em períodos de baixa, mais o mercado de trabalho assume um caráter de rede, orientado a projetos- como por exemplo na produção cooperativa de softwares.

Deltek, a global provider of enterprise software solutions for project-oriented businesses, uses Oracle WebLogic Server 12c for JavaEE6 support, advanced Oracle RAC integration, and more.
A Deltek, fornecedora global de soluções de software empresariais para negócios voltados para projetos, usa o Oracle WebLogic Server 12c para suporte JavaEE6, integração avançada Oracle RAC e muito mais.

Overview The purpose of the Engineering Management master's degree is to educate individuals with a technical undergraduate background who are in or aspire to assume a management role in a technologically based, project-oriented environment within an industrial, engineering, service or government organization.
Visão geral O objetivo do mestrado em Gerenciamento de Engenharia é formar pessoas com formação técnica de graduação que estejam ou pretendam assumir um papel gerencial em um ambiente orientado a projetos de base tecnológica dentro de uma organização industrial, de engenharia, de serviços ou de governo.

For this reason, courses in teamwork and project-oriented work are already part of the curriculum in advanced training institutions like the Liverpool Institute of Performing Arts LIPA.
Por esta razão, os cursos sobre trabalho de equipa e o trabalho orientado para projectos já fazem parte do programa de estudos em instituições de formação avançadas, como o Liverpool Institute of Performing Arts LIPA.

The Master's programme which comprises 120 credit points in total is highly project-oriented and designed to prepare students for the requirements of the global space industry.
O programa de mestrado que compreende 120 pontos de crédito no total é altamente orientado para o projeto e projetado para preparar os alunos para os requisitos da indústria espacial global.

The management issues with project-oriented portfolio management can be judged by criteria such as ROI, strategic alignment, data cleanliness, maintenance savings, suitability of resulting solution and the relative value of new investments to replace these projects.
As questões de gestão com gerenciamento de portfólio orientado a projetos podem ser julgadas por critérios como ROI, alinhamento estratégico, limpeza de dados, economia de manutenção, adequação da solução resultante e o valor relativo de novos investimentos para substituir esses projetos..

For that, we need to use, more than ever, the project-oriented EU bonds, we need to engage more with the EIB and we need to find ways to use public-private partnerships more in the future.
Para a conseguir, necessitamos, mais do que nunca, de recorrer às obrigações europeias para projectos, de aprofundar a nossa cooperação com o BEI, e ainda de encontrar formas de intensificar futuramente a utilização de parcerias público-privadas.

The School also has a number of project-oriented centers, including Institute for Foreign Affairs Studies, Center for United Nations Studies, Center for Civil Servant Studies, Center for International Energy and Environment Strategy Studies, Center for American Studies, Institute of Comparative Politics and Economics, etc.
A escola também tem um número de centros orientados a projetos, incluindo Instituto de Estudos dos Negócios Estrangeiros, Centro de Estudos das Nações Unidas, Centro de Estudos funcionário público, Centro de Energia Internacional e Meio Ambiente Estudos de Estratégia, Centro de Estudos Americanos, do Instituto de Política Comparada e Economia, etc.

The companies may be rated into three types according to their revenue source. Project-oriented(profit generated by the execution of projects, e.g. construction companies); non-project-oriented(results associated to production and products with a life cycle, e.g. paper and cellulose); and hybrid ones primarily process-oriented, but with several projects, with emphasis on new product development, e.g. Telecom.
As empresas podem ser classificadas em três tipos de acordo com a natureza de sua receita: orientadas a projetos( lucro gerado pela execução dos projetos- ex.: construtoras), não orientadas a projetos( resultado associado à produção e produtos com longo ciclo de vida- ex.: papel e celulose) e híbridas orientadas especialmente para processos, mas com muitos projetos; ênfase no desenvolvimento de novos produtos- ex.: Telecom.